Введение
Свинг Шифт Золушка — это анимационный короткометражный фильм MGM 1945 года, снятый Тексом Эвери. В сюжете переплетаются истории Большого Злого Волка и Золушки. Фрэнк Грэм озвучил волка, а Сара Бернер озвучила Золушку и Фею-Бабушку, при этом пела за Золушку Имоджин Линн.
Swing Shift Cinderella is a 1945 MGM animated cartoon short subject directed by Tex Avery. The plot involves the Big Bad Wolf and Cinderella. Frank Graham voiced the wolf, and Sara Berner voiced both Cinderella and The Fairy Grandmother, with Imogene Lynn providing the former's singing voice.
Сюжет
В начале мультфильма Большой Злой Волк преследует Красную Шапочку. Но потом Красная Шапочка останавливается и указывает, что они оба не в том мультфильме. (Это перекликается с похожим гэгом из другого короткометражного фильма Эйвери, выпущенного в том же году, The Screwy Truant.) Волк отгоняет её и решает пойти познакомиться с Золушкой (в исполнении Реда из «Красной Горячей Шапочки»; с голосом, напоминающим Бетт Дэвис). Он едет на такси к ней домой и сразу же влюбляется в неё, но она резко отвергает его. В конце концов, Золушка вызывает свою Фею-крёстную (чей голос напоминает голос Барбары Джо Аллен), чтобы избавиться от него и подготовиться к балу. Как только Фея-крёстная слышит о волке, она тут же бросается к нему. Фея-крёстная ловит волка, затем даёт Золушке красное вечернее платье и превращает тыкву в автомобиль Вуди, чтобы она могла поехать на бал, но предупреждает Золушку, что она должна вернуться домой к полуночи (как в классической сказке). Затем распутная Фея-крёстная отвлекает Волка. Она появляется перед ним в старомодном купальнике 1890-х годов («Мисс Отвратительная 1898»), а затем в вечернем платье, прежде чем попытаться прижаться к нему на диване. Она гоняется за ним по всему дому Золушки, но Волк сбегает, заполучив волшебную палочку Феи-крёстной и превратив ванну Золушки в кабриолет. Он отправляется в ночной клуб, где выступает Золушка, а Фея-крёстная преследует его. Вскоре после прибытия Волк случайно целует Фею-крёстную, приняв её за Золушку, что лишь усиливает её похоть к Волку. Золушка вскоре выходит на сцену и исполняет танцевальный номер, исполняя песню «О, Волфи» (на мотив «О, Джонни, О, Джонни, О!»). Волк воет и гонится за Золушкой, но обезумевшая от страсти Фея-крёстная использует различные методы (обычно молоток), чтобы держать его в узде. Когда часы бьют полночь, Фея-крёстная предупреждает Золушку, и она уходит, но не раньше, чем Волк начинает преследование. Фея-крёстная снова пытается остановить его, но на этот раз Волк использует её же методы против неё и преследует Золушку. Золушка спешит домой, когда заклинание Феи-крёстной начинает рассеиваться, но ей удаётся добраться до дома вовремя. Оказывается, Золушка – Рози-заклепница, и причина, по которой она должна была вернуться домой к полуночи, заключалась в том, чтобы не опоздать на ночную смену на заводе Lockweed. Золушка рада избавиться от Волка, но к её ужасу обнаруживается, что автобус полон волков, которые начинают насвистывать и осыпать её непристойными замечаниями, когда мультфильм заканчивается.
Анализ
В короткометражном фильме присутствуют отсылки к военному времени. На скутере Феи-крестной имеется наклейка о нормированном снабжении бензином класса "А". Позже она использует джип. Золушка работает сварщицей, в ночную смену на авиационном заводе Lockweed Aircraft Plant. Также в фильме изображена женщина-водитель такси, распространенный образ того времени.