Рави К. Чандран: индийский оператор и режиссер, работающий в хинди, малаялам и тамильском кино. Основатель ISC, лауреат Filmfare Awards. Биография и вдохновение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Индийский кинооператор и кинорежиссер
Indian filmmaker and cinematographer
Рави К. Чандран – индийский кинооператор и кинорежиссер, работающий преимущественно в фильмах на хинди, малаялам и тамильском языках. Он является одним из основателей Индийского общества кинооператоров (ISC) и лауреатом двух премий Filmfare и одной премии Filmfare Award (южного региона).
Ravi K. Chandran is an Indian cinematographer and film director who predominantly works in Hindi, Malayalam, and Tamil language cinema. He is the founding member of the Indian Society of Cinematographers (ISC) and has won two Filmfare Awards and one Southern Filmfare Award.
Карьера
Рави родился седьмым ребенком в семье малаяли Куньян Пиллая и Падмини Аммы и вырос в Мадурантакаме. Его старший брат, оператор Рамачандра Бабу, который в 1970-х годах учился в Пунском киноинституте, оказал на Рави наибольшее влияние и вдохновение. Растущий в 1970-е годы, в эпоху французской «новой волны», Рави очень рано познакомился с именами Трюффо и Годара. Позже, подрабатывая маляром, Рави присоединился к брату в качестве ассистента оператора, изучая технические аспекты профессии. В 1984 году Рави К. Чандран начал свою карьеру, работая в фильмах на малаялам в качестве ассистента своего брата, оператора Рамачандры Бабу ISC, а затем вместе со своим другом Радживом Меноном. Его дебют в качестве оператора состоялся в фильме на малаялам «Киллуккампетти», после чего он работал над фильмами, пока не снял легендарный «Вирасат», который принес Рави множество наград. С тех пор он не оглядывался назад. Он был пионером в использовании нового оборудования и камер в индийской киноиндустрии, таких как краны Akila, светильники Kino Flo, прожекторы Mole-Richardson, объективы Hawk, панели SkyPanel, светильники Celeb и Space Lights. Его фильм «Чёрный» был представлен в американском журнале операторов, в международном календаре операторов Kodak и на обложке брошюры о камерах ALEXA. Его наиболее известные работы – «Вирасат», «Дил Чахта Хай», «Каннатил Мутхамиттал», «Каннежути Потум Тотту», «Чёрный», «Фаана» и «Саавария».
Ravi was born as the 7th child in a Malayali family to Kunjan Pillai and Padmini Amma and was brought up in Maduranthakam. His eldest brother, cinematographer Ramachandra Babu, who went to the Pune Film Institute in the seventies was the major influence and inspiration for Ravi. Growing up in the 70s, amidst the new wave of French cinema, names like Truffaut and Gordard became familiar to Ravi when he was very young. Latter part time closet painter, Ravi joined his brother as an assistant cinematographer, learning the technical aspects of the job. In 1984 Ravi K. Chandran started his career working in Malayalam films as an assistant to his brother, cinematographer, Ramachandra Babu ISC and later with his friend Rajiv Menon. He got his first break as a cinematographer in a Malayalam film Kilukkampetti and worked his way up until he shot the legendary Virasat which won many awards for Ravi. Since then there has been no looking back. He is a pioneer in using new equipment and cameras in the Indian film industry like the akila crane, kino flo lights, mole beams, hawk lenses, sky panels, celeb lights, and space lights. His “BLACK" movie was featured in an American cinematographer's magazine. Kodak international cinematographer calendar, and the cover of the ALEXA camera brochure. His best known works are Virasat, Dil Chahta Hai, Kannathil Muthamittal, Kannezhuthi Pottum Thottu, Black, Fanaa, and Saawariya.
Личная жизнь
Рави Чандран – младший брат К. Рамачандры Бабу, который также является известным оператором-постановщиком. Он женат на Хемалате и сейчас проживает в Мумбаи с двумя сыновьями. Один из его сыновей, Сантана Кришнан, тоже стал оператором-постановщиком, по примеру отца.
Ravi Chandran is the younger brother of K. Ramachandra Babu, who himself is a noted cinematographer. He is married to Hemalata and currently resides in Mumbai with his two sons. One of his sons, Santhana Krishnan, also followed his father's footsteps as a cinematographer.
Как оператор
Год Фильм Язык Заметки 1992 Килуккампетти Малаялам Тхаластанам Мантрикачеппу Прияпетта Кукку Добро пожаловать в Кодаиканал Каллан Каппалил Танне 1993 Шталате Прадхана Пайянс Экалавян Мафия Артана Инжаккадан Матай и сыновья Таможенный дневник 1994 Чуккан Честный Радж Дебют в тамильском кино The City Малаялам 1995 Акшарам Малаялам Король Малаялам 1997 Вирасат Хинди Премия Filmfare за лучшую операторскую работу; Дебют в хинди-кино Минсаара Канаву Тамильский со-оператор 1998 Кабхи На Кабхи Хинди Майор Сааб 1999 Каннежхути Поттум Тхотту Малаялам 2000 Снип! Хинди Кандукондаин Кандукондаин Тамильский Раджа Ко Рани Се Пяр Хо Гая Хинди Гражданин Тамильский Пунарадхивасам Малаялам 2001 Дил Чахта Хай Хинди Номинация на премию Star Screen Award за лучшую операторскую работу 2002 Каннатил Мутхамиттал Тамильский Премия Filmfare за лучшую операторскую работу – Юг, Премия ITFA за лучшую операторскую работу Муджсе Дости Кароге! Хинди 2003 Калькутта Мэйл Номинация на премию Zee Cine Award за лучшую операторскую работу Koi Mil Gaya Boys Тамильский 2004 Ааюта Эжуту Юва Тамильский/Хинди 2005 Black Хинди Премия Filmfare за лучшую операторскую работу Paheli 2006 Fanaa 2007 Saawariya 2008 Фирак Раб Не Бана Ди Джоди Немецкая публичная премия Bollywood за лучшую операторскую работу Ghajini 2010 My Name Is Khan Anjaana Anjaani 2011 Ladies vs Ricky Bahl За одну песню 7aum Arivu Тамильский 2012 Agneepath Хинди 2016 Baar Baar Dekho 2017 Ok Jaanu 2018 Bharat Ane Nenu Телугу Дебют в телугу-кино 2019 Student of the Year 2 Хинди Адитья Варма Тамильский 2020 Mrs. Serial Killer Хинди Coolie No. 1 Хинди 2021 Bhramam Малаялам 2022 Bheemla Nayak Телугу 2024 They Call Him OG Телугу 2025 Thug Life Тамильский
Year Film Language Notes 1992 Kilukkampetti Malayalam Thalasthanam Manthrikacheppu Priyapetta Kukku Welcome to Kodaikanal Kallan Kappalil Thanne 1993Sthalathe Pradhana Payyans Ekalavyan Mafia Arthana Injakkadan Mathai & Sons Customs Diary 1994Chukkan Honest Raj Tamil Debut in Tamil cinemaThe City Malayalam 1995Aksharam Malayalam The King Malayalam 1997 Virasat Hindi Filmfare Award for Best Cinematographer; Debut in Hindi cinema Minsaara Kanavu Tamil Co cinematographer 1998 Kabhi Na Kabhi Hindi Major Saab 1999 Kannezhuthi Pottum Thottu Malayalam 2000 Snip! Hindi Kandukondain Kandukondain Tamil Raja Ko Rani Se Pyar Ho Gaya Hindi Citizen Tamil Punaradhivasam Malayalam 2001 Dil Chahta Hai Hindi Nominated Star Screen Award for Best Cinematography 2002 Kannathil Muthamittal Tamil Filmfare Award for Best Cinematographer – SouthITFA Best Cinematographer AwardMujhse Dosti Karoge! Hindi 2003Calcutta Mail Nominated Zee Cine Award for Best Cinematography Koi Mil Gaya Boys Tamil 2004 Aayutha EzhuthuYuva TamilHindi 2005Black Hindi Filmfare Award for Best Cinematographer Paheli 2006 Fanaa 2007 Saawariya 2008 Firaaq Rab Ne Bana Di Jodi German Public Bollywood Award for Best Cinematography Ghajini 2010My Name Is Khan Anjaana Anjaani 2011 Ladies vs Ricky Bahl For One Song 7aum Arivu Tamil 2012 Agneepath Hindi 2016 Baar Baar Dekho 2017 Ok Jaanu 2018 Bharat Ane Nenu Telugu Debut in Telugu cinema2019 Student of the Year 2Hindi Adithya VarmaTamil2020Mrs. Serial KillerHindiCoolie No. 1Hindi 2021 BhramamMalayalam 2022 Bheemla NayakTelugu 2024They Call Him OGTelugu 2025Thug LifeTamil