Введение
Роман Джеймса Эллроя «Кровь на Луне» (1984) – криминальный роман Джеймса Эллроя, впервые опубликованный в США издательством The Mysterious Press, а в Великобритании – издательством Allison and Busby. «Кровь на Луне» – первая книга трилогии о Ллойде Хопкинсе. За ней последовали «Because the Night» (1984) и «Suicide Hill» (1985). Хотя романы написаны с нескольких точек зрения и повествуются всезнающим рассказчиком, главным героем всех трех является Ллойд Хопкинс. Эллрой признался, что стыдится только этого романа – «Крови на Луне».
Blood on the Moon (1984) is a crime novel by James Ellroy, initially published in the US by The Mysterious Press, with the first UK edition being published by Allison and Busby. Blood on the Moon is the first installment of Ellroy's Lloyd Hopkins Trilogy. It was followed by Because the Night (1984) and Suicide Hill (1985). Although the novels are written in multiple perspectives and narrated omnisciently, the main character in all three is Lloyd Hopkins. Ellroy has stated that Blood on the Moon is his only novel that he is embarrassed by.
Краткое содержание сюжета
История начинается в 1965 году во время беспорядков в Уоттсе в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Двадцатитрехлетний Ллойд Хопкинс все еще служит в Национальной гвардии и направлен для помощи в урегулировании ситуации. Именно во время этих беспорядков Хопкинс убивает своего первого человека – обезумевшего сержанта, который выслеживал и убивал афроамериканцев. Восемнадцать лет спустя Хопкинс – сержант полиции Лос-Анджелеса, на счету которого наибольшее количество арестов в истории департамента. Многие его коллеги считают его гением благодаря его необычной способности к интуитивным логическим выкладкам при поиске преступников. Вскоре его навыки подвергаются испытанию, когда он расследует жестокое убийство женщины, которую нашли с выпотрошенным брюшком в ее квартире. Хопкинс быстро приходит к выводу, что убийца, ответственный за это преступление, убивает женщин с конца 1960-х годов, но ему всегда удавалось избегать поимки, поскольку он постоянно меняет способ совершения преступлений. Параллельно с основным сюжетом в романе развивается линия взаимоотношений Хопкинса с семьей. Он обожает своих трех дочерей и глубоко любит жену, хотя и изменяет ей постоянно. Жена любит Ллойда, но начинает осознавать, что его привычки вредны для детей, особенно его склонность рассказывать им о расследованиях, в которых он участвовал.
Кино адаптация
Кровь на Луне, первый роман Эллроя, экранизированный, послужил основой для фильма 1988 года «Коп» с Джеймсом Вудсом в главной роли. Актер Том Хэнкс в интервью газете The New York Times от 13 октября 2017 года заявил о своей заинтересованности в исполнении роли Ллойда Хопкинса на сцене или экране.