Питер Ритчи Калдер: Жизнь и деятельность шотландского социалиста и популяризатора науки.
Ritchie Calder
Питер Ритчи Калдер: биография шотландского писателя, журналиста и социалиста. Участие в пропаганде во время Второй мировой войны и мирная деятельность.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шотландский писатель, журналист и ученый
Scottish writer, journalist and academic
Питер Ричи Ричи Кальдер, барон Ричи Кальдер (; 1 июля 1906 – 31 января 1982), был шотландским социалистическим писателем, журналистом и ученым.
Peter Ritchie Ritchie Calder, Baron Ritchie Calder (; 1 July 1906 – 31 January 1982), was a Scottish socialist writer, journalist and academic.
Ранние годы
Питер Ричи Кальдер родился 1 июля 1906 года в Форфаре, Шотландия, он был младшим из четырех детей Дэвида Линдси Кальдера, работавшего на льняной фабрике, и Джорджины Ричи, дочери каменщика. Он учился в Академии Форфара и покинул школу в возрасте 16 лет.
Peter Ritchie Calder was born on 1 July 1906 in Forfar, Scotland, the youngest of four children of David Lindsay Calder, a linen worker, and Georgina Ritchie, the daughter of a master mason. He was educated at Forfar Academy, leaving the school at the age of 16.
Карьера
Вначале работал журналистом в Данди и Глазго, где стал известен как социалист и активист движения за мир; в качестве научного редактора News Chronicle он писал под псевдонимом «Ритчи Кальдер». Переехав в Лондон до Второй мировой войны, он принял назначение директором по планированию и проведению кампаний в Исполнительном органе правительства по политической войне, который отвечал за пропагандистскую деятельность союзников. Он писал тексты для пропагандистских плакатов, листовок и речей лидеров стран-союзниц. Он был членом Комитета 1941 года, объединявшего либеральных политиков, писателей и других влиятельных людей в Соединенном Королевстве. В 1941 году он приобрел популярность благодаря книге «Продолжайте, Лондон» (Carry on London), в которой описывались последствия немецких бомбардировок Лондона, Ковентри и других городов Великобритании. После войны Кальдер вернулся к своей прежней деятельности как писатель и специализировался на интернационализме, движении за мир и популяризации науки. Он также сотрудничал с Организацией Объединенных Наций, был президентом Национального совета мира и Кампании за ядерное разоружение. Он также работал в газете News Chronicle в качестве научного редактора. Первоначальное объявление сэра Лоуренса Брэгга об открытии структуры ДНК было сделано на конференции Solvay по белкам в Бельгии 8 апреля 1953 года, но осталось без внимания британской прессы. Затем он выступил с лекцией в медицинском училище больницы Гая в Лондоне в четверг, 14 мая 1953 года, что привело к публикации статьи Ричи Калдера в News Chronicle в пятницу, 15 мая 1953 года, под заголовком «Почему вы – это вы. Ближе к тайне жизни». Кальдер был убежденным сторонником мира и гуманистом. В 1955 году Кальдер записал и выпустил альбом на Folkways Records под названием Science in Our Lives. В 1980 году он был одним из подписавших «Светскую гуманистическую декларацию» – заявление о вере в демократический светский гуманизм, опубликованное Советом за демократический и светский гуманизм (CODESH), ныне Советом за светский гуманизм (CSH). Он также был одним из подписавших Гуманистический манифест. С 1961 по 1967 год он занимал должность профессора международных отношений имени Монтегю Бертона в Эдинбургском университете и в 1960 году получил премию Калинга за популяризацию науки. Работая в Министерстве иностранных дел, Кальдер был удостоен звания Командора Ордена Британской империи (CBE) в новогодних наградах 1945 года. Он получил пожизненное пэрство в награды ко дню рождения в 1966 году. Сменив фамилию на Ричи Кальдер, он был возведен в звание барона Ричи Кальдера из Балмасханнера в королевском городе Форфар 5 июля 1966 года.
Calder first worked as a journalist in Dundee and Glasgow, where he became noted as a socialist and peace activist; as science editor of the News Chronicle, he wrote under the name of 'Ritchie Calder'. After moving to London before World War II, he accepted an appointment as the director of plans and campaigns at the Political Warfare Executive branch of the Government, which was responsible for the allied war propaganda effort. He wrote propaganda posters and leaflets and speeches for allied leaders. He was a member of the 1941 Committee, a group of liberal politicians, writers and other people of influence in the United Kingdom. In 1941 he became popular with his book Carry on London, which described the effects of the German bombardment of London, Coventry and other cities in Great Britain. After the war Calder returned to his former activities as a writer and specialised in internationalism, the peace movement and in the public understanding of science. He worked also with the United Nations and was president of the National Peace Council and of the Campaign for Nuclear Disarmament. He also worked for the News Chronicle newspaper as science editor. Sir Lawrence Bragg's original announcement of the discovery of the structure of DNA was made at a Solvay conference on proteins in Belgium on 8 April 1953 but went unreported by the UK press. He then gave a talk at Guy's Hospital Medical School in London on Thursday 14 May 1953, which resulted in an article by Ritchie Calder in the News Chronicle on Friday 15 May 1953, entitled "Why You Are You. Nearer Secret of Life". Calder was an ardent peace activist and humanist. In 1955, Calder recorded and released an album on Folkways Records entitled Science in Our Lives. In 1980 he was one of the signatories of "A Secular Humanist Declaration", a statement of belief in democratic secular humanism, issued by the Council for Democratic and Secular Humanism ("CODESH"), now the Council for Secular Humanism ("CSH"). He was also one of the signers of the Humanist Manifesto. He was Montague Burton Professor of International Relations at the University of Edinburgh from 1961 to 1967, and received the 1960 Kalinga Prize for the Popularization of Science. While employed at the Foreign Office, Calder was appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 1945 New Year Honours. He received a life peerage in the 1966 Birthday Honours. With a change of his surname to Ritchie Calder, he was created Baron Ritchie Calder, of Balmashanner in the Royal Burgh of Forfar on 5 July 1966.
Личная жизнь
У лорда Ричи Кальдера и его жены Мейбл Джейн Форбс МакКейл было пятеро детей: научный писатель Найджел Кальдер (1931–2014); писатель и историк Ангус Кальдер (1942–2008); математик Аллан Кальдер; педагог Исла Кальдер (1946–2000) и учительница Фиона Радд (в девичестве Кальдер). Он также был дедушкой писателя-путешественника Саймона Кальдера и актрисы, писательницы и комика Гоуэн Кальдер.
Lord Ritchie Calder and his wife Mabel Jane Forbes McKail had five children: science writer Nigel Calder (1931 2014); writer and historian Angus Calder (1942 2008); mathematician Allan Calder; educationist Isla Calder (1946 2000) and teacher Fiona Rudd (née Calder). He was also the grandfather of travel writer Simon Calder and the actor, writer and comedienne Gowan Calder.
Смерть
Кальдер умер 31 января 1982 года в Эдинбурге, Шотландия.
Calder died on 31 January 1982, in Edinburgh, Scotland.