Введение

Умфанг (อุ้มผาง) — самый южный район (ампхоэ) провинции Так, Таиланд, образованный Королевским указом об учреждении ампхоэ Умфанг, Б.Э. 2502 (1959), вступившим в силу 6 мая 1959 года. Район расположен на тайско-мьянманской границе. Это также название административного центра района. Соседние районы (перечислены по часовой стрелке, начиная с севера): район Пхоп Пхра, район Кхлонг Лан и район Пан Сила Тонг провинции Кампаенгпхет, районы Мае Вонг и Мае Поен провинции Нахонсаван, район Бан Рай провинции Утай Тхани, а также районы Тхонгпхапхум и Сангклабури провинции Канчанабури. Западная граница района имеет протяженное соприкосновение с Мьянмой. Окруженный национальными парками и заповедниками дикой природы, Умфанг является одним из самых труднодоступных районов Таиланда. Однако он известен главной туристической достопримечательностью — водопадом Ти Ло Су (น้ำตกทีลอซู), самым большим водопадом в Таиланде.

История

Умфанг был основан как район в 1898 году. Тогда он назывался Маэ Клонг (อำเภอแม่กลอง) и входил в состав провинции Утай Тани. В 1906 году он был переименован в Умфанг и переведен в провинцию Кампхенг Пхет. 1 января 1926 года его статус был изменен на королевский ампхоэ и он был переведен в провинцию Так. Наконец, в 1959 году ему был возвращен статус района.

Этимология

Считалось, что название Умфанг произошло от каренского слова "умпа", означающего действие по открытию бамбукового контейнера. Это делали бирманцы, чтобы предъявить тайским пограничникам паспорта, хранившиеся в бамбуке.

География

Большая часть Умфанга — гористая местность, географически отделённая от восточной части провинции Так хребтом Танон Тонгчай (ทิวเขาถนนธงชัย). В южной части Умфанга расположены холмы Дауна и заповедник дикой природы Тунгьяй Наресуан, а в центральной части, вблизи города Умфанг, — заповедник дикой природы Умфанг. Непосредственно к востоку от заповедника дикой природы Умфанг находятся национальный парк Мае Вонг (в провинциях Так и Камфенг Пхет) и национальный парк Кхлонг Лан (в провинции Камфенг Пхет). Благодаря труднодоступности, этот район использовался Коммунистической партией Таиланда в качестве базы. Важной рекой в Умфанге является река Мэй Клонг (แม่น้ำแม่กลอง), которая берёт начало здесь и течёт на юг в провинцию Канчанабури.

Демография

Значительная часть из 28 000 населения – представители горных племен, при этом наибольшую долю составляют карены. Карены были первыми поселенцами на этой территории, до того как сюда начали переселяться тайцы, и многие названия мест имеют каренское происхождение.

Транспортировка

Шоссе 1090 (Мае Сот – Умфанг) – единственная дорога, соединяющая Умфанг с другими районами Таиланда. Другое шоссе, 1167, связывает город Умфанг с бирманской границей. Автомагистраль 1090, общей протяженностью 164 км, на большей части пути имеет два полосы движения и содержит 1219 поворотов, число, которым с гордостью хвастаются во многих местах Умфанга. Это одна из самых неприятных дорог для людей, страдающих от укачивания. Поездка из Мае-Сота занимает от трех до четырех часов, а из Бангкока – около 12 часов. Это самый большой водопад в Таиланде, высотой около 200 метров и общей шириной около 400 метров. Он наиболее полноводный в сезон дождей, с июня по ноябрь, из-за обильного притока воды. Однако в этот период дорога к водопаду закрыта по соображениям безопасности, и требуется пеший поход. Пик туристического сезона приходится на декабрь и январь, когда уровень воды еще высок, а дорога к водопаду (25 км) открыта для посещения. По этой крутой и скользкой дороге могут проехать только автомобили с полным приводом. Альтернативный способ добраться до водопада – сплавиться по спокойному участку реки Клонг, а затем продолжить путь пешком или на машине еще около 12 км. По пути можно увидеть два водопада, падающих в реку Клонг: водопад Ти-Лор-Джор (น้ำตกทีลอจ่อ) и водопад Сай-Рунг (น้ำตกสายรุ้ง). Название Ти-Ло-Су на языке карен означает «гигантский водопад» или «черный водопад». Водопад Ти-Ло-Ре (น้ำตกทีลอเร) стал популярен совсем недавно. Это водопад, который падает прямо в реку Клонг, в глубине заповедника дикой природы Тунгьяй Наресуан, и до него нет дороги. Путешествовать можно только с туристическими компаниями. Поездка к водопаду обычно включает в себя сплав по реке Клонг протяженностью около 40 км по порогам 4 или 5 категории, а обратный путь – пешком или на слонах. Поездка занимает два-три дня. Pre To Lo Su (น้ำตกเปรโต๊ะลอซู) или Pi Tu Kro Lo Su (น้ำตกปี๊ตรุโกรลอซู) – еще один недавно открытый водопад, расположенный на горе Ма Муанг Сам Муэн (เขามะม่วงสามหมี่น). Два ручья сливаются, образуя водопад в форме сердца. Путь к водопаду и обратно требует нескольких дней пешего похода. Другие интересные места включают пещеру Такаби (ถ้ำตะโค๊ะบิ), которую раньше использовали члены Коммунистической партии Таиланда; Дой Хуа Мот (ดอยหัวหมด) – смотровую площадку над облаками; и деревню Бан Па Ла Та (บ้านปะละทะ) – деревню карен, существующую уже 250 лет.

Администрация

Район разделен на шесть подрайонов (тамбонов), которые далее подразделяются на 38 деревень (мубанов). Город (thesaban tambon) Умфанг охватывает части тамбона Умфанг. № Название Тайское название Деревни Население 1. Умфанг อุ้มผาง 64 138 2. Нонг Луанг หนองหลวง 42 013 3. Мокро โมโกร 75 488 4. Мэй Чан แม่จัน 12 10 246 5. Мэй Ламунг แม่ละมุ้ง 51 650 6. Мэй Кхлонг แม่กลอง 42 222