Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Персонаж в сериале "Звездный крейсер «Галактика»" (2004). Шерман Коттл – вымышленный персонаж в переосмысленном сериале "Звездный крейсер «Галактика»". Коттла играет Доннели Родс, он является главным врачом «Галактики».
Character in Battlestar Galactica (2004)
Sherman Cottle is a fictional character in the reimagined Battlestar Galactica series. Played by Donnelly Rhodes, Cottle is the Battlestar Galactica's Chief Medical Officer.
Анализ характера и восприятие
Джефф Райман приводит Коттла в пример богатой, но при этом лаконичной проработки персонажей в сериале "Батлстар Галактика", представляя его американской аудитории середины 2000-х годов как "закоренелого представителя ушедшей эпохи, курящего сигареты". Эрика Монге Грир описывает его как "опытного, с грубым характером, добрым сердцем и обладающего глубокими знаниями". Лорна Джоует использует Коттла, чтобы подчеркнуть комментарий сериала к современным дискуссиям о женском репродуктивном здоровье, показывая, что вместе с Гайусом Балтаром и Сайлоном Саймоном "мужчины контролируют репродуктивную науку". В дальнейшем отмечается, как персонаж скрывается от семьи, выступающей против абортов, надеясь на помощь Коттла, хотя окончательное решение принимает президент Лора Рослин. Рикк Маллиган сопоставляет возмущенную реакцию Коттла на применение изнасилования в качестве метода допроса с возмущением американской общественности по поводу обращения с задержанными силами коалиции во время войны в Ираке в середине 2000-х годов. Однако, по мнению Лесли Хендерсон и Саймона Картера, Коттл, символизируя "беспокойство о будущем человечества, одновременно предлагает нам дискурс надежды, идеалистический (возможно, нереалистичный) взгляд на противоречия, с которыми сталкиваются заботливые медицинские науки в мире, ведущем "войну с террором". Они описывают его действия в сериале "как проявление этического сопротивления всепоглощающим потребностям военных во время войны". По словам Джоуэт, персонаж также используется для исследования стереотипов о науке в медиа. Джоуэт считает, что образ Коттла морально противопоставляется Балтару, который демонстрирует науку как отстраненную и аморальную. Постоянное курение сигарет Коттлом используется для его отличия от Балтара, который изредка курит дорогие сигары. Джоуэт отмечает, что манера общения Коттла с другими персонажами, его простота и принятие прозвища "Док" отличают его от Балтара, который злоупотребляет техническим жаргоном и гневно отвергает обращение "Док". Джоуэт также описывает, как персонаж представляет собой альтернативу аморальности, воплощенной геноцидным доктором Робертом, поскольку медицинская этика и человечность Коттла по отношению к пациентам резко контрастируют с подобным поведением. В своем эссе "Как быть счастливым после конца света" Эрик Болдуин сравнивает доктора Коттла, который "лечит" людей, с главным механиком Тиролом, который "лечит" космические корабли. На основе этого Болдуин применяет философию Аристотеля из "Никомаховой этики" для изучения цели человечества в сценарии конца света. В другом анализе человеческой и цилонской идентичности Пол Бут отмечает, что Коттл и его хирургический халат демонстрируют отсутствие различий между человеческой и цилонской кровью.
Geoff Ryman holds Cottle as an example of Battlestar Galactica's rich but efficient characterization, presented to the audience of mid 2000s America as a "crusty leftover from an earlier age by having him smoke cigarettes". Erica Mongé Greer describes him: "experienced, a gruff exterior, kind hearted, and very knowledgeable." Lorna Jowett uses Cottle to highlight the show's commentary on contemporary discussions around women's reproductive care, he along with Gaius Baltar and Cylon Simon show "men are in charge of reproductive science". Later they note how a character escapes her family who is opposed to abortion in hope that Cottle will help her, though ultimately it is President Laura Roslin who makes the decision. Rikk Mulligan compares Cottle's outraged reaction to the use of rape as an interrogation tactic to Americans' outraged reaction to the treatment of detainees by coalition forces in the Iraq War in the mid 2000s. However, to Lesley Henderson and Simon Carter, while Cottle symbolizes "concerns about the future of humanity, he also presents us with a discourse of hope, an idealised (possibly unrealistic) view of the tensions that the caring health sciences must navigate in a world engaged in a 'war on terror'." They describe his actions in the show "as signifying an ethical resistance to the all encompassing needs of the military in times of war". According to Jowett, the character is also used explore stereotypes of science in media. To Jowett, Cottle's portrayal is partly in moral contrast to Baltar who demonstrates science as aloof and amoral. Cottle's constant cigarette smoking is used to distinguish him from Baltar who occasionally smokes fine cigars. Jowett points out that the way Cottle converses with other characters with a down to earth manner and acceptance of his nickname, "Doc", distinguishes him from Baltar who relies on technobabble, and angrily rejects being referred to as "Doc". Jowett also describes how the character portrays an alternative to the immoral, represented by the genocidal Dr. Robert, as Cottle's medical ethics and humanity towards patients provide contrast with such behavior. In his essay How To Be Happy After the End of the World, Erik Baldwin compares Doctor Cottle, who fixes humans, to Chief Tyrol, a mechanic who fixes spaceships. Upon this, Baldwin applies Aristotle's philosophy from Nicomachean Ethics to examine the purpose of humanity in an end of the world scenario. In another analysis of human and Cylon identity, Paul Booth notes that Cottle and his surgical apron demonstrate the lack of difference between human and Cylon blood.
Дальнейшая характеристика
В сцене, где несколько персонажей поддаются вражде и решают выяснить отношения на ринге, Док Коттл пытается остановить бой, а Президент дает наставления одному из участников. В книге "Теология Battlestar Galactica: Американское христианство в телесериале 2004–2009 годов" Кевин Уетмор отмечает, что Коттл, будучи главным врачом флота, предлагает Президенту Рослин обратиться к молитве, после того как её диагноз рака был подтвержден.
In a scene where several characters allow animosity to lead to a boxing match, Doc Cottle wants to stop the fight, while the President gives advice to a participant. In The Theology of Battlestar Galactica: American Christianity in the 2004 2009 Television Series, Kevin Wetmore notes that as chief medical officer in the fleet, Cottle suggests prayer to President Roslin, whose cancer diagnosis has just been confirmed.