Бродвейский театр в Нью-Йорке: История и Архитектура

Введение

Бродвейский театр (ранее известный как Колониальный театр Universal, Бродвейский театр Б. С. Мосса, Бродвейский театр Эрла Кэрролла и Ciné Roma) — театр на Бродвее, расположенный по адресу: Бродвей, 1681 (вблизи 53-й улицы) в Театральном районе Мидтаун-Манхэттена, Нью-Йорк. Открытый в 1924 году, театр был спроектирован Юджином Де Розой для Бенджамина С. Мосса, который изначально использовал здание как кинотеатр. В театре примерно 1763 места на двух уровнях, он управляется организацией Shubert Organization. Бродвейский театр — один из немногих театров на Бродвее, который физически расположен на самой улице Бродвей. Первоначально фасад театра был выполнен в стиле итальянского Возрождения из кирпича и терракоты. Современный фасад театра облицован полированным гранитом и является частью офисного здания по адресу Бродвей, 1675, строительство которого было завершено в 1990 году. Внутри театра расположены партер, один балкон и ложи. Современный дизайн интерьера датируется реконструкцией 1986 года, когда Оливер Смит обновил оформление театра, используя красноватую цветовую гамму. Офисное здание нависает над зрительным залом. Колониальный театр Б. С. Мосса открылся в Рождество 1924 года и первоначально был сдан в аренду корпорации Universal Pictures Corporation. Мосс отремонтировал здание для драматических постановок и вновь открыл его как Бродвейский театр 8 декабря 1930 года. В течение следующего десятилетия театр несколько раз менял владельцев и использовался для драматических постановок, кинопоказов и водевиля. В декабре 1939 года управление Бродвейским театром перешло к Ли Шуберту и Клиффорду Фишеру, а в 1940 году театр был приобретен семьей Шуберт. С тех пор Бродвей в основном используется для драматических постановок, хотя в 1947 году и в 1952–1953 годах он временно использовался для кинопоказов. В конце 1980-х годов Бродвей был капитально перестроен. За годы своего существования он принимал множество долгоиграющих мюзиклов, перенесенных из других театров, а также другие успешные постановки, такие как «Эвита», «Отверженные» и «Мисс Сайгон».

Broadway theater in Manhattan, New York

The Broadway Theatre (formerly Universal's Colony Theatre, B. S. Moss's Broadway Theatre, Earl Carroll's Broadway Theatre, and Ciné Roma) is a Broadway theater at 1681 Broadway (near 53rd Street) in the Theater District of Midtown Manhattan in New York City. Opened in 1924, the theater was designed by Eugene De Rosa for Benjamin S. Moss, who originally operated the venue as a movie theater. It has approximately 1,763 seats across two levels and is operated by The Shubert Organization. The Broadway Theatre is one of the few Broadway theaters that is physically on Broadway. The Broadway's facade was originally designed in the Italian Renaissance style and was made of brick and terracotta. The modern facade of the theater is made of polished granite and is part of the office building at 1675 Broadway, completed in 1990. The auditorium contains an orchestra level, one balcony, and box seats. The modern design of the auditorium dates to a 1986 renovation, when Oliver Smith redecorated the theater in a reddish color scheme. The office building is cantilevered above the auditorium. B. S. Moss's Colony Theatre opened on Christmas Day 1924 and was originally leased to Universal Pictures Corporation. Moss renovated the venue for legitimate shows and reopened it as the Broadway Theatre on December 8, 1930. The theater had several operators over the next decade, and it switched between hosting legitimate shows, movies, and vaudeville. Lee Shubert and Clifford Fischer took over the Broadway Theatre in December 1939, and the Shubert family bought the theater in 1940. Since then, the Broadway has largely been used as a legitimate theater, though it was briefly used for movies in 1947 and in 1952–1953. The Broadway was extensively rebuilt in the late 1980s. Over the years, it has hosted many long running musicals that have transferred from other theaters, as well as other long lasting shows such as Evita, Les Misérables, and Miss Saigon.

Здания

Бродвейский театр расположен на юго-западном углу Бродвея и 53-й улицы в театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке. Это один из немногих действующих театров Бродвея, которые расположены непосредственно на Бродвее.

Первоначальная структура

Его первоначальный внешний вид был выполнен в стиле итальянского Возрождения из кирпича и терракоты. Фасад украшал двухъярусный электрический знак. Изначально здание включало офисные помещения над вестибюлем театра и два магазина, выходивших на Бродвей. Также здесь находилась кованая билетная касса. Всего было 18 выходов, что обеспечивало эвакуацию здания в течение трех минут.

Текущее здание

Современный фасад театра (который имеет собственный адрес на Бродвее, 1681) является частью офисного здания по адресу Бродвей, 1675. Фасад здания на Бродвее, 1675, спроектированный Fox & Fowle, выполнен из полированного гранита глубоких зеленых и зеленовато-серых оттенков. Семиэтажный фасад на Бродвее, включающий вход, был облицован аналогичным материалом с элементами декора в современном стиле и стиле арт-деко. Перед театром также расположен парадный шатер в стиле арт-деко. Объём здания формируется несколькими горизонтальными и вертикальными отступами, вдохновленными объёмом 30 Рокфеллер-Плаза. На нижних этажах расположены углубленные окна, а окна верхних этажей окружены гранитными панелями с пламенной текстурой, создающими ощущение глубины. Дизайн нынешнего здания вызвал неоднозначную реакцию в архитектурном сообществе. Хотя Пол Голдбергер назвал здание "исключительно красивым и даже величественным", другой критик охарактеризовал его как "неприятно монолитное". Между тем, Кен Блум указывает, что в театре 1765 мест, в то время как Бродвейская лига называет цифру 1761, а Playbill – 1738. Общее количество мест распределено следующим образом: 909 в партере, 250 в передней части бельэтажа, 584 в задней части бельэтажа и 20 в ложах. Бродвейский театр был богато украшен мрамором и бронзой. В середине XX века театр перекрасили в синий цвет, который, по словам художника-постановщика Оливера Смита, напоминал "угольную шахту". В 1986 году Смит переоформил театр в красноватой цветовой гамме, поскольку считал, что красный – "цвет, пробуждающий эмоции". Ширина портала сцены составляет около 14 метров, а высота – 8 метров. Глубина зрительного зала до портала сцены – 16 метров (54 фута), а глубина до края сцены – 17 метров (57 футов). Благодаря большой вместимости и просторной сцене, Бродвей уже давно пользуется популярностью у продюсеров мюзиклов. Успешные постановки из небольших театров часто переносятся на Бродвей.

The modern facade of the theater (which has its own address at 1681 Broadway) is part of the 1675 Broadway office building, The facade of 1675 Broadway, designed by Fox & Fowle, consists of polished granite in deep green and greenish gray hues. The seven story facade on Broadway, which contains the entrance, was refaced in a similar material, with contemporary and Art Deco style decorations. There is an Art Deco marquee in front of the theater as well. The massing consists of several horizontal and vertical setbacks, inspired by the massing of 30 Rockefeller Plaza. The lower stories have recessed windows; the upper story windows are surrounded by flame finished granite panels, which give the impression of depth. There was mixed architectural commentary of the current building's design. Although Paul Goldberger called the building "exceptionally handsome, even dignified", another critic described the structure as "unpleasantly monolithic". Meanwhile, Ken Bloom describes the theater as having 1,765 seats; The Broadway League gives a contrasting figure of 1,761 seats; and Playbill cites 1,738 seats. The physical seats are divided into 909 seats in the orchestra, 250 at the front of the mezzanine, 584 at the rear of the mezzanine, and 20 in the boxes. The Broadway Theatre was decorated ornately with marble and bronze. In the mid 20th century, the theater was repainted in a blue color scheme, which set designer Oliver Smith likened to "a coal mine". Smith redecorated the theater in a reddish color scheme in 1986, since he felt red was the "color that arouses emotion". The proscenium opening measures about 46 feet (14 m) wide and 27 feet (8 m) tall. The depth of the auditorium to the proscenium is 54 feet (16 m), while the depth to the front of the stage is 57 feet (17 m). The Broadway has long been a popular theater for producers of musicals because of its large seating capacity, and the large stage. Successful shows in smaller theaters have frequently transferred to the Broadway Theatre.

История

Таймс-сквер стал эпицентром крупных театральных постановок в период с 1900 года до Великой депрессии. Театральный район Манхэттена начал перемещаться с Юнион-сквер и Мэдисон-сквер в течение первого десятилетия XX века. С 1901 по 1920 год сорок три театра были построены вокруг Бродвея в Мидтауне Манхэттена. Кроме того, кинопалацы получили распространение в 1920-х годах, между окончанием Первой мировой войны и началом Великой депрессии. Театр «Колония», как изначально назывался нынешний Бродвейский театр на 53-й улице, был построен как кинопалац Б. С. Моссом, который ранее руководил ныне снесённым Бродвейским театром на 41-й улице.

Развитие и ранние годы

В 1923 году компания Neponsit Building Company приобрела пятиэтажный склад Standard Storage Warehouse и три жилых дома на углу Бродвея и 53-й улицы. В июле того же года Юджин де Роза представил планы строительства на этом месте театра и офисного здания, стоимость которого оценивалась в 350 000 долларов. Участок имел размеры 56 футов (17 м) на Бродвее и 112 футов (34 м) на 53-й улице, с крылом, простирающимся на 18 футов (5 м) вдоль 52-й улицы. В середине декабря 1924 года Мосс объявил, что театр будет называться «Колония», и Эдвин Франко Голдман был нанят для руководства оркестром театра. Строительство театра обошлось в 2 миллиона долларов, и первоначально он был сдан в аренду корпорации Universal Pictures Corporation. Вскоре после открытия театра Мосс установил в нем автоматическую систему охлаждения воздуха. В «Колонии» начали демонстрировать фильмы ранним утром в октябре 1925 года, начиная с фильма «Первокурсник». В первые годы работы в «Колонии» были показаны фильмы Universal, такие как «Дружеские враги», «Вера женщины», «Пылающий горизонт» и «Кот и канарейка». Кроме того, в театре еженедельно проводились показы модного нижнего белья с участием моделей. В конце 1927 года Мосс оставил бизнес водевиля, оставив «Колонию» своим единственным театром. В начале 1928 года WABC объявила о начале трансляций концертов с площадки по воскресеньям. После провала фильма «Мы – американцы» в апреле 1928 года «Колония» временно закрылась, и Мосс рассматривал возможность сдачи его в аренду для водевиля. Театральный предприниматель Флоренц Зигфельд-младший в июне того же года вел переговоры об аренде «Колонии», но первоначально отказался, посчитав годовую арендную плату в 225 000 долларов слишком высокой. К августу Зигфельд предварительно согласился арендовать «Колонию» для музыкальных постановок и провести реконструкцию театра. Тем временем, в конце 1928 года в «Колонии» возобновились кинопоказы. Среди них был «Пароход Вилли», показанный в ноябре как первый мультфильм о Микки Маусе, представленный публике, и документальный фильм о Нью-Йоркской фондовой бирже, показанный в декабре.

1930-е годы

В феврале 1930 года Мосс вернул себе театр «Колони» и объявил о начале проведения там мюзиклов. Он расширил «Колони», присоединив соседний участок; согласно The New York Times, «театр был разобран до состояния лишь четырех стен». Первым полноценным шоу на Бродвее стала мюзикл «Нью-Йорцы» Коула Портера, премьера которого состоялась 8 декабря 1930 года; в то время это был самый большой театр на Бродвее. «Нью-Йорцы» закрылись в мае 1931 года, после чего театр оставался закрытым несколько месяцев. В сентябре 1931 года Мосс объявил, что в течение двенадцати недель на Бродвее одновременно будут проходить музыкальные ревю и звуковые фильмы. Затем театр вернулся к живым выступлениям. В июле 1932 года Мосс продал театр компании Amalgamated Properties Inc. В том же году Эрл Кэрролл взял театр под управление, и он был переименован в Бродвейский театр Эрла Кэрролла. На Бродвее шли «The Earl Carroll Vanities», затем Стэнли Лоутон арендовал театр, и в ноябре того же года на Бродвее начали показывать водевиль. В 1934 году в театре вновь проходили оперные представления. Следующим полноценным шоу на Бродвее стала оперетта «О’Флинн», премьера которой состоялась в декабре 1934 года и закрылась через неделю. В августе 1935 года Бродвейский театр был сдан в аренду корпорации Chasebee Theatre Corporation в рамках процедуры банкротства против компании Prudence Company. Затем театр снова перешел на показ фильмов, вновь открывшись 12 октября 1935 года под названием Бродвейский театр Б. С. Мосса. В марте 1936 года водевильный артист Гас Эдвардс арендовал Бродвей и переименовал театр в «Шо-витрина Гаса Эдвардса». Эдвардс начал показывать водевиль на Бродвее в следующем месяце, но он просуществовал всего две недели. В феврале 1937 года корпорация Nuvo Mondo Motion Pictures арендовала Бродвейский театр. Зал был переименован в Ciné Roma и начал показывать итальянские фильмы, что продолжалось до февраля 1940 года.

1940-е и начало 1950-х годов

Затем на Бродвее проходили долгоиграющие мюзиклы, перенесенные из других театров, начиная с мюзикла Роджерса и Харта «Слишком много девушек» в апреле 1940 года. Чтобы собрать средства для британских солдат во время Второй мировой войны, Уолт Дисней показал свой полнометражный фильм «Фантазия» в ноябре 1940 года; это был первый фильм Диснея, представленный в системе Fantasound – ранней стереосистеме. В 1942 году последовал мюзикл Ирвинга Берлина «Это армия», сезон постановок Новой оперной компании, а также перенос комедии «Моя сестра Эйлин», оперетта «Студенческий принц» и спектакли Оперной труппы Сан-Карло в репертуаре. В том же году театральный предприниматель Майкл Тодд отказался от плана аренды Бродвея, и Театральная корпорация Яу взяла театр под управление. Компания Trebuhs Realty, принадлежащая семье Шубертов, приобрела Бродвей в июле 1943 года. Он прошел 503 представления. Пьеса «Буря» и мюзикл «Мемфис Баунд!» имели короткий срок показа в 1945 году, за которым в июне того же года последовал перенос мюзикла «Вверх в Центральном парке», который шел девять месяцев. Также в 1946 году на Бродвее были представлены перенесенные оперетты «Песнь Норвегии» и пьеса «Родился флаг», а также мюзикл «Отпуск нищего» Дюка Эллингтона и Джона Ла Туша. После закрытия «Отпуска нищего» в марте 1947 года выплачивалось 5000 долларов в неделю в течение года. Первым фильмом, показанным в театре, был «Мсье Верду» Чарли Чаплина в апреле того же года. Бродвейский театр был убыточным и закрылся в июле 1947 года из-за отсутствия фильмов. «Колыбель будет качаться» переехала на Бродвей в начале 1948 года, а также был перенесен мюзикл «High Button Shoes». Испанское ревю «Кабальгата» открылось в театре в июле 1949 года и просуществовало три месяца, за которым последовал мюзикл Олсена и Джонсона «Pardon Our French», который провалился после 100 представлений. В 1951 году на Бродвее были представлены перенесенные мюзиклы «Где Чарли?» и пьеса «Зелёные пастбища», а также короткий прокат «Диамонд Лил» Мэй Уэст в том же году. В начале 1952 года последовали мюзикл «Поцелуй меня, Кэт», версия ANTA «Четыре святых в трех актах» и всечерное ревю «Shuffle Along». В середине 1952 года Ли Шуберт сдал театр в аренду Cinerama Productions, которая установила широкоэкранный формат для фильмов Cinerama. Бродвей вновь открылся как театр Cinerama 30 сентября 1952 года с фильмом «Это Cinerama», который был перенесен в театр Warner в феврале 1953 года. В июне 1953 года площадка вернулась к традиционному театральному использованию.

The Broadway then hosted long running musicals that had transferred from other theaters, beginning with Rodgers and Hart's Too Many Girls in April 1940. To raise money for British soldiers during World War II, Walt Disney showed his feature film Fantasia in November 1940; it was the first Disney film rendered in Fantasound, an early stereo system. This was followed in 1942 by the Irving Berlin musical This Is The Army; a season of productions from the New Opera Company; and a transfer of the comedy My Sister Eileen. the operetta The Student Prince, and performances by the San Carlo Opera Company in repertory. The same year, theatrical operator Michael Todd reneged on a plan to lease the Broadway, and the Yaw Theatre Corporation took over the theater. The Shubert family's Trebuhs Realty Company acquired the Broadway in July 1943. it ran for 503 performances. The play The Tempest and the musical Memphis Bound! had brief runs in 1945, followed by a transfer of Up in Central Park that June, which lasted nine months. Also in 1946, the Broadway hosted transfers of the operetta Song of Norway and the play A Flag Is Born; and Duke Ellington and John La Touche's musical Beggar's Holiday. After Beggar's Holiday closed in March 1947, paying $5,000 a week for one year. The first film UA screened at the theater was Charlie Chaplin's Monsieur Verdoux that April. The Broadway Theatre was unprofitable and closed in July 1947 due to lack of films, The Cradle Will Rock relocated to the Broadway in early 1948, and a transfer of High Button Shoes. The Spanish revue Cabalgata opened at the theater in July 1949, running for three months. followed by Olsen and Johnson's musical Pardon Our French, which flopped after 100 performances. In 1951, the Broadway hosted transfers of the musical Where's Charley? and the play The Green Pastures, Mae West's Diamond Lil had a brief run later that year. It was followed in early 1952 by Kiss Me, Kate, ANTA's version of Four Saints in Three Acts and the all Black revue Shuffle Along. Lee Shubert leased the theater in mid 1952 to Cinerama Productions, which added a wide screen for Cinerama films. The Broadway reopened as a Cinerama theater on September 30, 1952, with the film This Is Cinerama, which transferred to the Warner Theatre in February 1953. The venue returned to legitimate use in June 1953,

Конец 1950-х - 1970-е годы

В 1954 году в театре выступили «Балеты де Пари» и танцор Хосе Греко, а в конце года там открылась оперетта «Святой с Бликер-стрит». В конце 1955 года на Бродвее состоялось несколько выступлений, включая выступления танцора Антонио, «Comédie Française», труппы Кэтрин Дунам и труппы Азума Кабуки. Затем последовал мюзикл «Мистер Чудесный» с Сэмми Дэвисом-младшим, который открылся в марте 1956 года и прошел 383 представления. А мюзикл «Самый счастливый парень» был перенесен на Бродвей в том же году. В том же году последовали «Балеты Парижа», «Балет Эспаньоль», «Théâtre National Populaire» и «Old Vic». Кроме того, в начале 1959 года на Бродвее была представлена версия Большого театра мюзикла «Вестсайдская история». Бродвей был отремонтирован перед открытием мюзикла «Джипси» Джуля Стайна и Стивена Сондхайма. С 1960 по 1962 год в театре было представлено несколько мюзиклов, а в 1962 году выступила танцевальная труппа Марты Грэм. В 1963 году открылся мюзикл «Товарищ» с Вивьен Ли и Жаном Пьером Омоном, а также мюзикл Ноэля Коварда «Девушка, пришедшая на ужин». Затем на Бродвее в 1964 году были представлены «Фоли-Бержер» и ревю «Зизи с Зизи Жанмер». В 1965 году были поставлены мюзикл «Бейкер-стрит» и пьеса «Дьяволы», а в следующем году – еще один мюзикл «Время петь». Производство театра Линкольн-центра мюзикла «Энни, возьми свое ружье» переехало на Бродвей в сентябре 1966 года, а мюзикл «Смешная девчонка» появился в конце года. Мюзикл «Счастливое время» Кандера и Эбба был показан 286 раз в 1968 году. Затем последовали переводы мюзиклов «Кабаре» и «Маме» из других театров. Проект предусматривал использование бонуса за зонирование, который позволял застройщикам офисных зданий возводить театры в обмен на дополнительную офисную площадь. Комиссия по планированию города Нью-Йорк одобрила разрешение на зонирование для запланированного 43-этажного здания в мае 1970 года. Проект включал в себя трехэтажный театр на 1800 мест, а также торговую галерею между 52-й и 53-й улицами. Шуберты отложили этот план на неопределенный срок в 1971 году из-за снижения спроса на офисные помещения. Тем временем мюзикл «Пурли» открылся на Бродвее в марте 1970 года. За ним последовал «Скрипач на крыше», который переехал на Бродвей в декабре 1970 года. Театр также принимал 26-ю церемонию вручения премии «Тони» в апреле 1972 года. Бродвей был отремонтирован за 100 000 долларов перед открытием мюзикла «Дуд» в октябре 1972 года. Шоу продержалось всего две недели, но шло почти два года. За этим в июле 1976 года последовала версия мюзикла «Парни и куклы» с полностью чернокожим актерским составом; она продолжалась до следующего февраля. Другой мюзикл с чернокожим актерским составом, «Волшебник страны Оз», переехал на Бродвей в середине 1977 года и оставался там полтора года, но провалился через четыре месяца. В сентябре этого года состоялось открытие мюзикла Эндрю Ллойда Веббера и Тима Райса «Эвита», который продержался 1568 представлений в течение следующих четырех лет.

Les Ballets de Paris and dancer José Greco performed at the theater in 1954, and the operetta The Saint of Bleecker Street opened there at the end of the year. The Broadway hosted several live engagements in late 1955, including those by dancer Antonio, the Comédie Française, the Katherine Dunham Company, and the Azuma Kabuki Troupe. Next was the musical Mr. Wonderful with Sammy Davis Jr., which opened in March 1956 and had 383 performances. and The Most Happy Fella transferred to the Broadway later the same year. This was followed the same year by Ballets de Paris, the Ballet Español, the Théâtre National Populaire, and the Old Vic. In addition, the Broadway hosted the Bolshoi Theatre's version of West Side Story in early 1959. The Broadway was refurbished before the opening of Jule Styne and Stephen Sondheim's musical Gypsy

The theater hosted several musicals from 1960 to 1962, and Martha Graham's dance troupe in 1962. The musical Tovarich with Vivien Leigh and Jean Pierre Aumont opened in 1963, and the Noël Coward musical The Girl Who Came to Supper. The Broadway then hosted the Folies Bergère and the revue Zizi with Zizi Jeanmaire in 1964. The musical Baker Street and the play The Devils were staged in 1965, followed the next year by another musical, A Time for Singing. The Lincoln Center Theater's production of the musical Annie Get Your Gun moved to the Broadway in September 1966, and the musical Funny Girl came at the end of the year. and the Kander and Ebb musical The Happy Time ran for 286 performances in 1968. This was followed by transfers of the musicals Cabaret and Mame from other theaters. The project would use a zoning bonus that allowed office building developers to erect theaters in exchange for additional office space. The New York City Planning Commission approved a zoning permit for the planned 43 story building in May 1970. The project would include a three level, 1,800 seat theater as well as a shopping arcade between 52nd and 53rd Street. The Shuberts postponed this plan indefinitely in 1971 due to declining demand for office space. Meanwhile, the musical Purlie opened at the Broadway in March 1970. It was followed by Fiddler on the Roof, which transferred to the Broadway in December 1970 The theater also hosted the 26th Tony Awards in April 1972. The Broadway was renovated at a cost of $100,000 prior to the opening of the musical Dude in October 1972. The show lasted for only two weeks, and ran for close to two years. This was followed in July 1976 by a version of the musical Guys and Dolls with an all Black cast; it lasted until the next February. Another all Black musical, The Wiz, moved to the Broadway in mid 1977 and stayed for one and a half years. and flopped after four months. That September saw the opening of Andrew Lloyd Webber and Tim Rice's musical Evita, which lasted 1,568 performances over the next four years.