Жертва и клевета: История Йошиюки Коно и инцидента в Мацумото
Yoshiyuki Kōno (victim)
Мацумото: история выжившего после атаки зарином в 1994 году. Несправедливые подозрения, ложные обвинения и влияние СМИ на расследование теракта Аум Синрикё.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Йошиюки Коно (河野 義行, родился 3 февраля 1950 года) — выживший в результате инцидента в Мацумото, атаки зарином, в результате которой вечером 27 июня 1994 года и на следующий день в городе Мацумото, Япония, погибли восемь человек и многие другие пострадали. Коно, торговец машинами, жил по соседству с местом, где члены Аум Синрикё припарковали модифицированный автомобиль, перевозивший смертельный нервно-паралитический агент. Несмотря на то, что его жена Сумико была отравлена газом и находилась в коме, полиция рассматривала Коно как главного подозреваемого, полагая, что его участок земли был источником зарина. Кроме того, было обнаружено, что у него дома хранилось двадцать химических веществ, приобретенных для фотопроявки, керамики и пестицидов. Несмотря на то, что из этих веществ невозможно синтезировать зарин, и у Коно не было ни квалификации, ни достаточных знаний и опыта в химии для его производства, историк Кейичи Цунеиси ошибочно заявил в газете "Асахи Симбун" (второй по тиражу из пяти общенациональных газет Японии), что нервно-паралитический агент можно синтезировать из органофосфорных пестицидов. Из-за преднамеренной утечки информации из полиции префектуры Нагано, он подвергся "суду общественного мнения", где японские СМИ представляли Коно как виновника, прозвав его "Человеком с отравляющим газом", что привело к получению писем с угрозами и ненавистью. После гораздо более масштабного нападения на токийское метро в 1995 году Коно был оправдан, а ответственность за произошедшее была возложена на Аум Синрикё. Глава Национальной комиссии по общественной безопасности Хирому Нонака и СМИ публично принесли Коно извинения. Однако полиция Нагано принесла прямые извинения Коно только в 2002 году. Позже Коно участвовал во многих мероприятиях в защиту Аум, утверждая, что с момента своего ложного обвинения в связи с инцидентом он осознал, насколько уязвимы невинные жертвы перед кампаниями ненависти в СМИ. Ссылаясь на свой личный опыт взаимодействия со СМИ и полицией, он проводил параллели с невинными членами Аум, которые страдали от общественного неприятия и бесцеремонного вторжения в их частную жизнь, оправдываемого в основном страхами, раздутыми сенсационными СМИ, а не доказательствами вины. Вместе с Йосихиро Ясудой, опытным адвокатом, арестованным во время защиты основателя Аум, Шоко Асахары, он также выступал против смертной казни и читал лекции и доклады, объясняя влияние японской судебной системы на подозреваемых и несправедливо обвиненных, а также социальное воздействие на родственников и знакомых. Сумико, жена Коно, ранее преподавала игру на электронном органе, оставалась в бессознательном состоянии до своей смерти 5 августа 2008 года в возрасте 60 лет. У нее остались муж и сын, а также две дочери.
Yoshiyuki Kōno (河野 義行, born February 3, 1950) is a survivor of the Matsumoto incident, a sarin attack that killed eight people and sickened many more in Matsumoto, Japan, on the evening of June 27, 1994 and the following morning. Kōno, a machinery salesman, lived next door to the site where Aum Shinrikyo members parked the customised vehicle carrying the deadly nerve agent. Despite the fact that his wife, Sumiko, was one of the people who had been gassed and was comatose at the time, the investigating police considered Kōno a prime suspect in the crime, considering his property to have been the point of origin of the sarin. Further, it was discovered that Kōno had twenty chemicals stored at his residence, which he had purchased for photo processing and pottery, along with pesticides. Despite the fact that sarin could not be synthesised from any combination of these chemicals, and Kōno lacked any of the qualifications or considerable knowledge of and experience in chemistry necessary to produce it, historian Keiichi Tsuneishi erroneously claimed in The Asahi Shimbun (the second most circulated newspaper out of the five national newspapers in Japan) that it was possible to synthesise the nerve agent from organophosphorus pesticides. Due to a deliberate leak from the local Nagano police force, he was subjected to a "trial by media" where the Japanese media treated Kōno as the perpetrator, dubbing him the "Poison Gas Man", causing him to receive hate mail and death threats. After the much larger attack on the Tokyo subway in 1995, Kōno was cleared of blame and Aum Shinrikyo was deemed responsible. The head of National Public Safety Commission Hiromu Nonaka and media publicly apologised to Kōno. However, Nagano police did not directly apologise to Kōno until 2002. Kōno later participated in many media events in defence of Aum, arguing that since the time he was wrongly accused in connection to the incident, he realised how vulnerable innocent victims are to media hate campaigns. Pointing to his own personal experience with the media industry and police, he drew parallels to innocent Aum members who suffered public alienation and unceremonious intrusion into their private life justified mostly by fears generated by the sensationalistic media rather than any proof of actual guilt. Together with Yoshihiro Yasuda, a veteran attorney arrested during his defence of Aum's founder Shoko Asahara, he also campaigned against the death penalty and delivered speeches and lectures explaining the impact of Japan's judicial system on suspects and wrongly accused, as well as the social impact on relatives and associates. Kōno's wife Sumiko, who had previously been an electronic organ teacher, remained unconscious until her death on August 5, 2008 at the age of 60, survived by her husband and their son and two daughters.