Джеремайя Моррис: Американский актер и театральный режиссер.
Jeremiah Morris
Джеремайя Моррис (1929-2006) – американский актёр театра и телевидения, режиссёр. Участвовал в бродвейских постановках и популярных сериалах. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский актер, британский эпидемиолог и кардиолог.
American actor
the British epidemiologist and cardiologist
Джеремая Моррис (родился Джером Морис Гомберг, 4 апреля 1929 года в Бронксе, Нью-Йорк; умер 5 марта 2006 года в Калвер-Сити, Калифорния) — американский актер и теле- и театральный режиссер. Моррис, оказавший значительное влияние на театр Лос-Анджелеса, выступал в бродвейских постановках и популярных телевизионных сериалах почти 40 лет, а также ставил телевизионные и театральные спектакли.
Jeremiah Morris (born Jerome Maurice Gomberg, April 4, 1929, in the Bronx, New York; died March 5, 2006, in Culver City, California) was an American actor and television and theater director. Morris, influential in Los Angeles theater, appeared in Broadway plays and on popular television series for close to 40 years and directed television and theater productions.
Карьера
Родом из Нью-Йорка, Моррис начал работать в театре в 1950-х годах, появившись в качестве актера в ряде бродвейских пьес, включая постановку 1961 года «Дочь тишины» Морриса Уэста, основанную на его романе. Он также играл в мюзикле «Дженни» 1963 года с участием Мэри Мартин. В этот период он работал на телевидении, появляясь в эпизодических ролях в сериалах «Naked City», «The Honeymooners», «Car 54, Where Are You?», «WKRP в Цинциннати». Он продолжил свою телевизионную актерскую карьеру в 1990-х годах, сыграв в гостевых ролях в сериалах «Cheers», «Mad About You», «NewsRadio» и «Frasier». Он также поставил эпизоды сериалов «Барни Миллер», «Фиш», «Дифф’рент Строкс», «Слишком близко для комфорта», «Куинси, М. Э.» и «Тони Орландо и Доун» и многих других. В театральной деятельности Моррис с начала 1970-х годов сосредоточился на режиссуре. Одним из его первых крупных проектов стало руководство гастрольной постановкой Нила Саймона «The Gingerbread Lady» в 1972 году. В 1973 году он поставил спектакль с Анной Мирой и Джерри Стиллером «Предательница Второй авеню», который гастролировал по Среднему Западу, включая печально известный Kenley Playhouse в Уоррен, штат Огайо. В общей сложности он руководил сотнями постановок на Бродвее и за его пределами, в национальных гастролях и региональных театрах, работая с такими легендами, как Аль Пачино, Хосе Феррер и Микки Руни. В 1989 году Моррис принял предложение занять должность художественного руководителя театра «Актёрская аллея» в долине Сан-Фернандо. За более чем 10 лет работы в этой компании эклектичный репертуар включал произведения Джорджа Бернарда Шоу и Чарльза Диккенса, а также современные пьесы, в том числе «Переход Деланси» Сьюзан Сэндлер, поставленную в партнерстве с Университетом иудаизма (ныне Американский еврейский университет). В 1995 году «Актёрская аллея» переехала в исторический театр El Portal в Норт-Голливуде и выступала на небольшой сцене несколько лет, пока не была отремонтирована главная сцена. Моррис покинул пост художественного руководителя в 2000 году.
A New York City native, Morris began working in the theater in the 1950s, appearing as an actor in a number of Broadway plays including a 1961 production of Daughter of Silence by Morris West and based on West's novel. He also appeared in Jennie, a 1963 musical starring Mary Martin. During that period, he worked as a television actor, making guest appearances on Naked City, The Honeymooners, Car 54, Where Are You?, WKRP in Cincinnati. He continued his television acting career through the 1990s, with guest roles on Cheers, Mad About You, NewsRadio and Frasier. He also directed episodes of Barney Miller, Fish, Diff'rent Strokes, Too Close for Comfort, Quincy, M. E. and Tony Orlando and Dawn, among other series. In his theater work, Morris focused on directing from the early 1970s. One of his first major assignments was directing the touring production of Neil Simon's The Gingerbread Lady in 1972. In 1973 he directed Anne Meara and Jerry Stiller in a production of The Prisoner Of Second Avenue that toured the midwest including the infamous Kenley Playhouse in Warren, Ohio. All in all, he helmed hundreds of productions, on and off Broadway, on national tours and in regional theaters, directing legends such as Al Pacino, Jose Ferrer and Mickey Rooney. In 1989, Morris accepted a job as artistic director of the Actors Alley theater in the San Fernando Valley. During his more than 10 years with the company, the eclectic program list featured works by George Bernard Shaw and Charles Dickens as well as modern plays, including Susan Sandler's Crossing Delancey, produced in partnership with the University of Judaism (now the American Jewish University). The Actors Alley moved into the historic El Portal Theatre in North Hollywood in 1995 and performed in a small space for several years until the main stage was renovated. Morris left the artistic director post in 2000.