Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Род хищных мангустов
Genus of carnivores
Crossarchus – род мангустов, обычно называемый кусимансами, нередко – кусимансами, мангу или карликовыми мангустами. Они относятся к подсемейству Mungotinae, включающему небольших, высокосоциальных мангустов.
Crossarchus is a mongoose genus, commonly referred to as kusimanse, often cusimanse, mangue, or dwarf mongoose. They are placed in the subfamily Mungotinae, which are small, highly social mongooses.
Диета
Они питаются насекомыми, личинками, мелкими рептилиями, крабами и ягодами. Они используют свои когти и рыла для рытья в опавшей листве, под гниющими деревьями и камнями в поисках насекомых и личинок. Также они заходят в мелкие ручьи, чтобы найти пресноводных крабов. В большинстве мест обитания Crossarchus они являются наиболее многочисленными представителями сообщества лесных хищников.
They feed on insects, larvae, small reptiles, crabs and berries. They use their claws and snouts for digging in leaf litter, under rotted trees and stones for the insects and larvae. They will also wade into shallow streams looking for freshwater crabs. In most areas where members of Crossarchus live, they are the numerically dominant members of the forest carnivore community.
Размножение
Самки полиэстрозны и, если не были оплодотворены, приходят в охоту девять раз в год. В помете от 2 до 3 детенышей в год. Молодые открывают глаза примерно через двенадцать дней, начинают есть твердую пищу через три недели и приобретают взрослую шерсть через пять недель.
Females are polyestrous and if not mated will come into heat nine times in a year. Litters range from 2 3 per year. The young can open their eyes in about twelve days, eating solid food in three weeks and have adult hair in five weeks.
Поведение
Кроссархусы живут группами от 10 до 24 особей. В группе обитает от одной до трех семей. Семья состоит из пары и их потомства. Они активны днем и постоянно перемещаются по своим территориям, не задерживаясь на одном месте долго. Во время своих перемещений они устраивают себе временные укрытия. Поскольку у них нет постоянных нор, молодые особи не могут поспевать за группой в течение нескольких недель и нуждаются в переноске к различным местам кормления. Особи в группе поочередно переносят детенышей и помогают их кормить. Поскольку кузимансы – социальные животные, и не обитают в открытых ландшафтах, они поддерживают связь в густом подлеске тропического леса, постоянно издавая свистящие звуки во время передвижения.
Crossarchus live in groups of 10 to 24. One to three families live in a group. The families are made up of the mating pair and the young. They are diurnal, and will wander throughout their territories constantly, never staying in one place too long. In their wanderings they will create temporary shelters for themselves. As they do not occupy permanent den sites, the young are not able to keep up with the group for several weeks and must be carried to different foraging spots. Individuals in the group take turns carrying the young from place to place and also help feed them. Since the sociable kusimanses do not live in open habitat, they maintain contact in the dense rainforest understory by giving constant whistling calls while traveling.
Местные названия
На французском языке они известны как Mangouste brune, а на немецком – как Dunkelkusimanse.
They are known in French as Mangouste brune and in German as Dunkelkusimanse.