Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский драматург (1890–1980)
американский драматург
American playwright (1890–1980)
the American playwright
Маркус Кук Коннелли (13 декабря 1890 – 21 декабря 1980) – американский драматург, режиссер, продюсер, актер и автор текстов песен. Он был одним из ключевых членов Алгонкинского круглого стола и удостоился Пулитцеровской премии за драматургию в 1930 году.
Marcus Cook Connelly (December 13, 1890 – December 21, 1980) was an American playwright, director, producer, performer, and lyricist. He was a key member of the Algonquin Round Table, and received the Pulitzer Prize for Drama in 1930.
Биография
Коннелли родился в семье актера и владельца отеля Патрика Джозефа Коннелли и актрисы Мейбл Фаулер Кук в МакКиспорте, штат Пенсильвания. Его отец умер в 1902 году. Коннелли учился в школе-интернате Троицкий зал в Вашингтоне, штат Пенсильвания, после чего начал собирать деньги за рекламу в газете The Pittsburgh Press, чтобы помочь содержать мать. Пьеса, представляющая собой пересказ эпизодов из Ветхого Завета, была поставлена с первым в истории Бродвея полностью афроамериканским актерским составом. Он публиковал стихи и статьи в журналах "Life", "Everybody's" и других изданиях. С 1946 по 1950 год Коннелли преподавал драму в Йельском университете. В 1968 году Коннелли опубликовал свои мемуары под названием "Голоса за кулисами". За свою жизнь Коннелли снялся в 21 фильме в качестве актера, включая "Дух Сент-Луиса" (1957) с Джеймсом Стюартом. Его дебют на телевидении в качестве актера состоялся в 1953 году в эпизоде телешоу "Broadway TV Theatre" на канале WOR TV. В рецензии в профессиональном издании Variety отмечалось, что Коннелли "проявил себя с безупречным достоинством". Фильм о членах Круглого стола "Десятилетний обед" (1987) получил премию "Оскар" как лучший документальный фильм и представил Коннелли, который был последним из выживших. В фильме 1994 года "Миссис Паркер и порочный круг", представляющем собой художественный вымысел о группе, роль Коннелли исполнил актер Мэтт Маллой. Коннелли умер 21 декабря 1980 года в больнице Святого Луки на Манхэттене в возрасте 90 лет.
Connelly was born to actor and hotelier Patrick Joseph Connelly and actress Mabel Fowler Cook in McKeesport, Pennsylvania. His father died in 1902. Connelly attended Trinity Hall boarding school in Washington, Pennsylvania, after which he began collecting money for ads in The Pittsburgh Press to help to support his mother. The play, a re telling of episodes from the Old Testament, was staged with the first all black Broadway cast. He contributed verse and articles to Life, Everybody's, and other magazines. Connelly was a drama teacher at Yale University from 1946 to 1950. In 1968, Connelly published his memoirs, Voices Offstage. Over the years, Connelly appeared as an actor in 21 movies, including The Spirit of St. Louis (1957) with James Stewart. Connelly's television debut as an actor came in 1953 in an episode of Broadway TV Theatre on WOR TV. A review in the trade publication Variety said that Connelly "handled himself with winning aplomb". A film about the Round Table members, The Ten Year Lunch (1987), won the Academy Award for Best Documentary Feature and featured Connelly, who was the last survivor. The 1994 film Mrs. Parker and the Vicious Circle, a fictional account of the group, featured actor Matt Malloy as Connelly. Connelly died on December 21, 1980, in St. Luke's Hospital in Manhattan, aged 90.