Амстердамский импрессионизм: Художники городской жизни
Amsterdam Impressionism
Амстердамский импрессионизм: голландское направление в живописи конца XIX века, вдохновленное французскими импрессионистами. Ключевые художники – Бреитнер и школа Аллебе.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Амстердамский импрессионизм — художественное направление в Голландии конца XIX века. Оно тесно связано с именем Джорджа Хендрика Брейтнера и также известно как Школа Аллебе. Инновационные идеи французских импрессионистов были привнесены в Нидерланды художниками Гаагской школы. Этот новый стиль живописи был воспринят и в Амстердаме молодым поколением художников конца XIX века. Подобно своим французским коллегам, эти амстердамские живописцы передавали свои впечатления на холст быстрыми, видимыми мазками кисти. Они сосредоточились на изображении повседневной жизни города.
Art movement
Amsterdam Impressionism was an art movement in late 19th century Holland. It is associated especially with George Hendrik Breitner and is also known as the School of Allebé. The innovative ideas about painting of the French Impressionists were introduced into the Netherlands by the artists of the Hague School. This new style of painting was also adopted in Amsterdam by the young generation of artists of the late 19th century. Like their French colleagues, these Amsterdam painters put their impressions onto canvas with rapid, visible strokes of the brush. They focused on depicting the everyday life of the city.
Происхождение
Брайтнер учился четыре с половиной года в Королевской академии в Гааге и познакомился с художниками Гаагской школы, такими как Йозеф Исраэльс, Якоб Марис и Антон Мауве, вступив в студию Pulchri. Однако его живописный стиль всегда был слишком вольным, чтобы считаться реалистичным, что не соответствовало канонам Гаагской школы. В 1884 году он ненадолго переехал в Париж, где познакомился с импрессионизмом, а по возвращении поселился в Амстердаме, где прославился своими свободными и энергичными изображениями городской жизни. Среди других амстердамских импрессионистов были Флорис Верстер, Исаак Исраэльс, Виллем Бастиан Толен, Кес Хейнсиус, Виллем де Зварт, Виллем Витсен и Ян Туроп, последний из которых был связан с бельгийским художником Джеймсом Энсором и состоял в брюссельской группе Les XX. В это движение также входила группа художниц-поздних импрессионисток, известных как Amsterdamse Joffers, в которую входили Лиззи Ансинг и Сьюз Бишоп Робертсон.
Breitner studied for four and a half years at the Royal Academy, The Hague and came into contact with artists of the Hague School such as Jozef Israëls, Jacob Maris and Anton Mauve, joining the Pulchri Studio. Nevertheless his painting style was always too free to be realist in nature, a hallmark of the Hague School. In 1884 he moved briefly to Paris, coming into contact with impressionism, and on his return he settled in Amsterdam where he became noted for his free and energetic depictions of urban life. Other Amsterdam Impressionists were Floris Verster, Isaac Israëls, Willem Bastiaan Tholen, Kees Heynsius, Willem de Zwart, Willem Witsen and Jan Toorop, the last an associate of the Belgian painter James Ensor and a member of the Brussels Les XX. Also included in the movement are a group of late impressionist woman artists called the Amsterdamse Joffers, whose members included Lizzy Ansingh and Suze Bisschop Robertson.