Женский бейсбол: страны с развитыми лигами (США, Япония, Австралия и др.). Информация об организациях и командах, поддерживающих женский бейсбол в мире.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Женский бейсбол играется во многих странах. Самые сильные и хорошо организованные женские бейсбольные лиги существуют в США, Австралии, Японии, Тайване, Кубе, Гонконге и Канаде. В этих странах действуют национальные федерации, поддерживающие программы развития бейсбола среди девушек и женщин. В настоящее время женский бейсбол организован также в Германии, Франции, Нидерландах, Хорватии, Индии, Южной Корее, Венесуэле, Аргентине, Пуэрто-Рико, Колумбии, Бразилии, Доминиканской Республике и Пакистане. Кроме того, несколько женщин играют в бейсбол во Вьетнаме, в команде Fishanu при Ханойском университете и в бейсбольном клубе Ханоя. На международном уровне Всемирная конфедерация бейсбола и софтбола (WBSC) является всемирной управляющей организацией для бейсбола и софтбола как среди мужчин, так и среди женщин. WBSC была создана в 2013 году.
Women's baseball is played in several countries. The strongest and most organized women's baseball leagues are in the United States, Australia, Japan, Taiwan, Cuba, Hong Kong, and Canada. Those countries have national governing bodies that support girls' and women's baseball programs. Other countries/regions that currently have organized women's baseball are Germany, France, Netherlands, Croatia, India, South Korea, Venezuela, Argentina, Puerto Rico, Colombia, Brazil, Dominican Republic, and Pakistan. There also is a handful of women playing baseball in Vietnam currently on the Fishanu team at Hanoi University and on the Hanoi Baseball Club. Internationally, the World Baseball Softball Confederation is the world governing body for women's and men's baseball, as well as women's and men's softball. The WBSC was created in 2013.
Международная конкуренция
Организованные международные соревнования по женскому бейсболу начались с женской мировой серии 2001 года, сыгранной в Торонто на стадионе «Скайдом» (ныне известном как «Центр Роджерса»). Женские мировые серии проводились в 2002 году (Санкт-Петербург, Флорида), в 2003 году (Голд-Кост, Австралия) и в 2004 году (город Уозу, Япония). Эти женские мировые серии были организованы Американской женской федерацией бейсбола и Женской ассоциацией бейсбола Японии. Они подготовили почву для официальных соревнований за звание чемпиона мира среди женщин, санкционированных Международной федерацией бейсбола. EDELMAN, R. O. B. E. R. T., & Elsey, B. (2020). Sport in Latin America. In Oxford Handbook of Sports History (pp. 362–363). essay, OXFORD UNIV Press US. В 2004 году пять стран соревновались в первом чемпионате мира по женскому бейсболу в Эдмонтоне, Канада: США, Канада, Австралия, Япония и Тайвань. Последующие турниры проводились каждые два года, США выиграли первые два в 2004 и 2006 годах, а Япония завоевала пять золотых медалей подряд с 2008 по 2016 год. Первый Панамериканский чемпионат по женскому бейсболу (I Campeonato Panamericano del Béisbol Femenino) состоялся в Валенсии, Венесуэла, с 13 по 20 ноября 2009 года. В соревнованиях участвовали Куба, Венесуэла, Пуэрто-Рико, Колумбия, Бразилия и Доминиканская Республика. Женский бейсбол был включен в программу Панамериканских игр в 2015 году.
Organized international competition in women's baseball began with the 2001 Women's World Series played in Toronto's Skydome, (now known as the Rogers Centre). Women's World Series events were held in 2002 (St. Petersburg, Florida), in 2003 (Gold Coast, Australia), and in 2004 (Uozu city, Japan). These Women's World Series events were organized by the American Women's Baseball Federation and the Women's Baseball Association of Japan. They paved the way for official International Baseball Federation sanctioned Women's World Cup competitions. EDELMAN, R. O. B. E. R. T., & Elsey, B. (2020). Sport in Latin America. In Oxford Handbook of Sports History (pp. 362–363). essay, OXFORD UNIV Press US. In 2004 five countries competed in the first Women's Baseball World Cup in Edmonton, Canada: the United States, Canada, Australia, Japan and Taiwan. Subsequent tournaments have been held every two years, with the US winning the first two in 2004 and 2006, and Japan winning five consecutive gold medals from 2008 to 2016. The first Pan American Women's Baseball Championship (I Campeonato Panamericano del Béisbol Femenino) was played in Valencia, Venezuela, from 13 to 20 November 2009. Teams that competed were Cuba, Venezuela, Puerto Rico, Colombia, Brazil, and the Dominican Republic. Women's baseball was added to the Pan American Games in 2015.