Введение
Японская аниме, лайт-новел и манга франшиза Tenchi Muyo! ([[wikt:天地無用]]) – это японская франшиза, включающая аниме, лайт-новеллы и мангу. Оригинальный сериал начался с шестиэпизодного OVA под названием Tenchi Muyo! Ryo Ohki (天地無用! 魎皇鬼). Этот оригинальный сериал был создан Масаки Кадзисимой и срежиссирован Хироки Хаяси, а выпущен в Японии 25 сентября 1992 года. Серия была выпущена Pioneer LDC в Великобритании в 1994 году. С ростом популярности последовали седьмой эпизод под названием Tenchi Muyo! Special: The Night Before the Carnival (также известный как Tenchi Special) и отдельный OVA Tenchi Muyo! Mihoshi Special. Второй OVA-сериал был срежиссирован Кэнити Ятагаем и выпущен в 1994 году. Третий OVA-сериал, также срежиссированный Ятагаем, вышел в 2003 году. Четвертый OVA-сериал был создан в Японии, а первая коллекция выпущена 30 ноября 2016 года. Последующие эпизоды планировалось выпускать с интервалом в три месяца, и заключительная часть серии вышла 30 августа 2017 года. 12 июля 2019 года было объявлено о разработке пятого OVA-сериала, в котором Масаки Кадзисима вновь выступит в качестве главного режиссера, а Хидэки Сиране будет писать сценарии и осуществлять над ними контроль. Двадцатьшестисерийный аниме-телесериал Tenchi Universe (天地無用!) был выпущен в 1995 году и был посвящен пересказу и расширению оригинальной шестиэпизодной истории. Tenchi in Tokyo (新・天地無用!) был создан в 1997 году и представляет собой еще одну альтернативную версию оригинальной истории. Последняя версия сериала, Ai Tenchi Muyo!, транслировалась на Tokyo MX в 2014 году. Также были созданы спин-офф серии Tenchi Muyo!. Magical Girl Pretty Sammy – пример, который был адаптирован в серию манги. Франшиза также породила саундтреки и другие товары, выпущенные как в Японии, так и в Соединенных Штатах.
Tenchi Muyo! ([[wikt:天地無用) is a Japanese anime, light novel and manga franchise. The original series began with a six episode OVA called Tenchi Muyo! Ryo Ohki (天地無用! 魎皇鬼). This original series was created by Masaki Kajishima and directed by Hiroki Hayashi, and it was released in Japan on September 25, 1992. The series was released by Pioneer LDC in the United Kingdom in 1994. As its popularity grew, it spurred a seventh episode titled Tenchi Muyo! Special: The Night Before the Carnival (also known as the Tenchi Special) and a stand alone Tenchi Muyo! Mihoshi Special. A second OVA series was directed by Kenichi Yatagai and was released in 1994. A third OVA series, which was also directed by Yatagai, was released in 2003. A fourth OVA series was produced in Japan, with the first collection released on November 30, 2016. The following episodes were planned to be released with an interval of three months each, and the final part of the series arrived August 30, 2017. On July 12, 2019, it was announced that a fifth OVA series is currently in development, with Masaki Kajishima again serving as chief director and Hideki Shirane writing and overseeing scripts. A twenty six episode anime television series called Tenchi Universe (天地無用!) was released in 1995, and it was focused on retelling and expanding upon the original six episode story. Tenchi in Tokyo (新・天地無用!) was created in 1997, and it is another alternate version of the original story. The latest version of the series called Ai Tenchi Muyo!, was broadcast on Tokyo MX in 2014. Spin off series of Tenchi Muyo! were also created. Magical Girl Pretty Sammy is an example that was adapted into a manga series. The franchise has also spawned soundtrack CDs and other merchandise released both in Japan and in the United States.
Концепция
Масаки Кадзисима и Хироки Хаяши называют OVA "Кризис жевательной резинки", над которыми они оба работали, источником вдохновения для "Тенчи Муё! Рё Оки". В интервью AIC Хаяши описал "Кризис жевательной резинки" как "довольно мрачное аниме. Серьезные бои, сложные человеческие отношения и мрачный Мега Токио". Им пришла в голову идея создать несколько комедийных эпизодов, например, о девушках, идущих в горячие источники, но спонсоры отклонили эту идею. Он также отметил, что существовала тенденция создавать истории с большим количеством персонажей одного пола и лишь одним персонажем противоположного пола, и задался вопросом, что если бы Макки (брат Силии) был главным героем, перевернув сценарий "Кризиса жевательной резинки". Это и легло в основу "Тенчи Муё!".
ОВА
Первая OVA называлась Tenchi Muyo! Рё Оки и была создана Масаки Кадзисимой. На данный момент Ryo Ohki состоит из 5 серий OVA. Пятая OVA выпустила свой последний эпизод 28 мая 2021 года.
Манга
Хитоси Окуда написал две серии манги, основанные на серии OVA. Первая манга называется No Need for Tenchi (天地無用！魎皇鬼) и была опубликована издательством Kadokawa Shoten с серийной публикацией в журнале Dragon Comic Jr. с 16 декабря 1994 года по 9 июня 2000 года. Серия была собрана в 12 томов танкобонов. No Need for Tenchi была выпущена на английском языке в США компанией Viz Communications, а в Сингапуре – компанией Chuang Yi. Вторая серия под названием The All New Tenchi Muyo! (新・天地無用！魎皇鬼) также была опубликована издательством Kadokawa Shoten и публиковалась с серийной публикацией в журнале Dragon Comic Age с 26 июля 2000 года по 9 декабря 2005 года. Серия была собрана в 10 томов танкобонов.
Сериалы
После выхода первого сериала OVA компания AIC начала рассматривать возможности телевизионных адаптаций, помимо Mihoshi Special. В 1995 году Хироси Негиси создал 26-серийный аниме-сериал Tenchi Universe (天地無用!宇宙篇), анимацию которого выполнила AIC, а продюсером выступила Pioneer. Сериал был вольно основан на первых шести эпизодах OVA и Mihoshi Special. Два года спустя последовал еще один проект AIC – "Тенчи в Токио" (新・天地無用! ), который транслировался в 1997 году и также состоял из 26 эпизодов. В нем использовались персонажи и некоторые сюжетные элементы из предыдущих версий, но с заметным изменением стиля рисовки и совершенно иными концепциями, такими как акцент на школьной жизни Тенчи и его работе священником в Токио. Самый последний сериал, Ai Tenchi Muyo! (愛・天地無用！), вышел в октябре 2014 года. Сериал был посвящен 20-летию франшизы и спонсировался городом Такахаси префектуры Окаяма.
Фильмы
Аниме-фильм под названием «Тенчи: Тенчи Муё в любви», созданный Хироси Негиси, является продолжением телесериала «Вселенная Тенчи». Второй фильм, «Тенчи: Фильм 2: Дочь тьмы», был адаптирован по роману Наоко Хасегава. Третий фильм под названием «Тенчи навсегда! Фильм» является продолжением «Тенчи Муё в любви» и был адаптирован в мангу под названием «Тенчи Муё! Влюблённые 2: Вечная память».
Романы
Кадзисима написал несколько книг по мотивам франшизы, включая продолжающийся цикл романов Tenchi Muyo! GXP: Galaxy Police Transporter, романы Shin Tenchi Muyo! Jurai, Shin Tenchi Muyo! Yosho, Shin Tenchi Muyo! Washu и, недавно, спин-офф Paradise Wars.
Видеоигры
Многочисленные видеоигры были выпущены по мотивам франшизы, например, Tenchi Muyo! Game Hen для Super Famicom.
Радио
Была выпущена радиопостановка под названием «Тенчи Муё! Рё-оки: Летний карнавал».
Сценическая пьеса
На AnimeJapan 2019 на стенде AIC Rights было объявлено о разработке театральной постановки по мотивам первого сезона "Рё Оки", премьера которой была запланирована на 2019 год. 17 мая был объявлен актерский состав и съемочная группа: сценарий написал Кадзухиро Игараши, а роль Тэнчи Масаки исполнил Кадзума Сато. Постановка проходила с 17 по 21 июля на площадке Shinjukumura Live в Токио.
Отдельные предприятия
Первый спин-офф Tenchi – сериал «Волшебная девушка, симпатичная Сэмми», история о волшебной девушке, где Сасами выступает в главной роли. Первое появление «Красивой Сэмми» состоялось в Tenchi Muyo! Sound File – музыкальном видеоклипе, выпущенном исключительно для Японии. Та же анимация использована в финале Tenchi Muyo! Mihoshi Special. В 1995 году стартовала трехсерийная OVA «Pretty Sammy», где Сасами, известная как Сасами Кавай, волшебным образом превращается в Престижную Сэмми. Вторым сериалом «Pretty Sammy» стал телесериал 1996 года выпуска, также известный как Magical Project S. Этот сериал существует в отдельной непрерывности от OVA-серии. «Красивая Сэмми» также появляется в Mihoshi Special к концу истории Михоси и в сцене альтернативной реальности в сериале Tenchi Universe. Созданный также Масаки Кадзисимой, OVA-сериал 1997 года «Photon: The Idiot Adventures» связан со вселенной Tenchi Muyo! Ryo Ohki. Tenchi Muyo! War on Geminar использует ряд элементов из «Photon», таких как Корос, энергия Ахо, принцесса по имени Лашара и молодой герой с настолько сильными сверхспособностями, что он практически непобедим. Также от Масаки Кадзисимы, OVA-сериал 1998 года «Spaceship Agga Ruter» и его продолжение в виде визуальной новеллы 1999 года «Space Ofera Agga Ruter ~Kyoufu no Uchuu Majo~» происходят во вселенной Tenchi Muyo!. Сериал 1999 года «Dual! Parallel Trouble Adventure» связан со вселенной Tenchi Muyo! Ryo Ohki из-за явного использования «Крыльев Ястреба», связанных с династией Джурай в Tenchi Muyo. Создатель «Dual!» и Tenchi Muyo!, Масаки Кадзисима, подтвердил, что «Dual!» относится к Tenchi Muyo! и фактически является альтернативной версией вселенной Tenchi Muyo!. Guardians of Order издала серию ролевых игровых книг на английском языке по Tenchi Muyo, основанных на различных сериях франшизы Tenchi, начиная с 2000 года. Tenchi Muyo! GXP был выпущен в Японии в 2001 году. Действие сериала разворачивается в версии непрерывности OVA, созданной Кадзисимой, и происходит через год после событий третьего OVA-сериала (несмотря на то, что он был выпущен первым в хронологическом порядке). Главный герой – Сейна Ямада, подруга Тенчи Масаки, случайно вступившая в ряды Галактической полиции. Многие персонажи из Tenchi Muyo! Ryo Ohki появляются в этом сериале, включая Сейроя Теннан в качестве ключевого персонажа и полноценный кроссовер Tenchi Muyo! в 17-м эпизоде. Battle Programmer Shirase – это спин-офф 2003 года от OVA и телесериала «Pretty Sammy», сохраняющий персонажа Мисао Амано из «Pretty Sammy» и представляющий главного героя Акиру Ширасе, прадеда Мисао; однако он мало похож на любой из сериалов «Pretty Sammy», поскольку в нем нет ни магии, ни Сасами, ни альтер-эго Мисао, Пакси Мисы. Сасами: Клуб волшебных девушек вышел в эфир в Японии в 2006 году. Это третий спин-офф, в котором Сасами (здесь известная как Сасами Ивакура) выступает в главной роли. Самый последний спин-офф Tenchi называется Tenchi Muyo! War on Geminar (также известный как Isekai no Seikishi Monogatari), рассказывающий историю сводного брата Тенчи, Кенши Масаки, который оказывается в чужом мире, где для ведения войн используются гуманоидные машины.