Введение

"Дело доктора" — рассказ американского писателя Стивена Кинга, впервые опубликованный в сборнике "Новые приключения Шерлока Холмса", вышедшем в 1987 году, и перепечатанный в его сборнике "Кошмары и грёзы". Этот рассказ – обращение Кинга к жанру "Шерлокиана", неканоническая история о Шерлоке Холмсе, использующая персонажей Артура Конан Дойла. Подобно его рассказу "Кроуч-Энд", вдохновлённому мифологией Ктулху Г. Ф. Лавкрафта, "Дело доктора" является примером пастиша.

Краткое содержание сюжета

Доктор Уотсон рассказывает о ранее нераскрытом деле, в котором он и Холмс были вызваны инспектором Лестрадом в неожиданно дождливый день для расследования убийства садистского лорда Халла. У каждого члена семьи Халла – его жены и трех сыновей – была причина желать ему смерти; его жена и сын с вальгусной деформацией стоп страдали от постоянных издевательств, а другой сын был обречен никогда не получить больше, чем небольшую долю наследства из-за своего положения в семейной иерархии. Более того, хотя семья Халла терпела его жестокое обращение в надежде, что он оставит им свое значительное состояние, они недавно узнали, что Халл переписал завещание, лишив их всего. Несмотря на эти мотивы, члены семьи предоставили друг другу алиби, а само убийство представляет собой классическую загадку запертой комнаты: в кабинете Халла не было места, где можно было бы спрятаться незамеченным, и все двери и окна были заперты самим лордом. Холмс полон решимости разгадать эту тайну, но страдает аллергией на многочисленных кошек Халла. Ватсон, однако, замечает, что определенный стол в запертой кабинете отбрасывает странные тени на ковер. Когда он подходит проверить стол, он обнаруживает иллюзию и доказывает, что стол был сфабрикован. Самая нижняя полка книжного шкафа оказалась фотореалистичной живописью. Убийца, художник-сын Халла, Джори, безупречно воссоздал нижнюю полку, а затем приклеил результат к задним ножкам стола. Когда его отец объявил о новом завещании, Джори вошел в кабинет, присел за стол и внезапно нанес удар в подходящий момент. Беглый взгляд в пасмурный день не выдал бы иллюзии, но в солнечный день отсутствие теней от ножек стола было бы заметно. Чтобы иллюзия была совершенной, Джори изготовил тени из черного фетра и разместил их примерно там, где должны были падать настоящие тени. К несчастью, его "поймали тени в день, когда их не должно было быть". Кроме того, Халл успел закричать перед смертью, привлекая внимание слуг и делая невозможным для Джори собрать свои картины или выдать убийство за неудачную попытку ограбления. Вместо этого Джори украл и сжег новое завещание, гарантируя, что он и его семья получат наследство. По мере того, как Ватсон излагает свои соображения, он постепенно приходит к пониманию, что Джори не мог совершить убийство в одиночку и что, по крайней мере, все члены семьи знали о его плане и лгали, чтобы его прикрыть. Холмс, который уже пришел к такому выводу, слушая рассказ Ватсона, мягко упрекает его за неспособность постичь глубину человеческой порочности. Ватсон также осознает, что Холмс понял все еще в начале его рассказа, но намеренно хранил молчание, позволяя Ватсону насладиться моментом славы; вместо того, чтобы обижаться на то, что его затмили, Холмс был искренне впечатлен "дедуктивным прозрением", проявленным Ватсоном. Холмс и Лестрейд обсуждают различные приговоры, которые могут получить члены семьи Халлов в случае передачи дела в суд: Джори гарантированно будет приговорен к казни, в то время как два других сына получат пожизненное заключение, а жена – тюремный срок в женской колонии. В конце концов они решают, что миру, возможно, лучше без Халла, и поэтому сговариваются скрыть правду о произошедшем. Холмс и Ватсон собирают картину и тени, а Лестрейд открывает одно из окон в комнате; они уходят и сообщают ожидающей полиции, что Халл был убит во время попытки ограбления.

Кино адаптация

Независимая канадская экранизация «Дела доктора» была выпущена в середине 2018 года, адаптированная и поставленная Джеймсом Дугласом. Майкл Коулман сыграл Уотсона, а Дж. П. Уинслоу — Холмса. Звезда «Секретных материалов» Уильям Б. Дэвис исполнил роль взрослого Уотсона. В феврале 2023 года была объявлена новая короткометражная адаптация от продюсерской компании Press Play Productions Мены Масуд. Фильм под названием «Последний король» будет снят на фарси — это первая адаптация произведений о Кинге, выполненная на этом языке — и в нем задействованы актеры преимущественно иранского американского и иранского канадского происхождения. Дадьяр Вакили сыграет Вахида, персонажа, соответствующего Уотсону, а Маз Джобрани — Шахриара, замену Холмсу. В актерский состав также вошли Шива Негар, Шила Омми, Маршалл Манеш, Питер Банифаз, Тара Грэмми, Назанин Нур, Джиллиан Фортин и Тегеран фон Гашри.