«Survive» Дэвида Боуи: Песня о расставании и выживании

Введение

Песня Дэвида Боуи "Survive" – песня английского музыканта Дэвида Боуи из его альбома 1999 года "Hours". Позже она была выпущена в ремикшированном виде как третий сингл с альбома 17 января 2000 года, достигнув 28-го места в Великобритании. Написанная Боуи и Ривзом Габриэлсом, это задумчивая композиция, повествующая об окончании отношений. Музыкально она напоминает звучание фолк-рока Боуи конца 1960-х годов и альбома "Hunky Dory" 1971 года. Музыкальное видео передает созерцательное настроение записи, изображая Боуи, парящего за кухонным столом с яйцом. Признанная одной из лучших песен альбома "Hours", "Survive" Боуи часто исполнял вживую в 1999 и 2000 годах.

Написание и запись

"Survive" была написана Дэвидом Боуи и Ривзом Габриэлсом в период с конца 1998 по начало 1999 года для предполагаемого сольного альбома последнего. В отличие от других композиций, написанных для альбома Hours, эта песня не предназначалась для видеоигры Omikron: The Nomad Soul. Композиция также была написана в более традиционном стиле, напоминающем творчество Боуи середины 1980-х годов, в отличие от экспериментального характера его других записей 1990-х. Говоря об этой песне, Боуи отметил: "В структуре написания "Survive" мне кажется что-то подлинно относящееся к началу семидесятых". Запись песни проходила с февраля по июнь 1999 года в студиях Looking Glass и Chung King в Нью-Йорке. Боуи и Габриэлс сами исполнили большинство инструментов, а басист Марк Плати и барабанщик Майк Левеск добавили дополнительные дорожки. По сообщениям, "Survive" была любимой песней Боуи на этом альбоме.

Музыка и слова

Музыкально "Survive" напоминает звучание фолк-рока Боуи конца 1960-х годов, а также альбом Hunky Dory 1971 года. Биограф Николас Пегг сравнивает звучание ведущей гитары с песней "Starman" 1972 года, а "шаркающий" ритм барабанов и "мелодии куплетов с остановками и возобновлениями" – с "Five Years" того же года. Автор Джеймс Э. Перон сопоставляет её мелодию, аранжировку, гитарные партии и эмоциональную насыщенность с работами основного автора песен и вокалиста Moody Blues Джастина Хейварда. Биограф Марк Спиц отметил, что после стилистики drum 'n' bass в альбоме Earthling (1997), гитарный звук "Survive" "звучит освежающе основательно и по-деревенски". Он также почувствовал, что вокал Боуи напоминает его ранние записи для Deram в 1960-х годах. Как и в другой песне с альбома Hours – "Something in the Air", "Survive" повествует о завершившихся отношениях, которые, по словам Спитца, "преследует сожаление". Герой Боуи в песне, разорвавший отношения либо активно ("Я должен был удержать тебя"), либо пассивно ("Я должен был попытаться"), приходит к выводу, что он выживет, несмотря на сохранившиеся чувства любви, потери и сожаления. Подобно другим композициям альбома, песня содержит признание неизбежности старения и стремление извлечь уроки из прошлых ошибок, чтобы построить лучшее будущее. По мнению биографа Криса О'Лири, женский персонаж – абстрактен, скорее "заполнитель, используемый грустным мужчиной для обозначения утраченных возможностей". В интервью журналу Uncut Боуи объяснил:

"В моей жизни был период, когда я был безумно влюблен в одну девушку, и я встретил её спустя довольно много лет. И, боже мой, страсть давно угасла! Поэтому в этом случае на альбоме парень думает о девушке, которую знал много лет назад, и она была "величайшей ошибкой, которую он так и не совершил"."

Релиз

"Hours" был впервые выпущен через сайт Боуи BowieNet 21 сентября 1999 года, а затем последовал официальный релиз на CD 4 октября через Virgin Records; это был первый альбом, выпущенный для цифровой загрузки через Интернет. На альбоме "Hours" "Survive" была помещена под номером три, между треками "Something in the Air" и "If I'm Dreaming My Life". По словам О’Лири, микс Vries отказался от большей части гитарной работы Габрелса в пользу новых гитарных партий Брендана Галлахера из Karma County, который позже заявил, что намерением Vries было "вернуть в звучание несколько периодов творчества Дэвида Боуи", начиная с акустической гитары в "Space Oddity" (1969), и заканчивая электрогитарой в стиле Мика Ронсона, как в "The Jean Genie" (1972), а также гитарной работой Адриана Белоу, гитариста альбома "Lodger" (1979). Сингл, выпущенный на Virgin Records и включавший альбомную версию и "Stigmata film version" песни "The Pretty Things Are Going to Hell" в качестве би-сайдов, достиг 28-й позиции в британском чарте. Музыкальное видео на песню "Survive", снятое в Лондоне режиссером Уолтером Стерном, показывает Боуи, сидящего в одиночестве за столом и ждущего, пока закипит яйцо, после чего он, яйцо, стол и стул начинают левитировать; к концу видео все возвращается в нормальное состояние. По мнению Пегга, видео отражает созерцательный характер записи и содержит тонкие отсылки к предыдущим работам Боуи, такие как сцены с антигравитацией и на кухне в клипе "Ashes to Ashes" (1980). Первый CD-сингл содержал версию видео, воспроизводимую на ПК. Второй включал концертное исполнение и соответствующее видео, записанное в Париже 14 октября 1999 года; оба видео позже вошли в состав DVD "Best of Bowie" (2002). Микс Vries впоследствии был включен в саундтрек к игре Omikron: The Nomad Soul, на бонусный диск к переизданию "Hours" в 2004 году, в трехдисковое издание "Nothing Has Changed" 2014 года и в Re:Call 5, часть бокс-сета "Brilliant Adventure (1992–2001)" в 2022 году. Автор Пол Тринка называет эту песню "жемчужиной, простой и искренней, близкой по духу к "Scary Monsters", но лишенной излишней сложности и размышлений, которые стали синонимом Боуи 1990-х годов". В книге "The Words and Music of David Bowie" Перон считает песню "эффективной" и "результатом работы мастера-песенника, который знает, что находит отклик у аудитории, а что может ее потерять". Пегг утверждает, что "Survive" – одна из "самых красивых" мелодий, написанных Боуи, и заключает, что это "сложное, проникновенное произведение и, безусловно, одна из лучших песен Боуи 1990-х годов". В более негативном ключе, Ultimate Classic Rock поместил этот сингл на 98-е место (из 119) в рейтинге всех синглов Боуи от худшего к лучшему в 2016 году.

Hours was first released through Bowie's website BowieNet on 21 September 1999, followed by an official CD release on 4 October through Virgin Records; it was the first album released for download through the Internet. On Hours, "Survive" was sequenced as the third track, between "Something in the Air" and "If I'm Dreaming My Life". According to O'Leary, the Vries' mix ditched most of Gabrels' guitar work in favour of new guitar parts by Brendan Gallagher of Karma County, who later said that Vries' intention was to "reintroduce several of David Bowie's music periods into [the] production", from the acoustic guitar of "Space Oddity" (1969), to Mick Ronson type electric guitar akin to "The Jean Genie" (1972) and the guitar work of Lodger (1979) guitarist Adrian Belew. Released through Virgin Records and featuring the album cut and the "Stigmata film version" of "The Pretty Things Are Going to Hell" as the B sides, the single reached number 28 in the UK. The music video for "Survive", directed by Walter Stern and shot in London, features Bowie sitting alone at a table waiting for an egg to boil before he, the egg, table and chair start to levitate; by the end, everything has returned to normal. According to Pegg, the video echoes the reflective quality of the recording and has subtle hints to Bowie's past work, such as the anti gravity and kitchen scenes in "Ashes to Ashes" (1980). The first CD single contained a PC playable version of the video. The second featured a live rendition and accompanying video recorded in Paris on 14 October 1999; both videos later appeared on the Best of Bowie DVD (2002). The Vries' mix was later included in the soundtrack of Omikron: The Nomad Soul, on the 2004 reissued Hours bonus disc, the 2014 three disc edition of Nothing Has Changed and on Re:Call 5, part of the Brilliant Adventure (1992–2001) box set in 2022. Author Paul Trynka calls the song "a gem, simple and unaffected, almost Scary Monsters in vibe without any of the overcomplexity and overthinking that seemed synonymous with 1990s Bowie." In The Words and Music of David Bowie, Perone considered the song "effective" and the "product of a master songwriter who knows what connects with an audience and what can lose an audience". Pegg argues "Survive" is one of the "most beautiful" melodies Bowie ever wrote, concluding that it is "a complex, compassionate achievement and undoubtedly one of Bowie's finest songs of the 1990s". More negatively, Ultimate Classic Rock placed the single at number 98 (out of 119) in a list ranking every Bowie single from worst to best in 2016.

Живые выступления

"Survive" исполнялась во время всего тура Hours Tour 1999 года и летних концертов 2000 года, а также вновь на турне Heathen Tour в 2002 году. Песня также прозвучала в нескольких телевизионных программах, включая TFI Friday на канале 4 8 октября 1999 года и специальный выпуск TOTP2 на BBC2 3 ноября. Еще три версии были записаны в студии Maida Vale BBC 25 октября для трансляции на различных радиостанциях. Другая запись была сделана в лондонском BBC Radio Theatre 27 июня 2000 года и позже выпущена на бонусном диске Bowie at the Beeb (2000); полный концерт впоследствии вошел в бокс-сет Brilliant Adventure (1992–2001). "Survive" также появилась в другой радиосессии BBC от 18 сентября 2002 года. Выступление Боуи с этой песней для серии VH1 Storytellers было позже выпущено в 2019 году в расширенном издании VH1 Storytellers (2009).