Введение
Японский манга-сериал "Полумесяц" (未完の月) – это английское название сёдзё-манги "Микан но Цуки" (буквально "Несовершенная луна"), созданной Харуко Идой в сотрудничестве с Red Company. Изначально она публиковалась издательством Kadokawa Shoten с 1999 года, выходила в журнале Asuka Comics и была переведена на английский язык Tokyopop. Манга собрана в шесть томов.
Crescent Moon (未完の月) is the English title of the shōjo manga Mikan no Tsuki (literally An Incomplete Moon)), written by Haruko Iida in partnership with Red Company. It was originally published by Kadokawa Shoten beginning in 1999 and serialized in Asuka Comics, and it was translated into English by Tokyopop. It is collected in six volumes.
История
Сюжет повествует о Махиру Шираиси, молодой женщине, обладающей способностью даровать удачу другим прикосновением. Сама она не получает от этой удачи никакой выгоды и порой сожалеет, что отдала всю свою удачу другим. Махиру начинает видеть повторяющиеся сны о демоне, и эти сны вскоре втягивают её в "Лунную Расу" — сообщество существ из фольклора, таких как вампиры, оборотни, кицунэ и тэнгу. Сила этих существ связана с фазой луны: она наиболее сильна в полнолуние и наиболее слаба в новолуние. Махиру узнаёт, что она — "Потомок Принцессы", и что члены Лунной Расы, с которыми она столкнулась, известные как Лунные Бандиты, нуждаются в её помощи, чтобы вернуть "Слёзы Луны" — источник их силы. В ходе событий она пытается залечить разрыв, возникший между людьми и Лунной Расой, и сблизить их.
Махиру Шираиси
Главная героиня истории, она кажется обычной ученицей старшей школы, способной пробуждать скрытые способности "Лунной расы". Ей "дарована" способность распространять удачу на окружающих. Махиру добросердечна, всегда видит в людях лучшее и обладает сильной волей. Она любит плавать, а её хобби – коллекционировать маленькие плюшевые игрушки с изображением морских животных, таких как дельфины, рыбы и моллюски. Её личное имя означает "полдень", а фамилия – "белый камень". Махиру родилась 29 июня и ей 17 лет. До начальной школы жизнь Махиру была обычной, пока её родители не погибли в автомобильной аварии. Её воспитала тётя. По словам тёти, в детстве Махиру никогда ни о чём не просила и постоянно беспокоится о том, что о ней думают другие. Встретив Лунных Бандитов, она узнаёт, что является потомком мифологической принцессы и обладает особыми силами, помогающими Лунным Бандитам в поисках Лунных Слёз. Она очень сблизилась с ними во время поисков Лунных Слёз, и, в поисках последней Слёзы, она и Мицуру становятся парой. Она устраивается официанткой в бар "Лунное сияние".
Мицуру Суо
Мицуру - тенгу. У него волосы цвета аквамарина и враждебный характер. Его главные способности - управление ветром и молнией, а также умение летать. Он также не умеет плавать. Его имя означает "полный", а фамилия - "пропитанный потом". Ему 17 лет, но дата и место его рождения неизвестны. В отличие от остальных членов банды "Лунный свет", Мицуру был воспитан людьми. Когда люди предали его, он поклялся однажды уничтожить весь человеческий род. Он скитался по Японии много лет, и только в 16 лет встретил и присоединился к "Бандитам Луны". Поскольку он вырос среди людей, он не знает слабых мест своего клана и не привык к своим превращениям. Пока он не научится контролировать свою силу, Мицуру превращается каждый раз, когда касается Махиру, или когда Махиру касается его. Вместе с этим превращением приходит неконтролируемый прилив гнева. Когда группа впервые встречает Махиру, он категорически против её присутствия и демонстрирует своё неприятие. Поначалу она боится его, и это его беспокоит, хотя он и старается этого не показывать. Однако со временем он начинает к ней немного привыкать и, наконец, понимает, что любит её. Когда он проявляет свои чувства, он обнаруживает, что Махиру отвечает ему взаимностью.
He's 17 years old, but his birth date and place are unknown. Mitsuru, unlike the rest of the Moonlight Bandits, had been raised by humans. When the humans betrayed him, he vowed that he would one day kill the entire human race. He wandered through Japan for years, and it was only until he was 16 that he met and became one of the Moonlight Bandits. Because he grew up with humans, he has no idea what his clan's weaknesses are and is not used to his transformation. Until he learns to control his power, Mitsuru transforms every time he touches Mahiru, or vice versa. Along with this transformation comes an uncontrollable surge of anger. When the group first meets Mahiru, he strongly objects being near her and shows his dislike. She is frightened by him, at first, and this bothers him, although he tries not to show it. After a while, though, he begins to warm up to her a little bit, and finally realizes that he loves her. When he shows his love, he finds that Mahiru feels the same way.
Нозому Моэги
Второй член Бандитов лунного света, с которым встретилась Махиру, Нозому – галантный и любящий вампир, который испытывает симпатию к Махиру. Он любит женщин и обладает неотразимым обаянием. Член "Лунных бандитов". Его основная способность – использовать своих летучих мышей для шпионажа и связи с товарищами. Несмотря на светлые волосы и голубые глаза, он говорит с выраженным кансайским акцентом. Будучи вампиром, он не может употреблять твердую пищу и питается супом и соком. Он родился в Осаке. Его имя означает "желание", а фамилия – "распускающаяся справедливость".
Ему 19 лет, и он родился 27 сентября. Он появился в результате союза вампира и могущественного демона, поэтому осознал свои силы в раннем возрасте. Неизвестно, когда он присоединился к Бандитам лунного света. Он знакомится с Махиру в библиотеке, где она берет книги о Демоне и министре Левого. Он также превращается, когда впервые касается её, но в остальное время контролирует это, в отличие от Мицуру.
Мисока Асаги
Мисока – демон-лиса и негласный лидер Бандитов Лунного Света. Хладнокровный и быстро соображающий, есть намеки на то, что Мисока немного задевается из-за своего чрезмерно низкого роста. Его сильнейшие способности – гипноз и превращения. Его имя означает "последний день месяца", а фамилия – "светло-голубой". В первом томе, изданном Tokyopop, Мисока ошибочно был назван женщиной. Эта ошибка была исправлена в последующих томах. Мисоке 21 год, он родился 11 марта. Он родился и вырос в Лунном Дворце. После смерти матери его воспитывал Оборо, поэтому, вероятно, он был первым, кто присоединился к Бандитам Лунного Света. Он также единственный, кто называет Махиру "Принцессой", кроме Цукико, когда Мисока находится рядом. В конце серии Мисока встречается со своей тётей, которая строга и несколько груба. Он известен своим лидерством и умением быстро принимать решения в любой ситуации.
Акира Ямабуки
Акира – четвёртый член «Бандитов Лунного Света», с которым встречается Махиру. Он жизнерадостный оборотень, который не любит долго углубляться в серьёзные вопросы. Его главные способности – сверхскорость, сверхсила, а также отличное обоняние и слух. Он обожает готовить и очень хорошо это делает. Его имя означает «яркий» и «горная роза». Позже в манге он начинает испытывать симпатию к Кейко, однокласснице Махиру. Акира – самый младший из «Бандитов Лунного Света», ему шестнадцать лет. Акира родился 4 декабря на северо-востоке Японии. Несмотря на то, что родители Акиры умерли в юном возрасте, популяция оборотней в тех местах была многочисленной, поэтому Акира рос в любви и заботе большой семьи. Неизвестно, когда Акира присоединился к «Бандитам Лунного Света», но он, кажется, очень привязан к ним. Он также, похоже, проникся симпатией к Махиру, как и все остальные участники группы.