Эдвард Хенти: Первый поселенец Виктории и основатель овцеводства.
Edward Henty
Эдвард Хенти: первый поселенец в Порт-Филиппе (Виктория, Австралия). Пионер колонизации, предприниматель, занимался овцеводством и китобойным промыслом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Австралийский политик Эдвард Хенти (28 марта 1810 – 14 августа 1878) был одним из первых британских колонистов и считается первым постоянным поселенцем в районе Порт-Филлип (впоследствии известном как колония Виктория), Австралия.
Australian politician
Edward Henty (28 March 1810 – 14 August 1878), was a pioneer British colonist and is regarded as the first permanent settler in the Port Phillip district (later known as the colony of Victoria), Australia.
Ранняя жизнь и семейное происхождение
Эдвард родился в Тарринге, Западный Сассекс, Англия, четвертым выжившим сыном Томаса Хенти, происходившего из известной банковской семьи Сассекса, и его жены Фрэнсис Элизабет Хопкинс из Полинга, Западный Сассекс. Эдвард Хенти рассказал следующий анекдот:
Edward was born in Tarring, West Sussex, England, the fourth surviving son of Thomas Henty, who came of a well known Sussex banking family, and his wife Frances Elizabeth Hopkins of Poling, West Sussex. Edward Henty told the anecdote,
Второй корабль доставил мистера Фрэнсиса Хенти, который прибыл 11 декабря, а затем последовали мистер Стивен и мистер Томас. Из Тасмании привезли овец, заняли пастбища, построили дома и начали обрабатывать землю. Братья Хенти также занимались китобойным промыслом в Портленде в 1830-х годах. Китовое масло и китовый ус, полученные от южных гладких китов, отправлялись в Тасманию для экспорта в Лондон. Британское правительство стремилось к освоению земель в Западной Австралии, и Хенти полагали, что не встретят возражений против получения земли в районе Порт-Филлип. Первая заявка была подана в 1834 году, и переговоры продолжались много лет. Отец, Томас Хенти, умер в 1839 году, и вопрос был окончательно урегулирован только в 1846 году, когда Хенти получили 348 фунтов стерлингов за улучшения в порту и земельный участок стоимостью 1290 фунтов стерлингов. Остальную землю им пришлось покупать на аукционе. Об отношении правительства в Сиднее к новым поселенцам можно судить по выдержке из депеши губернатора, сэра Джорджа Гипса, лорду Джону Расселу, датированной 11 апреля 1840 года. Власти, по-видимому, не учли, что многие тысячи фунтов, потраченные Хенти на развитие страны, в конечном итоге могут принести пользу государству. Они также не могли предвидеть, что первая продажа государственных земель, состоявшаяся несколько месяцев спустя, принесет 17 245 фунтов стерлингов. Эдвард Хенти был полон решимости продолжить обустройство; его брат Фрэнсис присоединился к нему в декабре 1834 года, а в течение следующих пяти лет к ним присоединились другие члены семьи, и постепенно весь их скот, лошади и овцы были перевезены из Тасмании. 29 августа 1836 года исследовательская группа во главе с майором Томасом Ливингстоном Митчеллом достигла залива Портленд и была удивлена, обнаружив, что земля уже колонизирована. В последующие годы Эдвард Хенти любил рассказывать историю о майоре Митчелле, который, подойдя к хижине, из которой доносились удары молота, спросил: "Где мистер Хенти, мой хороший человек?", а в ответ услышал от крепкого кузнеца: "Вот он, к вашим услугам". Последние годы жизни Хенти провел на пенсии в своем особняке "Оффингтон" в Мельбурне и умер 14 августа 1878 года. В октябре 1840 года он женился на Энни Марии Галли, пережившей его. Детей у них не было. Эдвард Хенти, помимо того, что был первым постоянным поселенцем в Виктории, стал основателем шерстяной промышленности в этой колонии. Его портрет находится в исторической коллекции Мельбурнской публичной библиотеки.
The second vessel brought Mr. Francis Henty, who landed on 11 December and in course of time Mr. Stephen and Mr. Thomas followed. Sheep were fetched across from Tasmania, pastures occupied, houses erected and land cultivated. The Henty brothers also engaged on bay whaling at Portland in the 1830s. The whale oil and baleen taken from southern right whales was shipped to Tasmania for export to London. The British government had been keen to have land taken up in Western Australia and the Hentys had assumed no objections would be raised to their obtaining land in the Port Phillip district. The application was first made in 1834 and negotiations continued for many years. The father, Thomas Henty, died in 1839, and it was not until 1846 that the matter was finally settled, when the Hentys were allowed £348 for improvements at the port, and were granted of land valued at £1290. The remainder of their land they had to buy at auction. The attitude of the government at Sydney to new settlers may be illustrated by an extract from a dispatch of the governor, Sir George Gipps, to Lord John Russell, dated 11 April 1840. The thought that the many thousands of pounds spent by the Hentys in developing the country might eventually be of benefit to the state had apparently not entered into the minds of the authorities. Neither could they have anticipated that the first sale of crown lands which took place a few months later would yield the sum of £17,245. Edward Henty was determined to continue with his settlement; his brother, Francis, had joined him in December 1834, and during the next five years other members of the family joined him, and gradually all of their horses, cattle and sheep were transferred from Tasmania. On 29 August 1836 the exploring party headed by Major Thomas Livingstone Mitchell reached Portland Bay and were amazed to find the country already colonised. In later years Edward Henty was fond of telling the story of Major Mitchell when he came to a hut, from which blows of a hammer rang, saying, "Where is Mr Henty, my man," and the reply of the burly blacksmith, "Here he is at your service." Henty's last years were spent in retirement at his Melbourne mansion 'Offington' and he died on 14 August 1878. In October 1840 he married Annie Maria Gallie who survived him. They had no children. Edward Henty in addition to being the first permanent settler in Victoria was the founder of the wool industry in that colony. His portrait is in the historical collection at the Melbourne public library.