Введение

Любовь Кармен – американский приключенческий драматический романтический фильм 1948 года режиссёра Чарльза Видора. В фильме главные роли исполнили Рита Хейворт в роли цыганки Кармен и Гленн Форд в роли её обречённого возлюбленного Дона Хосе. «Любовь Кармен» была представлена как драматическая адаптация повести «Кармен» Проспера Мериме и не имеет отношения к опере «Кармен» Жоржа Бизе. Это ремейк одноимённого фильма 1927 года, снятого Раулем Уолшем с участием Долорес дель Рио и Виктора Маклаглена. Фильм собрал вместе звёзд, сценариста и режиссёра картины «Гилда». Это был последний фильм Риты Хейворт на четыре года.

Сюжет

В начале девятнадцатого века в Испании дон Хосе Лизарабенгоа прибывает в Севилью, чтобы начать службу в качестве капрала в испанских драгунах. Он встречает Кармен, цыганку, которая крадет его часы, и становится одержим ею. Кармен наносит порез лицу крестьянке, оскорбившей ее. Хосе получает приказ арестовать Кармен, но позволяет ей бежать. За это Хосе понижают в звании и приговаривают к караульной службе. Командир Хосе, полковник, также влюбляется в Кармен. Гадалка предупреждает Кармен, что ее убьет человек, которого она по-настоящему любит. Она идет на встречу с Хосе, которого замечает полковник. Полковник вызывает Хосе на дуэль, во время которой Кармен спотыкает офицера, и тот падает на меч Хосе и погибает. Хосе объявляют в розыск за убийство. Он и Кармен бегут в горы, где Хосе узнает, что Кармен замужем за Гарсией, предводителем шайки бандитов. Хосе и Гарсия ссорятся и дерутся на ножах, в результате чего Гарсия погибает. Хосе женится на Кармен и возглавляет шайку, но пара продолжает ссориться. Кармен уезжает в Кордову и становится любовницей тореадора Лукаса. Пабло, один из бандитов, выдает Хосе полиции за вознаграждение. Хосе выслеживает Кармен, которая отказывается вернуться к нему. Она плюет ему в лицо, он наносит ей удар, а полицейский стреляет в Хосе, смертельно ранив его. Кармен и Хосе умирают в объятиях друг друга.

Производство

Это был первый фильм, выбранный и совместно произведенный производственной компанией Хейворт, Beckworth Corporation, которая давала ей право утверждать материалы и процент от прибыли фильма. Beckworth (названная в честь дочери Хейворт, Бекки) принадлежала на 50% компании Columbia и почти на 50% самой Хейворт, а остальное – её агенту Джонни Хайду. Хейворт подписала эксклюзивный контракт с Beckworth на 250 000 долларов в год на семь лет. Она должна была сниматься в двух фильмах в год, финансирование обеспечивали банки, а также Beckworth и Columbia. В октябре 1947 года было объявлено, что её первым фильмом станет экранизация «Кармен». (Орсон Уэллс предлагал Кону версию «Кармен» с Полетт Годдард в главной роли, предлагая вернуться к оригинальному роману и говоря, что Проспер Мериме был Джеймсом Кейном своего времени.) В качестве сопродюсера Хейворт наняла своего отца, танцора Эдуардо Кансино, для помощи в хореографии традиционных испанских танцев. Также её дядю Хосе Кансино можно увидеть в роли её партнёра по танцам в одной из сцен, а её брат Вернон Кансино исполнил небольшую роль солдата. По сообщениям, на мужскую роль пробовались Гар Мур и Гиг Янг. В ноябре 1947 года Columbia объявила, что роль исполнит Гленн Форд. Вирджиния Ван Апп внесла последние правки в сценарий. Музыка из оперы Бизе не использовалась – музыкальное сопровождение состояло из песен фламенко. Режиссёр Чарльз Видор сказал: «Если бы я делал фильм для любителей оперы, пришли бы только они. Но если мы покажем историю реалистично, используя ту цыганскую музыку, под которую, вероятно, танцевала сама Кармен, и откажемся от привычных оперных элементов, то фильм понравится даже любителям оперы». Рон Рэнделл, недавно заключивший контракт с Columbia, был заявлен третьим в титрах. О его утверждении было объявлено в ноябре. Бюджет фильма оценивался в два-три миллиона долларов. Съёмки начались в ноябре и проходили в павильонах студии и на натуре в горах Алабамы недалеко от Лоун Пайн. Музыкальное оформление фильма было написано Марио Кастельнуово-Тедеско. Автором оригинального постера и иллюстратором к фильму был Брэдшоу Кранделл, известный как «Художник звёзд».

Прием

Обзор в New York Times был посвящен главным образом игре Хейворт: "При всем уважении к обилию и очевидным чарам Риты Хейворт, дарованным ей природой и отделом грима в равной степени, приходится заключить, что у нее просто нет таланта для роли Кармен, классической цыганской роковой женщины Проспера Мериме. Таких пустых поз, раскачивания бедер и общего наигранного проявления страсти вы вряд ли увидите даже у мисс Хейворт – образ, созданный Мериме, здесь превратился в лакированное и безжизненное существо в этой постановочной и неповоротливой пантомиме. Даже несколько танцев и одна песня довольно скучны. А Дон Хосе из романа, который был презрительным хвастуном, здесь – жалкий неудачник в исполнении Гленна Форда."

Судебный процесс

В 1954 году Хейворт подала в суд на Columbia Pictures с требованием предоставить финансовую отчетность по этому и еще трем фильмам, снятым при участии Beckworth Productions – "Дело в Тринидаде", "Мисс Сейди Томпсон" и "Саломея".