Введение
Протестантские ирландские националисты – это приверженцы протестантизма в Ирландии, которые также поддерживают ирландский национализм. Протестанты сыграли значительную роль в развитии ирландского национализма с XVIII века, несмотря на то, что исторически большинство ирландских националистов принадлежали к ирландскому католическому большинству, а большинство ирландских протестантов обычно склонялись к юнионизму в Ирландии. Протестантские националисты (или патриоты, особенно до середины XIX века) последовательно были влиятельными сторонниками и лидерами различных движений за политическую независимость Ирландии от Великобритании. Исторически эти движения варьировались от поддержки законодательной независимости Парламента Королевства Ирландия до формы самоуправления в составе Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, до полной независимости в Ирландской Республике и (после раздела Ирландии) в Объединенной Ирландии. Несмотря на их относительно небольшое количество, отдельные протестанты внесли важный вклад в ключевые события ирландской националистической истории, такие как Вольф Тон во время восстания 1798 года, Чарльз Стюарт Парнелл и движение за самоуправление, Эрскин Чайлдерс и Пасхальное восстание 1916 года. В Северной Ирландии подавляющее большинство протестантов Ольстера являются юнионистами и голосуют за юнионистские партии. В 2008 году лишь 4% протестантов в Северной Ирландии считали, что долгосрочной политикой для Северной Ирландии должно быть объединение с Республикой Ирландия, в то время как 89% высказались за сохранение в составе Соединенного Королевства. В различных протестантских деноминациях Ирландии были участники националистического движения. Англиканская церковь Ирландии и Пресвитерианская церковь Ирландии являются крупнейшими протестантскими церквями, и эта ситуация сохраняется по всей территории острова Ирландия. Крупнейшей протестантской деноминацией является Ирландская церковь (с численностью около 365 000 членов, что составляет примерно 3% населения Республики Ирландия, 15% Северной Ирландии и 6,3% всего населения Ирландии), за которой следует Пресвитерианская церковь с численностью около 300 000 членов, что составляет 0,6% населения Республики и 20% в Северной Ирландии (6,1% населения Ирландии).
Protestant Irish Nationalists are adherents of Protestantism in Ireland who also support Irish nationalism. Protestants have played a large role in the development of Irish nationalism since the eighteenth century, despite most Irish nationalists historically being from the Irish Catholic majority, as well as most Irish Protestants usually tending toward unionism in Ireland. Protestant nationalists (or patriots, particularly before the mid 19th century) have consistently been influential supporters and leaders of various movements for the political independence of Ireland from Great Britain. Historically, these movements ranged from supporting the legislative independence of the Parliament of the Kingdom of Ireland, to a form of home rule within the United Kingdom of Great Britain and Ireland, to complete independence in an Irish Republic and (since the partition of Ireland) a United Ireland. Despite their relatively small numbers, individual Protestants have made important contributions to key events in Irish nationalist history, such as Wolfe Tone during the 1798 rebellion, Charles Stewart Parnell and the Home Rule movement, and Erskine Childers and the 1916 Easter Rising. In Northern Ireland, the vast majority of Ulster Protestants are unionist and vote for unionist parties. In 2008, only 4% of Protestants in Northern Ireland thought the long term policy for Northern Ireland should be unification with the Republic of Ireland, whereas 89% said it should be to remain in the United Kingdom. All the various denominations of Protestantism in Ireland have had members involved in nationalism. The Anglican Church of Ireland and the Presbyterian Church of Ireland are the largest Protestant churches, and this remains the situation across the island of Ireland. The largest Protestant denomination is the Church of Ireland (having roughly 365,000 members, making up around 3% of the population of the Republic of Ireland, 15% of Northern Ireland, and 6.3% of the whole of Ireland), followed by the Presbyterian Church, with a membership of around 300,000, accounting for 0.6% of people in the Republic and 20% in Northern Ireland (6.1% of Ireland's population).
Предоюновый период
В XVIII веке первая попытка создать форму более широкого ирландского самоуправления под британской короной была предпринята Ирландской патриотической партией в 1770-х и 1780-х годах, вдохновленной Генри Грэтаном. Эпоха революций вдохновила протестантов, таких как Вольф Тоун, Томас Рассел, Генри Джой МакКракен, Уильям Орр, лорд Эдвард Фицджеральд, братья Шиэрс, Арчибальд Гамильтон Роуэн, Валентин Лоулес и другие, которые возглавили движение Объединенных ирландцев. На первом собрании 14 октября 1791 года почти все присутствующие были пресвитерианами, за исключением Тона и Рассела, которые были англиканцами. Пресвитериане во главе с Маккраккеном, Джеймсом Нэппером Тэнди и Нилсоном позже возглавили протестантских и католических ирландских повстанцев в Ирландском восстании 1798 года. Тоуну удалось объединить, хотя бы на короткое время, некоторых англиканцев, католиков и диссидентов под общим названием "ирландцы", и впоследствии он попытался получить французскую поддержку для восстания, что впервые проявилось в неудачной высадке французских войск в Бантрийском заливе в 1796 году. В то время французские республиканцы выступали против всех церквей. Эти люди были вдохновлены Томасом Пейном, участником Американской революции, который критиковал организованные религии в "Веке разума" (1794–1795) и предпочитал деистические верования. Хотя движение Объединенных ирландцев поддерживали отдельные священники, римско-католическая иерархия выступала против него из-за растущего сближения между Римом и Лондоном (одним из примеров чего было финансирование британским правительством новой семинарии в Мейнуте в 1795 году). Во время восстания 1798 года военными лидерами также в основном были англиканцы. После первых сражений в графстве Килдэр повстанцы, удерживавшиеся в болоте Аллен, возглавлял Уильям Эйлмер. В графствах Антрим и Даун повстанцы почти целиком состояли из пресвитериан, а в битве при Баллинахинче местные католические защитники решили не участвовать. В графстве Уэксфорд, которое оставалось вне британского контроля в течение месяца, главными организаторами были Багенэл Харви и Энтони Перри. Джозеф Холт возглавил повстанцев в графстве Уиклоу, а сэр Эдвард Кросби был повешен, будучи несправедливо обвинен в руководстве повстанческими силами в графстве Карлоу. Только в графстве Майо, где было немного протестантов, восстание возглавляли исключительно католики, и оно развернулось там лишь благодаря высадке французских войск под командованием генерала Хамберта, которому помогал капитан Бартоломеу Тилинг. Во время разоружения Ольстера несколько сотен протестантов были подвергнуты пыткам, казнены и заключены в тюрьму за их симпатии к Объединенной Ирландии. Восстание стало основной причиной принятия Акта об Унии в 1800 году.
От Эммета до фенианцев
В 1803 году Роберт Эммет, брат Томаса Эддиса Эммета, предпринял попытку восстания в Дублине. Джемми Хоуп попытался поднять округа на севере, где дух пресвитерианского республиканского сопротивления был наиболее силен в 1790-х годах, но не встретил поддержки. Демократическая и ненасильственная Ассоциация за отмену Акта о Союзе, возглавляемая Дэниелом О’Коннеллом в 1830-х и 1840-х годах, пользовалась поддержкой ряда протестантов; наиболее видным из них был Джон Грей, который впоследствии поддерживал Батта и Парнелла (см. ниже), а также другие, такие как Джеймс Хогтон. Несколько молодых протестантских сторонников отмены Акта о Союзе, объединившихся вокруг газеты Чарльза Гавана Даффи, были недовольны: они опасались готовности О’Коннелла отождествлять католицизм с нацией и общего клерикализма национального движения. О’Коннелл презрительно называл их «Молодыми ирландцами» – отсылкой к «Молодой Италии» Джузеппе Маццини, которая в 1849 году ненадолго установила республику в Риме, где Папа Римский был лишен власти. В их число входили Томас Дэвис, Джон Митчел и лидер неудачного восстания 1848 года Уильям Смит О’Брайен. В 1845 году Дэвис вступил в конфликт с О’Коннеллом из-за осуждения «Освободителя» «Королевских колледжей» – «смешанной» или неконфессиональной схемы высшего образования в Ирландии. Когда Дэвис утверждал, что «причины для раздельного образования – это причины для раздельной жизни», О’Коннелл обвинил его в том, что он считает «преступлением быть католиком». «Я», – заявил он, – «за Старую Ирландию, и я полагаю, что Старая Ирландия поддержит меня». На выборах 1852 года Джон Грей, тогдашний редактор Freeman's Journal, по настоянию преподобного Дэвида Белла выступил с платформой Лиги прав арендаторов в Монагане. Белл обнаружил, что его призывы к единству в поддержку Грея не могли возобладать над лозунгами о «Союзе в опасности» и «Нет папству». Из 100 его соратников-пресвитериан, подписавших прошение с просьбой к Грейю баллотироваться, лишь 11 проявили смелость проголосовать за него. Отчаявшись в конституционных методах, в 1864 году Белл был принят в Ирландское республиканское ["Фенианское"] братство Иеремией О’Донован Россой. Избежав ареста, с 1865 года он находился в изгнании в Соединенных Штатах, где, в отличие от Джона Митчела, который уже в Ирландии защищал американское рабство против аболиционизма Дэниела О’Коннелла, Белл попытался связать ирландский республиканизм, основанный на применении силы, с радикальной республиканской программой предоставления избирательных прав чернокожим и Реконструкцией.
Политик
Новая Ассоциация местного самоуправления была основана Исааком Баттом в 1870 году, скончавшимся в 1879 году. Уильям Шоу председательствовал на конвенции, созванной для основания организации, последовавшей за ней – Лиги самоуправления, председателем которой он и был. За ним последовал Чарльз Стюарт Парнелл, основатель Ирландской парламентской партии (IPP). Э. Х. Асквит назвал Парнелла одним из наиболее значимых деятелей девятнадцатого века, а лорд Холдейн – самым влиятельным человеком, которого видел парламент Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии за 150 лет. Парнелл возглавил гладстонское конституционалистское движение за самоуправление и на некоторое время доминировал в ирландской и британской политике. Однако на пике своего влияния он был свергнут из-за бракоразводного процесса О’Ши и вскоре после этого умер. Среди других протестантских националистов, состоявших в парламенте, были: сэр Джон Грей, Стивен Гвинн, Генри Харрисон, Иеремия Джордан, Уильям Макдональд, Дж. Г. Свифт Макнил, Джеймс Магуайр, Пирс Чарльз де Лейси О’Махони, Исаак Нельсон, Джон Пинкертон, Горас Планкетт и Сэмюэл Янг. В 1903 году вместе с Томасом Слоаном, независимым депутатом от Южного Белфаста, Р. Линдси Кроуфорд основал Независимый Оранжевый Орден. Для Кроуфорда, ставшего Великим Магистром нового ордена, это в первую очередь было протестом против кооптации существующего Оранжевого Ордена Ульстерской юнионистской партией и его ориентации на интересы землевладельцев и работодателей. Но он также видел в этом возможность для ирландских протестантов «пересмотреть свое положение как ирландских граждан и свое отношение к своим соотечественникам-католикам». Его приверженность идее «расширенной формы самоуправления» для Ирландии, выраженная в Манифесте Магераморна (1904), оказалась не по силам Слоану и его сторонникам, и Кроуфорд был исключен. Работая журналистом в Канаде и Соединенных Штатах, Кроуфорд был предан делу ирландского самоопределения, а в 1920-х годах служил ирландским торговым представителем в Нью-Йорке. Несколько протестантских деятелей в ранней Лейбористской партии Северной Ирландии были националистами. Среди них были депутаты Джек Битти, Сэм Кайл и Уильям МакМаллен, а также лидеры профсоюзов Джеймс Бэрд и Джон Ханна. Между тем, профсоюзный деятель Виктор Галли был членом Социалистической республиканской партии.
Художники
Хотя они не были активными сторонниками национализма, авторы, писавшие об ирландской жизни и истории, такие как Уильям Уайльд, Уитли Стоукс, Стендиш Джеймс О’Грейди и Сэмюэл Фергюсон, способствовали развитию националистических настроений. С 1897 года художник и мистик Джордж Рассел (также известный как "Æ") помогал Горасу Планкету управлять Ирландским обществом сельскохозяйственной организации. IAOS быстро превратилась в главную ирландскую сельскохозяйственную кооперативную организацию, через которую ирландские фермеры могли покупать и продавать товары по наилучшей цене. Планкетт также был кузеном Джорджа Нобла Планкетта, отца Джозефа Мэри Планкетта. Дом Гораса Планкетта в графстве Дублин позже был сожжен в 1922 году ирландскими республиканцами во время Гражданской войны в Ирландии, поскольку он был назначен сенатором в первый Сенат Ирландского свободного государства. Рассел также участвовал в художественном движении «Ирландское литературное возрождение» (или «Кельтские сумерки»), которое обеспечило интеллектуальную и художественную поддержку ирландскому национализму. Это движение в значительной степени было начато и возглавлено протестантами, такими как У. Б. Йейтс, леди Грегори, Шон О’Кейси, Элис Миллиган и Дж. М. Синг, который также основал влиятельный, но противоречивый театр «Абби», открывшийся в 1904 году. «An Túr Gloine» (Стеклянная башня) имела схожий состав. Архетипичным произведением искусства, увековечившим Восстание 1916 года, хотя и созданным за пять лет до него, является статуя умирающего мифического воина Кухулина, созданная Оливером Шеппардом, протестантским преподавателем искусства в Дублине, который на протяжении десятилетий был умеренным националистом. Отлитая в бронзе, она была установлена у Главного почтового отделения в 1935 году.
Эпоха независимости (19161922)
Сэм Магуайр посвятил Майкла Коллинза в Ирландское республиканское братство (IRB) в 1909 году. С 1928 года главным призом ирландского футбола, вручаемым Гейльской спортивной ассоциацией, стал Кубок Сэма Магуайра. В 1908 году Булмер Хобсон и Констанс Маркевич основали "Фианна Эйрейн", задуманную как националистическое скаутское движение. Ирландские добровольцы были военизированной организацией, созданной в 1913 году ирландскими националистами и сепаратистами, включая Роджера Кэсемента, Булмера Хобсона и Эрскина Чилдерса – всех протестантских ирландских националистов (хотя Кэсемент, тайно крещенный католиком матерью, официально принял католицизм незадолго до казни в 1916 году). Ирландские добровольцы были сформированы в ответ на создание Ульстерских добровольцев Эдвардом Карсоном и Джеймсом Крейгом. Ульстерские добровольцы представляли собой юнионистское военизированное движение, опасавшееся антипротестантского парламента, ориентированного на Дублин и стремящегося к самоуправлению. Ирландская гражданская армия существовала с 1913 по 1947 год, и одним из ее основателей был Джек Уайт из Ольстера, сын генерала Джорджа Уайта. В Пасхальный понедельник, 24 апреля 1916 года, 220 членов группы (в том числе 28 женщин) приняли участие в Пасхальном восстании. Большая часть винтовок и боеприпасов, использованных в восстании, была импортирована из Германии в июле 1914 года Эрскином Чилдерсом на его яхте Asgard вместе с Конором О’Брайеном, Элис Стопфорд Грин, Мэри Спринг Райс, Дарреллом Фиггисом и бывшим квакером Булмером Хобсоном. Остальные винтовки были доставлены сэром Томасом Майлзом по предложению адвоката Джеймса Мередита и высажены в Килкуле. В 1913 году Хобсон посвятил Патрика Пирса в IRB; Пирс был одним из лидеров Восстания. Роберт Бартон, двоюродный брат Чилдерса, был видным подписантом Англо-ирландского договора в конце 1921 года, последовавшего за англо-ирландской войной. Двоюродный брат обоих, Дэвид Любок Робинсон, служил в IRA и был интернирован. Позже он стал сенатором от партии "Фианна Файл". В последующих правительствах Ирландского свободного государства Эрнест Блайт, бывший член Ирландских добровольцев, занимал различные министерские посты. Шон Лестер был дипломатом Лиги Наций. Основателем Галльской лиги и первым президентом Ирландии был Дуглас Хайд. Дороти Маккардл выступала против Договора 1921 года и всю жизнь поддерживала Эмона де Валеру, написав его взгляд на историю в книге "Ирландская Республика" (1937), но также отказалась от его предложения принять католицизм на смертном одре в 1958 году. Некоторые, такие как преподобный Роберт Хиллард, сражались в Гражданской войне в Испании в 1936–1939 годах. После обретения независимости южные протестантские юнионисты приняли новую реальность и сотрудничали с новым Свободным государством с момента его трудного старта в 1922–1923 годах. Среди них были судьи, такие как лорд Гленави, чьи предложения по созданию новой системы судов были приняты в виде Закона о судах 1924 года, и двадцать кандидатов, одобренных для нового Сената, таких как лорд Майо.
1940-е годы
В 1941 году писатель Денис Ирландия, сын богатого промышленника и воспитанный в традициях юнионистов, описал себя как "сына протестантской промышленной аристократии Ольстера". Он основал клуб Ulster Union в Белфасте, чтобы, как утверждалось, "возродить для протестантов Ольстера их подлинную ирландскую идентичность". Клуб рекламировал широкий спектр мероприятий, включая еженедельные дискуссии и лекции об актуальных событиях, экономике, истории и ирландском языке, а также занятия танцами и музыкой. Было опубликовано несколько брошюр, и под эгидой клуба Ирландия сотрудничал с различными журналами, газетами и радиопрограммами в Белфасте и Дублине. Клуб посещали преимущественно протестанты, но власти вскоре обнаружили, что он является источником новобранцев для ИРА. На заседаниях UUC присутствовал Джон Грэм, убежденный член Церкви Ирландии, который на момент своего ареста в 1942 году возглавлял "протестантский отряд" – разведывательное подразделение, готовившее вооруженную организацию к новой "северной кампании". В 1944 году, в соответствии с Законом о специальных полномочиях Северной Ирландии, деятельность UUC была прекращена. Помещения клуба, а также дома Ирландии и других видных членов (в том числе пресвитерианских священнослужителей, учителей и преподавателей университетов) были обысканы спецотделом RUC. Вместе с Джорджем Гилмором и Джорджем Плантом Грэм входил в число немногих протестантов, пришедших в ИРА через Республиканский конгресс меньшинства. В 1948 году Денис Ирландия был избран в Seanad Éireann, ирландский Сенат, от республиканской и социал-демократической партии Clann na Poblachta. Будучи сенатором, Ирландия стал первым членом Оирехтаса, ирландского парламента, проживавшим в Северной Ирландии.
Во время бедствий
На севере протестанты участвовали в первых годах националистической Социал-демократической и лейбористской партии (СДЛП). Иван Купер был одним из ее соучредителей в 1970 году. Билли Леонард, бывший адвентистский проповедник и резервист Королевской полиции Ольстера (RUC), чья жена и дети – католики, был избран в 2001 году в Совет округа Колерайн в качестве представителя СДЛП для района Скеррис. Ссылаясь на недостаток внимания к идее ирландского единства, он присоединился к «Шинн Фейн» в 2004 году. Партия выдвинула его кандидатом на место члена законодательного собрания от Восточного Лондондерри в 2010 году. Однако, ссылаясь на разногласия «относительно порядка обеспечения заработной платы и расходов членов законодательного собрания» и жалуясь на то, что «влияние армейного совета [ИРА] все еще распространяется» по всей республиканской партии, он вскоре подал в отставку. Ронни Бантинг, сын Рональда Бантинга, близкого соратника Яна Пейсли, вступил в ряды Официальной ИРА в начале 1970-х годов и был одним из основателей Ирландской национальной освободительной армии (INLA) в 1974 году. Он был убит Ассоциацией обороны Ольстера в 1980 году. Джон Тернли, потомок богатой протестантской семьи и бывший офицер британской армии, также убитый УДА в 1980 году, вступил в СДЛП в 1972 году. В момент своей гибели Тернли был председателем Партии независимости Ирландии, основанной совместно с Фрэнком Макманусом (бывшим депутатом от Партии единства, представлявшим Фермана и Южный Тирон) и Фергусом МакАтеером (сыном бывшего лидера Националистической партии Эдди МакАтеера), и являлся ведущим членом Национального комитета блоков H, поддерживавшего протест заключенных ИРА с использованием одеял. Джим Керр, родившийся в семье протестантов среднего класса в Эннискорти, графство Вексфорд, вступил в ИРА в конце 1930-х годов и был интернирован в лагере Курра во время Второй мировой войны. Керр, социалист и член Исследовательской группы Коннолли в лагере, как и другие левые члены ИРА, записался добровольцем в Королевские военно-воздушные силы (RAF) после вторжения нацистской Германии в Советский Союз. Керр принимал активное участие в пограничной кампании конца 1950-х годов и стал близким союзником молодого члена ИРА Шеймуса Костелло. Керр работал инженером-взрывником на шахтах Mogul в Silvermines, недалеко от Ненаха, графство Типперэри, и был старостой в Ирландском транспортном и общем рабочем союзе (ITGWU), участвуя в нескольких трудовых спорах в начале 1970-х годов. Керр, в то время член Ard Comhairle Официальной «Шинн Фейн», вместе с другими покинул партию в конце 1974 года, чтобы помочь основать Ирландскую республиканскую социалистическую партию (IRSP) и INLA. В 1975 году Керр был арестован за кражу гелигнита с шахт Mogul для INLA и скрылся в континентальной Европе, налаживая связи с левыми воинствующими группировками и, предположительно, помогая транспортировать оружие, поставляемое Организацией освобождения Палестины (ООП) в INLA. Ноэль Дженкинсон, родом из протестантской семьи графства Мит, эмигрировал в Лондон в 1950-х годах и занялся коммунистической и маоистской политикой. В 1969 году он вступил в ИРА в Лондоне, а в 1972 году был приговорен к тридцати годам тюремного заключения за взрыв штаб-квартиры 16-й парашютной бригады Официальной ИРА в ответ на «Кровавое воскресенье». Дэвид Рассел, протестант, доброволец Временной ИРА, родом из Рамелтона в графстве Донегал и пресвитерианин, погиб в 1974 году в результате преждевременного взрыва бомбы в супермаркете в Дерри. Том Берри был добровольцем Официальной ИРА с протестантскими корнями. Он был убит Временной ИРА в восточном Белфасте во время внутриреспубликанской вражды в 1975 году. Гарри Мюррей был добровольцем Временной ИРА из залива Тигра, который служил в Королевских военно-воздушных силах (RAF). Рональд Спенс, племянник лидера Ольстерских добровольческих сил Гасти Спенса, вступил во вспомогательный отряд Официальной ИРА и позже был обвинен в причастности к карательной стрельбе, совершенной в 1977 году. Спенс женился на девушке из преимущественно католического района Шорт-Стрэнд в Белфасте, когда ему было семнадцать лет, и вступил в республиканский социальный клуб.
Республика Ирландия
Мартин Мансерг, член Ирландской церкви, оказывал значительное влияние на выработку политики партии Фианна Фейл в отношении Северной Ирландии с начала мирного процесса в 1990-х годах. Вайолет Энн Уинн, депутат от партии "Синн Фэйн", представляющая графство Клэр, является протестанткой. Хизер Хамфрис, депутат от партии "Файн Гейл" пресвитерианского вероисповедания, неоднократно называла себя республиканкой и националисткой.