Введение
Пифферо (ˈpiffero) или пиффаро — музыкальный инструмент с двойным тростником из семейства гобоев с коническим каналом (категория 422.112 по системе Сакса-Хорнбостеля). Он используется для исполнения музыки в традиции Четырёх провинций — области гор и долин на северо-западе итальянских Апеннин, включающей части провинций Алессандрия, Генуя, Пьяченца и Павия. Также на нём играют по всей Южной Италии, используя различные аппликатуры, обусловленные местными традициями. Инструмент является потомком средневекового шалма и принадлежит к семейству бомбард. Тростильник пифферо вставляется в коническую латунную трубку, которая, в свою очередь, вставляется в пируэт. Эта особенность, характерная для восточных и древних гобоев, уникальна для Италии. Пифферо имеет восемь игровых отверстий, одно из которых, на задней стороне инструмента, обычно закрывается большим пальцем левой руки, и заканчивается раструбом, на котором во время игры обычно лежит перо петушиного хвоста (используемое для очистки тростника). Традиционно в Северной Италии его сопровождала апеннинская волынка, известная как муса. В начале XX века муса была в значительной степени вытеснена аккордеоном, который музыканты находили более универсальным. Однако к концу XX века волынки вновь стали популярными, и сегодня пифферо обычно сопровождается одним из этих инструментов или обоими. Другие региональные названия пифферо в Южной Италии — «чарамелла» или «пипита». Он до сих пор часто используется в сопровождении южноитальянской цампоньи — инструмента, который по сути представляет собой серию пифферо, закреплённых на общем корпусе и снабжаемых воздухом с помощью мешка из козьей кожи. К пифферо восходит более крупный сицилийский инструмент, известный как бифора или пифара. Итальянцы называют исполнителя на пифферо пифферо или пиффероро.
Alessandria, Genoa, Piacenza and Pavia. It is also played throughout Southern Italy with different fingering styles dictated by local tradition. The instrument is a descendant of the Medieval shawm and belongs to the family of the bombarde. The reed used by the piffero is inserted in a conical brass tube, which is itself inserted in a pirouette. This peculiarity, which is shared with oriental and ancient oboes, is unique in Italy. The piffero has eight tone holes, one of which, on the back of the instrument, is usually covered by the left hand thumb, and ends with a bell, where a cock tail feather (used to clean the reed) typically rests during execution. Traditionally in Northern Italy it was accompanied by an Apennine bagpipe known as the müsa. In the early 20th century the müsa was largely displaced by the accordion, which musicians found in some ways more versatile. However, towards the end of the twentieth century the bagpipes made a comeback, and today the piffero is commonly accompanied by either of these instruments, or by both. Other regional names for the piffero in Southern Italy are "ciaramella" or "pipita". It is still commonly played in accompaniment with the Southern Italian Zampogna, an instrument which itself is essentially a series of pifferos stuck into a common stock and supplied with air through the use of a goat skin bag. Related to the piffero is a larger Sicilian instrument known as the bifora, or pifara. Italian speakers refer to the player of a piffero as a pifferaio or as a pifferaro.
Другие значения термина "пифферо"
Пифферо иногда используется как название органной остановки, имитирующей звучание инструментов семейства шаумов; Пиффаро (или Фиффаро) – это название органной остановки, также известной как Voce Umana, звучание которой напоминает вибрато поперечной флейты. Итальянское слово piffero также может обозначать флейту-пикколо, как, например, в симфонии Михаэля Хайдна до мажор, Perger 10 (Sherman, MH 188, Symphony No. 18), где требуется использование пиффери. Пиффаро – это также название ансамбля в США, специализирующегося на музыке Ренессанса.