Фредерик Клауз: Хирург, Исследователь и Художник Западной Австралии
Frederick Clause
Фредерик Клауз: морской хирург, исследователь Австралии и художник. Участвовал в экспедиции Джеймса Стирлинга на корабле "Success" в 1827 году у реки Суон.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Фредерик Рашбрук Клауз (2 декабря 1791 – 10 ноября 1852) – морской хирург, один из первых исследователей Западной Австралии и художник. Клауз родился 2 декабря 1791 года и 15 сентября 1813 года был назначен хирургом Королевского флота. В феврале 1826 года он присоединился к кораблю Джеймса Стерлинга, служив на нём до августа 1828 года. Таким образом, он находился на борту «Success» в марте 1827 года, когда корабль прибыл к реке Свон с исследовательской экспедицией, целью которой была оценка пригодности этого района для основания британской колонии. После исследования прибрежных вод реки Свон, Стерлинг отобрал группу из восемнадцати человек, включая Клауза, для исследования реки вверх по течению. Примерно в миле к северу от современного местоположения «The Causeway» был обнаружен пресноводный ручей и лагуна, которые Стерлинг соответственно назвал «Клауз-Брук» и «Клауз-Лагуна». В настоящее время они известны как Клейз-Брук и Клейзбрук-Коув. Экспедиция расположилась лагерем у лагуны Клауза в первую ночь. В конечном итоге группа поднялась по реке Свон до её слияния с рекой Эллен-Брук. Перед возвращением Стерлинг разделил группу на три отряда, отправив их в разных направлениях. Стерлинг и Клауз отправились на запад, где обнаружили пресноводный ручей, предположительно Беннетт-Брук. По окончании экспедиции Клауз написал письмо о благоприятном климате, поддерживающее наблюдения Стерлинга о территории и комментарии Чарльза Фрейзера о почве. Позже Клауз написал маслом картину лагеря экспедиции у Клауз-Брук. Считается, что она основана на эскизе художника экспедиции Фредерика Гарлинга, и была выгравирована и литографирована морским художником Уильямом Джоном Хэггинсом, а затем опубликована под названием «Разбивка лагеря военно-морской разведывательной экспедиции у лагуны Клауза, Западная Австралия». Поскольку картины Гарлинга считались частью официальной переписки экспедиции и не публиковались, картина Клауза стала единственным изображением района реки Свон, опубликованным до основания колонии Свон-Ривер в 1829 году. О дальнейшей жизни Клауза известно немного. В 1836 году он женился на Мэри Брукс в Хакни, Миддлсекс, Англия. Он оставался в списках военно-морского флота до 1841 года, но затем был признан негодным к активной службе. Он умер 10 ноября 1852 года в Милтоне, рядом с Грейвсендом, Кент, в возрасте 60 лет.
Frederick Rushbrook Clause (2 December 1791 – 10 November 1852) was a naval surgeon, an early explorer in Western Australia and an artist. Clause was born on 2 December 1791, and was appointed a surgeon with the Royal Navy on 15 September 1813. In February 1826 he joined James Stirling's ship , serving with it until August 1828. Consequently, he was on board Success in March 1827 when it arrived at the Swan River, on an exploration expedition for the purpose of assessing the area's suitability for establishing a British colony there. After exploring the coastal waters off the Swan River, Stirling selected a party of eighteen men, including Clause, to explore up the river. About a mile north of the present day location of The Causeway, a fresh water brook and lagoon was discovered, which Stirling named "Clause's Brook" and "Clause's Lagoon" respectively. These are now known as Claise Brook and Claisebrook Cove. The party camped at Clause's Lagoon on their first night. The party eventually travelled up the Swan as far as the junction with Ellen Brook. Before turning back, Stirling divided the party into three groups, sending them in different directions. Stirling and Clause explored to the west, where they found a fresh water brook, probably Bennett Brook. At the end of the expedition, Clause wrote a letter on the healthiness of the climate, in support of Stirling's observations on the territory, and Charles Frazer's comments on the soil. Some time later, Clause painted an oil painting of the party's camp at Clause's Brook. Believed to be based on a sketch by the expedition's artist Frederick Garling, it was etched and lithographed by the marine artist William John Huggins, and published under the name Setting Camp of the Naval Survey Expedition at Clause's Lagoon, Western Australia. As Garling's paintings were considered part of the official correspondence of the expedition, they were not published, so Clause's painting was the only painting of the Swan River area to be published before the establishment of the Swan River Colony in 1829. Little is known of Clause's later life. In 1836 he married Mary Brooks at Hackney, Middlesex, England. He was still on the Navy lists as late as 1841, but was then listed as unfit for active duties. He died on 10 November 1852 at Milton next Gravesend, Kent at the age of 60.