Введение
Японская коллекция OVA "Тенчи Муё! Рё Оки" (天地無用! 魎皇鬼), известная просто как "Тенчи Муё!" в Северной Америке, – это собрание японских OVA, созданных Масаки Кадзисимой и анимированных студией AIC. Первоначально выпущенная в 1992 году, она положила начало франшизе "Тенчи Муё!", включающей в себя несколько манг, OVA, телесериалов и другие связанные медиаматериалы. Права на первые две серии OVA позднее были приобретены и распространялись в Северной Америке компанией Pioneer Entertainment, после чего Funimation получила права на третью серию, а затем и на первые две OVA. В 2020 году Crunchyroll приобрела права на потоковое вещание по всему миру (за исключением Азии) для четвертого и пятого сезонов OVA. Распространение первой серии OVA началось в сентябре 1992 года и включало шесть эпизодов, выходивших до 1993 года. Первый сериал имел такой успех, что в сентябре 1993 года был выпущен седьмой специальный эпизод, за которым последовала вторая серия OVA с шестью дополнительными эпизодами, распространение которой началось в сентябре 1994 года и продолжалось в течение года до сентября 1995 года. Однако вторая серия OVA закончилась на обрыве, и только спустя почти восемь лет, в 2003 году, в Японии вышла третья серия OVA. Третья серия OVA продолжила сюжетную линию OVA "Тенчи Муё!" шестью эпизодами, за которыми последовал специальный эпизод, выпущенный в сентябре 2005 года, завершивший третью сюжетную линию OVA. Выпуск Ultimate Collection, содержащий первые две OVA от Geneon, был одним из немногих релизов компании, отличавшихся сертифицированным THX аудио и видео. 16 октября 2015 года было объявлено о начале производства четвертой серии OVA, первый эпизод которой вышел 30 ноября 2016 года. Последующие эпизоды выходили с интервалом в три месяца, а заключительная часть сериала вышла 13 сентября 2017 года.
Tenchi Muyo! Ryo Ohki (天地無用! 魎皇鬼), known as simply Tenchi Muyo! in North America, is a collection of Japanese OVAs created by Masaki Kajishima and animated by AIC. Initially released in 1992, it marked the beginning of the Tenchi Muyo! franchise, composed of several manga, OVAs, TV series, and other related media. The first two OVA series were later licensed and distributed in North America by Pioneer Entertainment, with Funimation taking over the rights for the third series, and later taking over the rights for the first two OVAs. In 2020, Crunchyroll acquired worldwide streaming rights (outside Asia) for the fourth and fifth seasons of the OVA. The distribution of the first OVA series was originally started in September 1992 and released six episodes that lasted until 1993. The first series was so successful that a seventh special episode was released in September 1993, followed by a second OVA series with six additional episodes that begun distribution in September 1994 and lasted for one year until September 1995. However, the second OVA series ended on a cliffhanger and it was not until nearly eight years later in 2003 that a third OVA series was distributed in Japan. The third OVA series continued the Tenchi Muyo OVA storyline with six episodes, followed by a special episode released in September 2005 that concluded the third OVA storyline. The Ultimate Collection box set release of the first two OVAs from Geneon was one of the few releases from the company to feature THX certified audio and video. On October 16, 2015, a fourth OVA series was announced to be in production, the first episode of which was released on November 30, 2016. Subsequent episodes were released with an interval of three months each, and the final part of the series arrived on September 13, 2017.
Краткое содержание сюжета
История рассказывает о Тенчи Масаки, подростке, чья жизнь резко меняется, когда он освобождает древнего космического пирата Рёко Хакуби, заточенную 700 лет назад. Несмотря на первоначальную кажущуюся враждебность, Рёко соглашается сопровождать Тенчи. В ходе сериала Тенчи встречает множество других сильных и порой весьма эксцентричных женщин из космоса.
История трансляции
Английская дублированная версия OVA 1 и 2 впервые вышла в эфир на суперстанции San Jose PBS, KTEH, в конце 1990-х годов в рамках программы Sunday Late Prime (9 вечера после полуночи) в блоке научной фантастики, а затем в июле 2000 года была приобретена Cartoon Network для показа в блоке Toonami (США и Европа). Версия Toonami подверглась значительной цензуре: из нее были удалены сцены крови, ненормативная лексика и нагота, а также сокращена продолжительность эпизодов для соответствия требованиям вещания. Кроме того, были добавлены собственные заставки и титры. Сериал также транслировался на Cartoon Network, а затем на CNX в Великобритании. После истечения срока действия прав Cartoon Network на трансляцию, ныне не существующий Международный канал (позже AZN Television) приобрел права на показ дублированной версии в 2004 году. По состоянию на 1 апреля 2012 года только один эпизод OVA 3 был показан на кабельном телевидении в Соединенных Штатах. Однако, канал Funimation какое-то время показывал третий сезон в своей ротации.
Тенчи Муё!
Тенчи Муё! Bangai hen: Galaxy Police Mihoshi's Space Adventure или Mihoshi Special (天地無用!番外編 宇宙刑事美星銀河大冒険) – специальный эпизод сериала. В этом специальном эпизоде впервые в аниме появляется Киёне Макиби и альтер эго Сасами, Претти Сэмми (последняя дебютировала в аудиодраме Tenchi Muyo! Special: Creation of the Universe Journey across Space Time).
Синопсис
Как обычно, Михоси Курамицу спала на палубе дома, пока все остальные (за заметным исключением Рёко) занимались хозяйственными делами. После того, как Айека усомнилась в квалификации Михоси как сотрудницы Галактической Полиции, Михоси рассказывает историю о величайшем приключении её и её напарницы Киёне: деле об "Ультраэнергетическом веществе". В этой истории Михоси представляет семью Масаки в роли различных персонажей: Рёко – в роли вора, Тэнчи – в роли сотрудника Галактической Полиции, Айека – в роли его невесты-принцессы, Сасами – в роли стажёра-детектива, Вашу – в роли безумного учёного (что вполне в её духе), а Рё Оки – в роли Рё Оки. По мере развития расследования (и не говоря уже о романтическом соперничестве между "Рёко" и "Айекой"), детективы натыкаются на заговор с целью уничтожения вселенной.