Введение
Книга биографий пап Liber Pontificalis (лат. "папская книга" или "Книга пап") – сборник биографий пап от святого Петра до XV века. Оригинальная редакция Liber Pontificalis завершилась при папе Адриане II (867–872) или папе Стефане V (885–891). Хотя с VIII по XVIII века Liber Pontificalis цитировался практически безоговорочно, в настоящее время он подвергся тщательному научному анализу. Работы французского священника Луи Дюшена (составившего основное научное издание) и других исследователей выявили некоторые скрытые редакционные цели различных частей книги, однако эти интересы настолько разнообразны и противоречивы, что маловероятно утверждение одного из популяризаторов о том, что это был "неофициальный инструмент папской пропаганды".
The Liber Pontificalis (Latin for 'pontifical book' or Book of the Popes) is a book of biographies of popes from Saint Peter until the 15th century. The original publication of the Liber Pontificalis stopped with Pope Adrian II (867–872) or Pope Stephen V (885–891), Although quoted virtually uncritically from the 8th to 18th centuries, the Liber Pontificalis has undergone intense modern scholarly scrutiny. The work of the French priest Louis Duchesne (who compiled the major scholarly edition), and of others has highlighted some of the underlying redactional motivations of different sections, though such interests are so disparate and varied as to render improbable one popularizer's claim that it is an "unofficial instrument of pontifical propaganda."
Авторство
В Средние века святой Иероним считался автором всех биографий до тех пор, пока не появились жизнеописания папы Дамаса I (366–383), основанные на апокрифическом письме между святым Иеронимом и папой Дамасом, опубликованном в качестве предисловия к средневековым рукописям. Большинство ученых полагают, что Liber Pontificalis был впервые составлен в V или VI веке. В связи с использованием вестиария, записей папской казны, некоторые предполагают, что автор раннего Liber Pontificalis был писцом папской казны. Дюшене и другие считают, что автор первого дополнения к Liber Pontificalis был современником папы Сильверия (536–537), а автор другого (не обязательно второго) дополнения – современником папы Конона (686–687), при этом более поздние папы добавлялись по отдельности во время их правления или вскоре после их смерти. В расширенном в VI веке виде каждая биография содержит: имя папы и его отца, место рождения, род занятий до избрания, продолжительность понтификата, исторические сведения различной степени подробности, основные теологические положения и декреты, административные достижения (включая строительные проекты, особенно римских церквей), рукоположения, дату смерти, место погребения и продолжительность последовавшей вакансии Святого Престола. Ваттерих приписывал биографии Григория VII, Виктора III и Урбана II Петру Пизанскому, а последующие биографии – Пандульфу. Эти биографии, до жизнеописания папы Мартина IV (1281–1285), сохранились лишь в редакции Петруса Гильерми, содержащейся в рукописях монастыря Сен-Жиль, и были взяты из Хроники Мартина Опавского. В начале XIV века неизвестный автор, опираясь на продолжение Петруса Гильерми, добавил биографии пап от Мартина IV (ум. 1285) до Иоанна XXII (1316–1334), используя информацию из "Chronicon Pontificum" Бернарда Гидониса, и внезапно прервал работу в 1328 году.
Босо
Независимо от этого, кардинал Босо, кардинал-племянник папы Адриана IV, намеревался продолжить "Liber Pontificalis" с того места, где он был прерван при Стефане V, хотя его труд был опубликован лишь посмертно под названием "Gesta Romanorum Pontificum" вместе с "Liber Censuum" папы Гонория III. Босо использовал работы Бонизо Сутри при описании пап от Иоанна XII до Григория VII, а о пап от Геласия II (1118–1119) до Александра III (1179–1181) писал на основе собственного опыта.
Западная раскол
Независимое продолжение появилось в период правления папы Евгения IV (1431–1447), добавляя биографии пап от Урбана V (1362–1370) до Мартина V (1417–1431) и охватывая период Западного раскола. Более поздняя редакция этого продолжения была расширена при папе Евгении IV.
XV век
Две коллекции папских биографий XV века остаются независимыми, хотя, возможно, задумывались как продолжение Liber Pontificalis. Первая охватывает период от папы Бенедикта XII (1334–1342) до папы Мартина V (1417–1431), а в одной рукописи – до папы Евгения IV (1431–1447). Вторая охватывает период от папы Урбана VI (1378–1389) до папы Пия II (1458–1464).
Издания
Liber Pontificalis был впервые отредактирован Иоанном Бузеем под названием Anastasii bibliothecarii Vitæ seu Gesta Romanorum Pontificum (Майнц, 1602). Новое издание, включающее в себя "Церковную историю" Анастасия, было отредактировано Фабротти (Париж, 1647). Другое издание, редактирующее более ранний Liber Pontificalis до папы Адриана II и дополненное сведениями о папе Стефане VI, было составлено Фр. Бьянкини (4 тома, Рим, 1718–35; запланированный пятый том не был опубликован). Муратори переиздал издание Бьянкини, добавив сведения об остальных папах, начиная с Иоанна XXII (Scriptores rerum Italicarum, III). Минье также переиздал издание Бьянкини, дополнив его несколькими приложениями (P. L., CXXVII VIII). К современным изданиям относятся издания Луи Дюшена (Liber Pontificalis. Текст, введение и комментарий, 2 т., Париж, 1886–92) и Теодора Моммзена (Gestorum Pontificum Romanorum pars I: Liber Pontificalis, Mon. Germ. hist., Берлин, 1898). Дюшен включает в свое издание Liber Pontificalis "Анналы Романи" (1044–1187), которое в остальном основано на двух самых ранних известных редакциях работы (530 и 687). Издание Моммзена неполное и охватывает период до 715 года. В течение XX века появились переводы и дальнейшие комментарии к Liber Pontificalis.
Издания
Дэвис, Рэймонд. Книга понтификов (Liber Pontificalis). Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета, 1989. Английский перевод для общего пользования, не включающий научные примечания. Дэвис, Рэймонд. Книга понтификов (Liber Pontificalis). Второе издание. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета, 2000. Охватывает период до Папы Константина (708–715); содержит обширную и актуальную библиографию.
Дэвис, Рэймонд. "Жизни пап VIII века". Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета, 1992. Период с 715 по 817 год. Дэвис, Рэймонд. "Жизни пап IX века". Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета, 1989. Период с 817 по 891 год.
Davis, Raymond. "The Lives of the Eighth Century Popes." Liverpool: University of Liverpool Press, 1992. From 715 to 817. Davis, Raymond. "The Lives of the Ninth Century Popes" Liverpool: University of Liverpool Press, 1989. From 817 to 891.