Введение

Ганийские символы, выражающие концепции или афоризмы. Символы адинкра широко используются в тканях, логотипах и гончарных изделиях. Их включают в стены и другие архитектурные элементы. Символы адинкра встречаются на некоторых традиционных весах для золота народа акан. Символы также вырезают на стульях для бытового и ритуального использования. Развитие туризма привело к новым направлениям в использовании символов в таких предметах, как футболки и украшения. Символы выполняют декоративную функцию, но также представляют собой объекты, воплощающие яркие послания, передающие традиционную мудрость, аспекты жизни или окружающую среду. Существует множество символов с различными значениями, часто связанных с пословицами. По словам Кваме Энтони Аппиа, они были одним из способов "поддержания передачи сложного и нюансированного комплекса практик и верований".

История

Символы Адинкра были первоначально созданы народом Боно из Гиамана. Король Гиамана, Нана Квадво Агиеманг Адинкра, первоначально создал или разработал эти символы, назвав их в свою честь. Символы Адинкра в основном использовались народом Боно на керамике, табуретах и других предметах. Ткань Адинкра носил король Гиамана, и ее использование распространилось от Боно Гиамана до Асанте и других царств Акан после его поражения. Говорят, что цеховые мастера, создававшие эту ткань для королей, были вынуждены обучить асантов этому ремеслу. Первый сын короля Гиамана Наны Квадво Агиеманга Адинкра, Апау, который, как утверждалось, хорошо владел ремеслом Адинкра, был вынужден поделиться более глубокими знаниями о тканях Адинкра. Устные предания свидетельствуют о том, что Адинкра Апау обучил этому процессу человека по имени Кваку Дваку в городе недалеко от Кумаси. Со временем все народы Акан, включая Фанте, Акуапем и Аким, сделали символы Адинкра важной частью своей культуры, поскольку все они происходили из древнего королевства Боно. Самая старая сохранившаяся ткань Адинкра была изготовлена в 1817 году. На ткани изображены 15 штампованных символов, включая нсрома (звезды), доно нтоасуо (двойные барабаны Доно) и ромбы. Узоры наносились с помощью резных штампов из тыквы и растительного красителя. Она находится в Британском музее с 1818 года, когда ее пожертвовал Томас Э. Боудич. Следующий по старшинству образец ткани Адинкра был отправлен в 1825 году из замка Эльмина в королевский кабинет редкостей в Гааге в ответ на задание майора Фридриха Ласта, назначенного временным командующим Голландским Золотым Берегом. Он заказал эту ткань у верховного вождя Фанте из Эльмины для Вильгельма I Нидерландов, что объясняет, почему в центре изображен герб Нидерландов. Другие мотивы характерны для более ранних адинкра. В настоящее время она экспонируется в Национальном музее этнологии в Лейдене. В ноябре 2020 года школьный совет в Йорке, штат Пенсильвания, запретил "детскую раскраску, в которой были представлены африканские символы Адинкра [sic], встречающиеся на тканях, логотипах и керамике". Позже это решение было отменено.

Ткань Адинкра

В языке аканов (тви) термин "адинкра" относится не к символам, а к определенному виду ткани. Ткани адинкра традиционно носили только представители королевской семьи и духовные лидеры на похоронах и других особо важных событиях. Раньше их наносили вручную на некрашеную ткань из натурального хлопка красного, темно-коричневого или черного цвета, в зависимости от случая и статуса носителя; сегодня их часто производят массово на тканях более ярких расцветок. Современный центр традиционного производства ткани адинкра находится в Гане, в поселке Нтонсо, расположенном в 20 км к северо-западу от Кумаси, а также в Кот-д’Ивуаре. Там же изготавливают темный пигмент "адинкра адюро" для штамповки, вымачивая, измельчая и кипяча внутреннюю кору и корни дерева бади (Bridelia ferruginea) в воде над костром. После высвобождения темного цвета смесь процеживают, а затем кипятят еще несколько часов, пока она не загустеет. Штампы вырезают из нижней части тыквенной горлянки. Их размер варьируется от пяти до восьми сантиметров в поперечнике. На обратной стороне у них имеется рукоятка, а сама печать слегка изогнута, чтобы краску можно было наносить покачивающими движениями.

Алфавит Адинкра

Адинкра – это фонетическая система письма, основанная на символах Адинкра. Алфавит Адинкра, изобретенный Чарльзом Коранкье в 2015 году, был расширен и усовершенствован в течение последующих нескольких лет для поддержки различных языков, используемых в Гане и Кот-д'Ивуаре, таких как акан, дагбани, эве и га, что привело к созданию стандартизированного шрифта в 2020 году.