Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Окружной маршрут в Нью-Джерси, США.
County highway in New Jersey, U. S.
Окружной маршрут 544 (CR 544) — это окружной маршрут в американском штате Нью-Джерси. Маршрут имеет протяжённость 24 км и проходит от улицы Купера (CR 534) в тауншипе Дептфорд до бульвара Таутон (CR 623) в Медфорде.
County Route 544 (CR 544) is a county highway in the U. S. state of New Jersey. The highway extends 14.94 mile (24 km) from Cooper Street (CR 534) in Deptford Township to Taunton Boulevard (CR 623) in Medford.
Описание маршрута
CR 544 начинается на пересечении с CR 534 в тауншипе Дептфорд, округ Глостер, направляясь на северо-восток по Клементс-Бридж-Роуд – дороге с тремя полосами движения и центральной полосой для поворота налево. Дорога проходит через жилые районы и пересекает CR 645, после чего маршрут входит в коммерческую зону. CR 544 расширяется до четырехполосного шоссе, проходя над автомагистралью 55 и достигая развязки с CR 621. В этом месте дорога проходит к северу от торгового центра Deptford Mall, где восточное направление имеет три полосы, а западное – две. После торгового центра CR 544 выходит к транспортной развязке с автомагистралью 42. Вскоре после этого маршрут достигает шоссе 41 и поворачивает на северо-восток, идя параллельно ему по двухполосной неразделенной дороге. Дорога пересекает реку Биг-Тимбер-Крик и входит в округ Кэмден, проходя вдоль границы Руннемеда на севере и тауншипа Глостер на юге. CR 544 отделяется от шоссе 41, направляясь на восток-северо-восток по Эвешем-Роуд, продолжая вдоль границы между Руннемедом и тауншипом Глостер через жилые районы, пересекая шоссе 168 (Black Horse Pike). После этого перекрестка дорога проходит мимо смеси жилых домов и предприятий, достигая развязки с CR 736. CR 544 входит в более жилую местность с редкими предприятиями, формируя границу между Магнолией на севере и тауншипом Глостер на юге, прежде чем полностью войти в Магнолию. Маршрут пересекает железнодорожную ветку Beesleys Point Secondary компании Conrail Shared Assets Operations и CR 727 один за другим, прежде чем достичь CR 669 и развязки с US 30. CR 544 проходит мимо жилых домов, покидая Магнолию, и формирует границу между Лаунсайд на севере и Сомердейлом на юге, достигая перекрестка с CR 668. После пересечения Куперс-Крик дорога направляется дальше на восток вдоль границы между Черри-Хиллом на севере и тауншипом Вурхис на юге, пересекая CR 679, прежде чем проходить под линией PATCO Speedline и линией Atlantic City компании NJ Transit вблизи станции Ashland PATCO. CR 544 проходит через новые жилые районы и пересекает CR 670, прежде чем достичь перекрестка с CR 561 и CR 678 дальше на восток. На этом перекрестке маршрут расширяется до четырех полос, проходя мимо Woodcrest Country Club. Маршрут входит в менее плотную лесистую жилую застройку, прежде чем пройти мимо фермы Holly Ravine Farm и достичь развязки с CR 673. Отсюда дорога проходит мимо фермы Stafford Farm, а также через смешанный лес и застройку. Дорога проходит к северу от бывшей больницы Virtua Voorhees Hospital перед пересечением с CR 675. CR 544 продолжает движение мимо жилых комплексов и предприятий, включая комплекс Voorhees Main Street Complex, пересекая CR 671. Перед приближением к границе округа Берлингтон CR 544 проходит мимо Congregation M'Kor Shalom, синагоги на стороне Черри-Хилл. CR 544 продолжается в тауншип Эвешем в округе Берлингтон и достигает перекрестка с шоссе 73. После этого перекрестка маршрут становится двухполосным шоссе с разделительной полосой Marlton Parkway и проходит мимо торгового центра The Promenade at Sagemore, а также жилых комплексов, изгибаясь на юго-восток. На перекрестке с CR 619 CR 544 становится двухполосной неразделенной дорогой Taunton Lake Road и входит в лесистую местность с некоторыми домами. Маршрут пересекает тауншип Медфорд и достигает своего восточного конца на CR 623.
CR 544 begins at an intersection with CR 534 in Deptford Township, Gloucester County, heading northeast on Clements Bridge Road, a three lane road with a center left turn lane. The road passes through residential neighborhoods and intersects CR 645, at which point the route enters commercial areas. CR 544 widens into a four lane divided highway as it passes over the Route 55 freeway and comes to the CR 621 junction. At this point, the road passes north of the Deptford Mall, with the eastbound direction carrying three lanes and the westbound direction carrying two lanes. After the mall, CR 544 comes to an interchange with the Route 42 freeway. A short distance later, the route comes to Route 41 and turns northeast to run concurrent with that route on a two lane undivided road. The road crosses the Big Timber Creek into Camden County, running along the border of Runnemede to the north and Gloucester Township to the south. CR 544 splits from Route 41 by heading east northeast on Evesham Road, continuing along the Runnemede/Gloucester Township border through residential areas, crossing Route 168 (Black Horse Pike). After this intersection, the road heads past a mix of homes and businesses, reaching the CR 736 junction. CR 544 enters more residential surroundings with occasional businesses as it forms the border between Magnolia to the north and Gloucester Township to the south before fully entering Magnolia. The route crosses Conrail Shared Assets Operations' Beesleys Point Secondary railroad line and CR 727 in quick succession before coming to CR 669 and reaching the US 30 junction. CR 544 passes homes as it leaves Magnolia and forms the border between Lawnside to the north and Somerdale to the south, reaching a junction with CR 668. After crossing Coopers Creek, the road heads more east along the border between Cherry Hill to the north and Voorhees Township to the south, intersecting CR 679 before passing under the PATCO Speedline and NJ Transit's Atlantic City Line near the Ashland PATCO station. CR 544 passes more residential development and crosses CR 670 before reaching a junction with CR 561 and CR 678 farther east. At this intersection, the route widens to four lanes, passing the Woodcrest Country Club. The route enters less dense wooded residential development before passing Holly Ravine Farm and reaching the CR 673 junction. From here, the road passes Stafford Farm, along with a mix of woods and development. The road passes to the north of the former Virtua Voorhees Hospital prior to crossing CR 675. CR 544 continues past residential subdivisions and businesses, including the Voorhees Main Street Complex, as it crosses over CR 671. Before approaching the Burlington County line, CR 544 passes Congregation M'Kor Shalom, a synagogue on the Cherry Hill side. CR 544 continues into Evesham Township in Burlington County and reaches an intersection with Route 73. Past this intersection, the route becomes the two lane divided Marlton Parkway and passes The Promenade at Sagemore shopping mall, as well as residential subdivisions, curving to the southeast. At the CR 619 intersection, CR 544 becomes two lane undivided Taunton Lake Road and enters forested areas with some homes. The route crosses into Medford Township and comes to its eastern terminus at CR 623.