Введение
Фильм Лео МакКэри 1958 года "Ралли вокруг флага, парни!" – американский комедийный фильм 1958 года, снятый Лео МакКэри по сценарию, который он написал в соавторстве с Клодом Биньоном, на основе одноименного романа Макса Шульмана 1957 года. Выпущенный компанией 20th Century Fox, фильм с участием Пола Ньюмана, Джоан Вудворд, Джоан Коллинз и Джека Карсона. Название взято из строки песни "Боевой клич свободы".
Rally Round the Flag, Boys! is a 1958 American comedy film directed by Leo McCarey from a screenplay he co wrote with Claude Binyon, based on the 1957 novel of the same name by Max Shulman. Released by 20th Century Fox, the film stars Paul Newman, Joanne Woodward, Joan Collins, and Jack Carson. The title comes from a line in the song "Battle Cry of Freedom".
Сюжет
В вымышленном пригородном городке Путнемс-Лэндинг, штат Коннектикут, специалист по связям с общественностью Гарри Бэннерман медленно сходит с ума из-за того, что его жена Грейс настойчиво посещает каждое заседание местного общественного комитета. Когда правительство выбирает город в качестве места для новой ракетной базы, Грейс вступает в комитет, чтобы помешать её строительству. Гарри назначают связным офицером с военными, и действия Грейс доставляют ему массу неприятностей. Усугубляет ситуацию Анжела Хоффа, чьи попытки добиться Гарри приводят к череде взаимных обвинений и недопониманий.
Производство
Джордж Аксельрод работал над сценарием с МакКэри в течение года. Позже он вспоминал, что они разработали подход к фильму, "но он был слишком смелым для Бадди Адлера", главы производства на Fox: Книга Макса Шульмана была очень смешной и литературной, в том смысле, что он использовал литературные приемы, которые не всегда хорошо переносятся на экран. Сам сюжет был довольно скучным, но комментарии автора – забавными. Поэтому я придумал рассказчика по имени Макс, который объединял фильм. Это было возвращение к старым комедийным короткометражкам Пита Смита. Но они отвергли идею повествования, как и идею фантазии, и от нее отказались. А потом мне пришлось приложить немало усилий, чтобы убрать свое имя из титров, потому что я не хочу, чтобы мое имя стояло на фильме, который я не писал. Производство фильма "Соберись вокруг флага, парни!" началось в середине июня 1958 года и завершилось в середине августа. Роль капитана Хокси изначально предназначалась Полу Дугласу, но после его болезни ее взял на себя Джек Карсон, согласно статье в The Hollywood Reporter за июль 1958 года. Роль Анжелы изначально планировали предложить Джейн Мэнсфилд, но после активного лоббирования со стороны Пола Ньюмана и его жены Джоан Вудворд ее заменили Джоан Коллинз (которая ранее снималась вместе с Мэнсфилд в фильме "Бас-бродяга"). В мартовском выпуске за 1958 год сообщалось, что актеру Микки Шонесси была предложена заметная роль, однако он так и не появился в фильме. В Daily Variety писали, что в марте 1958 года Бадди Адлер должен был стать продюсером фильма и рассматривал кандидатуры Фрэнка Синатры, Деборы Керр и Уильяма Холдена на главные роли.
Max Shulman's book was a very funny book, and very literary, in that he used literary devices – which don't often translate to the screen very well. The story itself was rather boring, but the author's comments were funny. So I invented a narrator, named Max, who wove the film together. It was a throwback to the old Pete Smith comedy shorts. But they hated the idea of narration – just as they hate the idea of fantasy – so they threw it out. And then I had to spend a lot of time getting my name off the picture, because I don't want my name on something I didn't write. Production on Rally Round the Flag, Boys! started in mid June 1958 and ended in mid August. The role of Captain Hoxie was originally going to be portrayed by Paul Douglas, but was taken over by Jack Carson after Douglas fell ill, according to a July 1958 The Hollywood Reporter news item. The part of Angela was originally intended for actress Jayne Mansfield, but after intense lobbying from Paul Newman and his wife Joanne Woodward, she was replaced with Joan Collins (who had co starred with Mansfield in The Wayward Bus). A March 1958 item noted that actor Mickey Shaughnessy was set for a featured role; however, he did not appear in the film. A Daily Variety news item reported that in March 1958, Buddy Adler was set to produce the film, and was considering the film to star Frank Sinatra, Deborah Kerr, and William Holden.
Релиз
Собирайтесь вокруг флага, парни! состоялась премьера в нью-йоркских кинотеатрах 23 декабря 1958 года. В феврале 1959 года фильм вышел в широкий прокат по всей стране.
Прием
На Rotten Tomatoes фильм имеет 30% рейтинг одобрения, основанный на отзывах 10 критиков, при среднем рейтинге 5/10.
Награды
Собирайтесь вокруг флага, парни! была номинирована на премию "Золотой лавр", врученную 23 сентября 1959 года, и заняла четвертое место в категориях "Лучшая женская роль в комедии" (Джоанна Вудворд) и "Лучшая комедия". Режиссер Лео МакКэри позднее был номинирован на премию Гильдии режиссеров Америки в 1960 году за выдающиеся достижения в режиссуре игрового фильма "Собирайтесь вокруг флага, парни!".