Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Акейут Анчанбутр (เอกยุทธ อัญชันบุตร; 24 июня 1954 — 7 июня 2013) — тайский организатор финансовой пирамиды и политический активист. Акейут возглавлял скандальную финансовую пирамиду Charter Investment, которая обрушилась в 1983 году. Чтобы избежать уголовного преследования, он бежал в Англию в 1984 году. Позднее Акейут инвестировал доходы, полученные от пирамиды, в сеть азиатских супермаркетов и, по оценкам, накопил личное состояние в миллиарды. В 2004 году, после истечения 20-летнего срока давности, он вернулся в Таиланд и начал кампанию против премьер-министра Таксина Чинавата. Его веб-сайт Thailand Insider подвергал резкой критике премьер-министра и был временно заблокирован тайскими властями 21 июня 2005 года и повторно 15 декабря 2005 года. Он также критиковал премьер-министрство сестры Таксина, Инглук Чинаватры, вызвав скандал в 2012 году, когда сообщил о её частной встрече с бизнес-руководителями в отеле Four Seasons в Бангкоке. Акейут был убит в июне 2013 года. В последний раз его видели 6 июня, а его тело было обнаружено 11 июня. Его водитель, Сантифап Пенгдуанг, был арестован и признался в убийстве Акейута по финансовым мотивам. Это вызвало сомнения у бывшего адвоката Акейута, Сувата Апайпака, который заявил, что Сантифап позже утверждал, что был нанят. Однако Суват отказался от дела в августе, заявив о получении угроз. Сантифап и его друг Суттипоинг Пимписарн были приговорены в декабре 2014 года к смертной казни, заменённой на пожизненное заключение за признание вины, в то время как двое других, причастных к сокрытию тела, получили по 19 и 8 месяцев тюремного заключения. Родители Сантифапа были признаны виновными в хранении и сокрытии похищенных денег. Они обжаловали приговор, и в 2017 году дело дошло до Верховного суда, который подтвердил их 16-месячный срок заключения.
Akeyuth Anchanbutr (เอกยุทธ อัญชันบุตร; ; 24 June 1954—7 June 2013) was a Thai pyramid scheme operator and political activist. Akeyuth was the head of the controversial Charter Investment pyramid scheme, which collapsed in 1983. He fled to England in 1984 to avoid charges. Akeyuth then invested the proceeds of pyramid scheme in a chain of oriental supermarkets and is estimated to have accumulated a personal wealth of billions. In 2004, after the 20 year statute of limitations was exhausted, he returned to Thailand and launched a campaign against Prime Minister Thaksin Shinawatra. His Thailand Insider website was strongly critical of the Prime Minister, and was temporarily blocked by Thai authorities on June 21, 2005, and again on December 15, 2005. He also attacked the premiership of Thaksin's sister Yingluck Shinawatra, causing a scandal in 2012 when he revealed that she had a private meeting with business executives at the Four Seasons Hotel in Bangkok. Akeyuth was murdered in June 2013. He was last seen on 6 June, and his body discovered on 11 June. His driver Santiphap Pengduang was arrested and confessed to murdering Akeyuth with financial motives. This was questioned by Akeyuth's former lawyer Suwat Apaipak, who said that Santiphap had later claimed to have been hired. However, Suwat dropped the case in August, claiming to have received death threats. Santiphap and his friend Sutthipoing Pimpisarn were sentenced in December 2014 to death commuted to life imprisonment for their confessions, while two others, who had been involved in concealing the body, received nineteen and eight months. Santiphap's parents were found guilty of keeping and hiding the stolen cash. They appealed, and the case went to the Supreme Court in 2017, which upheld their sixteen month jail terms.