Рас Менгеша Йоханнес: Губернатор Тиграя и наследник императора Йоханнеса IV

Введение

Эфиопский правитель (1868–1906)

Рас Менгеша Йоханнес (; 1868 – 1906) был правителем Тиграя и сыном императора Йоханнеса IV (годы правления 1872–89). Его матерью была Велетте Текле Хайманот, жена дежазмача Гугсы Мерча. Рас Арайя Селассие Йоханнес был его младшим сводным братом. До битвы при Метеме Менгеша Йоханнес считался племянником императора Йоханнеса IV. Во время битвы император был смертельно ранен, и лишь на смертном одре Менгеша Йоханнес был признан его "законным" сыном и назначен наследником. Это создало проблему престолонаследия. Борьба между различными родственниками покойного императора расколола его окружение и помешала Менгеше предпринять реальную попытку захватить императорский трон. Вместо этого трон занял негус Менелик из Шоа. Рас Менгеша отказался подчиниться Менелику и позже даже заигрывал с идеей присоединения к новой итальянской колонии Эритрее. Он надеялся, что итальянцы поддержат его восстание против императора Менелика. Однако вторжения итальянцев в его родной Тиграй, их давняя вражда с его отцом Йоханнесом и осознание того, что конечной целью итальянцев было завоевание Эфиопии, привели Менгешу Йоханнеса к окончательному подчинению Менелику II. 2 июня 1894 года он и его три главных военачальника отправились в новую столицу – Аддис-Абебу. Император ждал их в недавно построенном приемном зале Большого дворца. Он восседал на троне с большой короной на голове. Менгеша Йоханнес и его военачальники несли на плечах камни подчинения. Они подошли, пали ниц и попросили прощения. Менелик просто объявил их прощенными. После примирения с Менеликом они вернулись в Тиграй, где Бахта Хагос поднял восстание против итальянцев. Затем Менгеша возглавил свою армию против итальянцев в битве при Коатите, где его войска были отброшены. Другая стычка под предводительством фитаврари Гебейеху, командующего авангардом войск Менелика на пути к Адве, разгромила итальянцев в Амба-Алаги. Война достигла кульминации в 1896 году, когда Менгеша Йоханнес и войска Тиграя сражались на стороне Менелика против итальянцев в решающей битве при Адве. В 1899 году Менгеша Йоханнес вновь восстал против Менелика, когда ему было отказано в титуле негуса Сиона (его потомки были бы возмущены десятилетия спустя, когда рас Микаэль из Воло был коронован с этим титулом Лиж Иясу). Император Менелик приказал арестовать Раса Менгешу и поместить его под домашний арест в старом королевском дворце Шоа в Анкобере.

Ras Mengesha Yohannes (; 1868 – 1906) was governor of Tigray and a son of Emperor Yohannes IV (r. 1872 89). His mother was Welette Tekle Haymanot wife of dejazmach Gugsa Mercha. Ras Araya Selassie Yohannes was his younger half brother. Prior to the Battle of Metemma, Mengesha Yohannes was considered to be a nephew of Emperor Yohannes IV. During the battle, the Emperor was mortally wounded and it was on his deathbed that Mengesha Yohannes was acknowledged as his "natural" son and designated as his heir. This created something of a succession problem. Fighting between various relatives of the slain Emperor split his camp and prevented Mengesha from making a viable bid for the Imperial throne. Instead, the throne was assumed by Negus Menelik of Shewa. Ras Mengesha refused to submit to Menelik and later even flirted with joining the new Italian colony of Eritrea. He hoped that the Italians would support his rebellion against Emperor Menelik. However, encroachments by the Italians into his native Tigray, their previous enmity to his father Yohannes, and recognition that the ultimate goal of the Italians was to conquer Ethiopia themselves, led Mengesha Yohannes to finally submit to Menelik II. On 2 June 1894, he and his three major lieutenants went to the new capital at Addis Ababa. Within the newly constructed reception hall of the Grand Palace, the Emperor awaited them. He was seated on his throne with a large crown on his head. Mengesha Yohannes and his lieutenants each carried a rock of submission on his shoulder. They approached, prostrated themselves, and asked for forgiveness. Menelik simply declared them pardoned. Following their allegiance with Menelik, they returned to Tigray, where Bahta Hagos initiated the rebellion against the Italians. Mengesha then led his army against the Italians at the Battle of Coatit, where his force was rebuffed. Another skirmish led by Fitawrari Gebeyehu, the vanguard commander of Menelik forces on the way to Adwa, annihilated the Italians at Amba Alagi. The war culminated in 1896, as Mengesha Yohannes and the forces of Tigray fought at the side of Menelik against the Italians at the pivotal Battle of Adwa. In 1899, Mengesha Yohannes rebelled again against Menelik when he was denied the title of Negus of Zion (his descendants would be outraged decades later when Ras Mikael of Wollo was crowned with this title by Lij Iyasu). Emperor Menelik had Ras Mengesha captured and put under house arrest at the old Shewan royal palace at Ankober.

Ранние годы

До 1889 года Менгеша Йоханнес считался племянником императора, но 9 марта 1889 года император на смертном одре в Метемме признал его своим сыном, от связи с женой своего брата Гугсы. Поэтому некоторые информаторы до сих пор утверждают, что Менгеша Йоханнес был сильно привязан к Йоханнесу на протяжении всей жизни. Дежазмах Менгеша Йоханнес был назначен императором наследником престола и, по слухам, коронован прямо на поле боя при Метемме, но Менгеша Йоханнес не смог заявить о своих правах на трон. После катастрофической битвы при Метемме тиграйские правящие семьи оказались втянутыми в борьбу за власть, которая привела к региональной гражданской войне. Это состояние анархии подорвало силы лагеря Менгеша Йоханнеса в стремлении объединить регион под его властью. Вскоре, в ноябре 1889 года, императором был провозглашен ацте Менелик II. Рас Менгеша Йоханнес, однако, пользовался сильной военной и политической поддержкой главного военного генерала Йоханнеса, рас Алулы Энгады. Кроме того, он унаследовал значительное количество вооружения и солдат, которые долгое время укрепляли мощь Йоханнеса IV. Однако историки сомневаются в базовой военной хватке и лидерских качествах Менгеши Йоханнеса, в его способности мобилизовать имеющиеся ресурсы и одержать верх над соперниками, в отличие от его предшественника Йоханнеса. Сильные политические амбиции Менгеши Йоханнеса едва не подтолкнули его к союзу с итальянцами, что продемонстрировала Меребская конвенция 1891 года. К 1890 году итальянцы взяли под контроль Мереб-Меллаш и стремились к контролю над всем Тиграем. Тем временем Менгеша Йоханнес и его тиграйские вассалы восстали против ацте Менелика II. Итальянские попытки спровоцировать их, однако, были недолговечными. Невмешательство итальянцев, в сочетании с нерешительностью Менгеши Йоханнеса, в конечном итоге убедили его прекратить восстание, несмотря на оппозицию его советников и военных сторонников, таких как рас Алула. Спорная политическая карьера Менгеши Йоханнеса, тем не менее, оставила наследие тиграйской идентичности и автономии. Действительно, его сын лейл рас Сейюм Менгеша и его внук лейл рас Менгеша Сейюм смогли получить должность губернатора Тиграя, каждый на разных этапах истории этого региона (иногда также разделенного между несколькими губернаторами, родственниками Менгеши Йоханнеса), вплоть до революции 1974 года. Менгеша Сейюм затем играл роль лидера оппозиционной партии против Дерга, Эфиопского демократического союза, который возник в середине 1970-х годов.

Before 1889, Mengesha Yohannes was considered the Emperor's nephew, but on 9 March 1889 the Emperor on his deathbed, in Metemma, recognized him as his son, from a side relation with his brother Gugsa's wife. Therefore, some informants still claim that Mengesha Yohannes was strongly attached to Yohannes throughout his life. Dejazmach Mengesha Yohannes was designated by the Emperor as his heir to the throne, and allegedly crowned still on the battlefield of Metemma, but Mengesha Yohannes was not able to claim the throne. In the aftermath of the disastrous battle of Metemma, the Tigrayan ruling families found themselves embroiled in a power struggle that led to a regional civil war. This state of anarchy sapped the energy of Mengesha Yohannes's camp to unite the region under his authority. Quickly, instead atse Menelik II was proclaimed emperor in November 1889. Ras Mengesha Yohannes, however, had the strong military and political backing of Yohannes's chief military general ras Alula Engada. Additionally, he had inherited a considerable number of armaments and soldiers that had long bolstered the power of Yohannes IV. However, historians cast doubts on Mengesha Yohanens's basic military prowess and leadership skills to mobilize the available resources and prevail over rivals, in contrast to his predecessor Yohannes. Mengesha Yohannes's strong political ambition once nearly pushed him to ally with the Italians, as demonstrated by the Mereb Convention of 1891. By 1890, the Italians had taken control of the Mereb Mellash, and aimed at the control of entire Tigray. In the meanwhile, Mengesha Yohannes and his Tigrayan vassals had revolted against atse Menelik II. Italian attempts to instigate them were, nonetheless, short lived. The Italians' non committed stance, coupled with Mengesha Yohannes's hesitant attitude finally convinced him to end his rebellion, even against the opposition of his counsellors and his military supporters, such as ras Alula. Mengesha Yohannes's controversial political career, however, left a legacy of Tigrayan identity and autonomy. Indeed, his son leul ras Seyoum Mengesha and his grandson, leul ras Mengesha Seyoum were able to gain the governorship of Tigray, each at different stages of the history of this region (sometimes also partitioned among several governors, relatives of Mengesha Yohannes), until the 1974 Revolution. Mengesha Seyoum played then a role as the leader of an anti Derg oppositional party, the Ethiopian Democratic Union, which dates back to the mid 1970s.

Проблемы с наследством

Смущение относительно происхождения Рас Менгеша связано с тем, что его мать Волете Текле Хайманот Томчо (Войзеро Текле) была обручена с Дежазмач Гугса. После смерти Рас Арии Селасси, сына и наследника Йоханнеса, титул Рас был пожалован Менгеше, и армия Рас Арии Селасси перешла под его командование. Лишь на смертном одре, в Метеме, Йоханнес объявил Этхеге Тевофлосу и присутствующим видным сановникам, что Менгеша – не сын его брата Гугсы, а его собственный. Таким образом, он признал его своим сыном и провозгласил своим наследником. Сразу после этого заявления близкие родственники Йоханнеса, такие как Фитаврари Мешеша, сын Мару, брата Йоханнеса, и Дежач Богале Арайя, сын Рас Арайя Димцу, дяди Йоханнеса по материнской линии, отказались признавать Менгешу сыном и наследником Йоханнеса, утверждая, что они также имеют равные права на наследование престола покойного императора. Поскольку Гугса имел общих с Йоханнесом отца и мать, легитимность Менгеши не пострадала бы, если бы Йоханнес объявил, что выбрал Менгешу, своего племянника, своим наследником. Менгеша, через свою мать, также имел дополнительные основания претендовать на императорское происхождение. Единственной причиной для признания Менгеши своим сыном было лишь раскрытие правды, которая до этого момента хранилась в тайне из-за тесных отношений между старшим братом Йоханнеса, Дежазмач Гугсой, и Войзеро Текле, матерью Менгеши. Август Б. Уайльд, корреспондент британской газеты The Manchester Guardian, находившийся в Эфиопии в составе миссии Хьюэтта в 1884 году и позднее, вскоре после битвы при Адве в 1896 году, утверждает, что Менгеша несомненно был настоящим сыном Йоханнеса. Байру Тефла, напротив, хотя и знаком с различными источниками, утверждающими, что Менгеша был внебрачным сыном Йоханнеса, считает его сыном Гугсы, основываясь на том, что «большинство пожилых людей согласны с тем, что Менгеша был сыном Гугсы, старшего брата правителя».

The confusion over Ras Mengesh's parentage is due to the fact that his mother Wolete Tekle Haymanot Tomcho (Woizero Tekle) was betrothed to Dejazmatch Gugsa. On the death of Ras Arya Sellassie, son and heir of Yohannes, the title of Ras was conferred on Mengesha and the army of Ras Araya Sellassie was transferred under his command. It was only on his deathbed, at Metemma, that Yohannes declared to Etchege Tewoflos and the important dignitaries present that Mengesha was not the son of his brother Gugsa, but his. He thus acknowledged him as his son and declared him as his heir. Immediately after this announcement, close relatives of Yohannes, such as Fitawrari Meshesha, son of Maru, Yohannes's brother, and Dejach Bogale Araya, son of Ras Araya Dimtsu, maternal uncle of Yohannes, refused to accept Mengesha as the son and heir of Yohannes, claiming that they were equally entitled to succeed the deceased Emperor. Since Gugsa had the same father and mother as Yohannes, the legitimacy of Mengesha would not have been affected if Yohannes had declared that he had chosen Mengesha, his nephew, as his heir. Mengesha, through his mother, had also additional claim to the Imperial lineage. The only reason for claiming Mengesha as his own son was simply ro reveal the truth, which hitherto was kept secret due to the close association that had existed between Yoahannes's elder brother Dejazmatch Gugsa and Woizero Tekle, the mother of Mengesha. Augusus B. Wylde, a correspondent of the British paper, The Manchester Guardian, who had been in Ethiopia as a member of the Hewett Mission of 1884 and later, soon after the Battle of Adwa of 1896, contends that Mengesha was indisputably the actual son Yohannes. Bairu Tefla, on the other hand, although he is aware of the various sources, which assert that Mengesha was the natural son of Yohannes, has placed him as the son of Gugsa on the ground that "Most of the old people agree that Mengesha was the son of Gugsa, the eldest brother of the sovereign."

Семейное соперничество и разделение Тиграя

Даже после сдачи Менгеша Йоханнеса, вражда между двумя линиями потомков императора Иоанна IV оставалась сложной проблемой для императора Менелика II и его преемников. Иоанн IV оставил после себя старшего "законнорожденного" сына – раса Арайю Селассие Иоаннеса, и младшего "незаконнорожденного" сына – Менгешу. Сын раса Арайи, Гугса Арайя, и сын раса Менгеши, рас Сейюм, на некоторое время разделили Тиграй между собой: рас Гугса Арайя правил восточной половиной, а рас Сейюм – западной. В конечном итоге, сын Менгеши, рас Сейюм, стал леулом всего Тиграя, унаследовав этот титул после смерти своего кузена, раса Гугсы Арайи, и после предательства сына Гугсы Арайи, дежазмача Хайле Селассие Гугсы. В 1935 году Хайле Селассие Гугса перешел на сторону итальянских захватчиков во время завоевания и оккупации Эфиопии. Рас Менгеша считается основателем одной из двух старших младших ветвей эфиопской императорской Соломоновой династии.