Шарлотта Шелби: Мать, актриса и подозреваемая в убийстве
Charlotte Shelby
Шарлотта Шелби: американская актриса, мать звезд немого кино. Подозрение в убийстве режиссера Уильяма Десмонда Тейлора и контроль над карьерой дочерей.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американская актриса (1877–1957)
American actress (1877–1957)
Шарлотта Шелби (урождённая Лили Перл Майлз; 19 декабря 1877 – 13 марта 1957) – американская актриса. В юности она была популярна в бродвейских театрах и долгое время считалась подозреваемой в убийстве голливудского режиссёра Уильяма Десмонда Тейлора.
Charlotte Shelby (born Lily Pearl Miles; December 19, 1877 – March 13, 1957) was an American actress. She was popular in Broadway theatre in her youth and was long noted as a suspect in the murder of Hollywood director William Desmond Taylor.
Мать-подруга скандала
Шелби была матерью актрис Мэри Майлз Минтер и Маргарет Шелби. По сообщениям, она была властной и манипулятивной в управлении карьерой своих дочерей на Бродвее и в кино. Шелби широко упоминалась как подозреваемая в убийстве голливудского режиссера Уильяма Десмонда Тейлора, которого она ошибочно считала романтически связанным со своей дочерью Мэри Майлз Минтер (настоящее имя Джульет Рейли). Эта теория возникла после обнаружения, вскоре после убийства Тейлора, любовных писем, которые 19-летняя Минтер написала ему. В настоящее время считается, что увлечение Минтер Тейлором (который был старше ее на 30 лет) было безответным, и нет никаких доказательств того, что он разделял ее романтические чувства. Убийство Тейлора сопровождалось сенсационными и часто сфабрикованными газетными репортажами, которые на протяжении многих лет подогревали скандал. Шелби владела револьвером калибра .38 и необычными пулями, похожими на ту, которой было совершено убийство Тейлора. Когда это стало известно спустя несколько лет, она, как сообщается, выбросила пистолет в луизианский баю. Шелби была знакома с окружным прокурором округа Лос-Анджелес и провела много лет в Европе, чтобы избежать допросов его преемника и негативного внимания прессы. Почти через 20 лет после убийства окружной прокурор Лос-Анджелеса Бёрон Фиттс пришел к выводу, что нет оснований для предъявления Шелби обвинений, и рекомендовал сохранить оставшиеся доказательства и материалы дела на постоянной основе (все эти материалы впоследствии исчезли). В 1999 году сообщалось, что в 1964 году актриса Маргарет Гибсон на смертном одре призналась в убийстве Тейлора, однако независимого подтверждения этому не последовало. На протяжении многих лет она и ее дочери были вовлечены в ожесточенные споры из-за управления их доходами в юном возрасте. Маргарет умерла от болезни, вызванной злоупотреблением алкоголем, в 1939 году, но Мэри полностью примирилась со своей матерью. Шарлотта Шелби умерла в Санта-Монике, Калифорния, в 1957 году. Первоначально она была похоронена в закрытом участке мемориального парка Форест-Лаун в Глендейле. Позже Мэри Майлз Минтер кремировала останки своей матери и сестры Маргарет и развеяла их прах.
Shelby was the mother of actresses Mary Miles Minter and Margaret Shelby. She reportedly was domineering and manipulative in the management of her daughters' Broadway and film careers. Shelby was widely mentioned as a suspect in the murder of Hollywood director William Desmond Taylor, whom she incorrectly believed was involved romantically with her daughter Mary Miles Minter (born Juliet Reilly). The theory developed via the discovery, shortly after Taylor's murder, of love letters 19 year old Minter had written to him. It is now believed that Minter's infatuation with Taylor (who was 30 years her senior) was unrequited, and there is no evidence that he returned her romantic affections. The Taylor murder was followed by sensationalized and often fabricated newspaper reports which fed years of scandal. Shelby owned a .38 calibre revolver along with unusual bullets similar to the one which had killed Taylor. When this became public years later, she reportedly threw the pistol into a Louisiana bayou. Shelby was acquainted socially with the Los Angeles county district attorney and spent many years in Europe, both to escape the efforts of his successor to question her and avoid much adverse press attention. Almost 20 years after the murder, Los Angeles district attorney Buron Fitts concluded there wasn't any evidence for an indictment of Shelby and recommended that the remaining evidence and case files be retained on a permanent basis (all of these materials subsequently disappeared). In 1999, it was reported that in 1964 actress Margaret Gibson made a deathbed confession to Taylor's murder; however no independent confirmation has emerged. For many years, she and her daughters were entangled in bitter disputes over how she had handled their earnings as young actresses. Margaret died of alcohol related illness in 1939 but Mary reconciled fully with her mother. Charlotte Shelby died in Santa Monica, California in 1957. She originally was buried in a private and locked section at Forest Lawn Memorial Park, Glendale. Mary Miles Minter later had her mother's remains, along with those of her sister Margaret, cremated and scattered.