Введение
«Блондинка с клубничным оттенком» – американская романтическая комедия 1941 года режиссёра Рауля Уолша, в главных ролях Джеймс Кэгни и Оливия де Хэвилленд, а также Рита Хейворт, Алан Хейл, Джек Карсон и Джордж Тобиас. Действие фильма разворачивается в Нью-Йорке около 1900 года, в нём звучат песни той эпохи, такие как "The Band Played On", "Bill Bailey", "Meet Me in St. Louis, Louie", "Wait Till The Sun Shines Nellie" и "Love Me and the World Is Mine". Фильм был номинирован на премию «Оскар» в 1941 году за лучшую музыку к музыкальному фильму. Название фильма чаще всего указывается со словом The (как в начальных титрах), но на плакатах и в рекламных материалах он назывался просто Strawberry Blonde. Фильм является более лёгким ремейком немого фильма 1933 года «Один воскресный день» режиссёра Стивена Робертса, в котором снялся Гэри Купер. В отличие от предыдущей картины, он имел успех. В 1948 году Уолш снял третью версию этой истории, также под названием «Один воскресный день», в которой сочетались песни начала XX века с оригинальными музыкальными номерами.
The Strawberry Blonde is a 1941 American romantic comedy film directed by Raoul Walsh, starring James Cagney and Olivia de Havilland, and featuring Rita Hayworth, Alan Hale, Jack Carson, and George Tobias. Set in New York City around 1900, it features songs of that era such as "The Band Played On", "Bill Bailey", "Meet Me in St. Louis, Louie", "Wait Till The Sun Shines Nellie", and "Love Me and the World Is Mine". It was nominated for an Academy Award in 1941 for Best Scoring of a Musical Picture. The title is most often listed beginning with the word The (as it appears in the opening credits), but the film's posters and promotional materials called it simply Strawberry Blonde. The film was a more lighthearted remake of the 1933 non musical movie One Sunday Afternoon, directed by Stephen Roberts and starring Gary Cooper. Unlike that earlier picture, it was a hit. In 1948, Walsh directed a third version of the story, also called One Sunday Afternoon, featuring early 20th century songs combined with original musical numbers.
Сюжет
Фильм представляет собой длинный флешбэк, действие которого разворачивается в 1890-х годах в Нью-Йорке, и начинается с Биффа Граймса (Джеймс Кагни) – неудачливого дантиста, у которого воскресенье выдалось без работы. Хьюго Барнстед (Джек Карсон), его старый партнер, заклятый враг и соперник, в отчаянии назначает ему визит. Пока Бифф обдумывает возможность убить Хьюго, когда тот дает ему закись азота, начинается воспоминание. Бифф влюбляется в светловолосую красавицу из высшего общества Вирджинию Браш (Рита Хейворт). Однако более предприимчивый "приятель" Биффа, Хьюго, завоевывает сердце Вирджинии. В итоге Бифф женится на менее эффектной лучшей подруге Вирджинии, Эми Линд (Оливия де Гавиланд), и со временем понимает, что именно она была для него настоящей.
Разработка и производство
И режиссер фильма «Черноволосая» Рауль Уолш, и его звезда Джеймс Кэгни приступили к проекту, стремясь к переменам. Уолш только что завершил мрачный фильм «Высокая Сьерра» с Хамфри Богартом и Айдой Лупино, снятый преимущественно на натуре, и положительные отзывы заставили Уолша «загореться желанием, как Джек Уорнер, продолжать работу над проектами в разработке и производстве». Переход от нуарного фильма, снятого на открытом воздухе, к легкому и сентиментальному фильму «Черноволосая», созданному в студии, «не вызвал проблем» у Уолша. Он покинул студию в середине десятилетия, а затем вернулся в 1938 году с контрактом, который давал ему больше контроля над выбором ролей и привлек его младшего брата Уильяма Кэгни в качестве помощника продюсера и неофициального посредника между ним и руководителями студии. Однако вскоре Кэгни обнаружил, что его все чаще приглашают на роли «крутых парней». К 1940 году он «хотел ностальгическую роль — любую, которая бы отвлекла его от гангстеров, играть которых он теперь терпеть не мог». На студии был проект, который мог бы подойти — «Один воскресный день». Он начался в начале 1933 года как успешная бродвейская пьеса Джеймса Хагана и позже в том же году был адаптирован Paramount как проект для Гэри Купера. Это был «единственный настоящий провал в блистательной и тщательно спланированной карьере Купера» и единственный фильм Купера, который когда-либо принес убытки. Джеймс Кэгни сомневался, поскольку это был бы ремейк, а Джек Уорнер знал, что фильму требуется «полная переработка». Он пригласил братьев Эпштейна, Джулиуса и Филиппа, чтобы они предложили новое видение, которое могло бы заинтересовать Кэгни в проекте. Братья и Уильям пришли к согласию, что первым делом нужно перенести действие из Среднего Запада в Нью-Йорк, потому что «все они знали его гораздо лучше». Джулиус сказал: «Мы думали, что причина, по которой [фильм Купера] провалился, заключалась в его излишней пасторальности. Действие происходило в маленьком городке. Мы сказали: «Перенесите действие в большой город. Разместите его в Нью-Йорке». Версия Эпштейна быстро обрела форму, чему способствовала цель сделать фильм «фильмом Кэгни». «Когда мы приступили к переписыванию, — сказал Джулиус, — мы знали, что это для Кэгни. Это было полезно». Шеридан находилась в состоянии конфликта со студией и отказалась сниматься в фильме. Джек Уорнер попросил Уолша уговорить Шеридан, но она все равно отказалась. Этот фильм ознаменовал первое появление Хейворт в роли рыжеволосой женщины и единственный раз, когда зрители услышали ее настоящий вокал. Уолш на самом деле «запомнил весь сценарий и продумал каждый ракурс камеры и движение — визуальную карту того, как он будет снимать». Уолш считал его своим самым успешным фильмом на сегодняшний день и называл его своим любимым фильмом. Часть его «приятного, заразительного качества», по его словам, исходила от актерского состава: «Джеймс Кэгни, верен себе, великолепен в роли сварливого и гордого маленького человека, который «не потерпит, чтобы с ним кто-либо обращался», потому что он именно такой. Оливия де Хэвилленд мила и сочувственна в роли девушки, на которой он женится, а Рита Хейворт создает классический образ «недостижимой». Часть этого также была заслугой сценария Джулиуса Дж. и Филиппа Г. Эпштейна, авторов «Касабланки»: они взяли «небольшую пьесу «Один воскресный день» и превратили ее в комедию, пропитанную сентиментальным романтизмом, о человеке, который думает, что его обманули, но в конце концов обнаруживает, что он победитель». Кроузер также высоко оценил игру Джорджа Тобиаса и Джека Карсона. Развлекательное издание Variety также одобрило фильм: «Кэгни и де Хэвилленд демонстрируют превосходную игру, которая поддерживает интерес к происходящему. Рита Хейворт восхитительна в роли главной героини, а Джек Карсон великолепен в роли политически амбициозного антагониста дантиста». В «Кинопутеводителе» Холливелла (1994) рецензент Лесли Холливелл описывает постановку как «приятную комедийную драму» и отмечает вклад трех звезд и оператора Джеймса Вонга Хоу. В 1998 году Джонатан Розенбаум из Chicago Reader включил фильм в свой неранжированный список лучших американских фильмов, не вошедших в топ-100 AFI.
Домашние медиа
"Блондинка с клубничным оттенком" была выпущена на VHS и в DVD-издании через Warner Archive Collection.