Введение

Обзор роли католической церкви в Японии

Католическая церковь в Японии является частью всемирной католической церкви, находящейся под духовным руководством папы в Риме. По состоянию на 2021 год в Японии насчитывалось приблизительно 431 100 католиков (0,34% от общей численности населения), из которых 6 200 – священнослужители, монашествующие и семинаристы. В Японии 15 епархий, включая три митрополичьи архиепископии, с 34 епископами, 1 235 священниками и 40 диаконами, распределенными по 957 церквям (приходам, квазиприходам, миссионерским пунктам и центрам собраний). Епископы епархий образуют Конференцию католических епископов Японии – епископскую конференцию страны. Основными литургическими обрядами, используемыми в Японии, являются обряды латинской церкви. Нынешний апостольский нунций, выполняющий функции дипломатического посла Святого Престола и делегата местной церкви в Японии, – архиепископ Лео Бокарди. Христианство было принесено в Японию иезуитами, такими как испанец святой Франциск Ксавьер и итальянец Алессандро Валиньяно. Португальские католики основали порт Нагасаки, который при основании считался важным христианским центром на Дальнем Востоке, хотя это значение в настоящее время утрачено. Существует современный японский перевод Библии, выполненный итальянским миссионером Федерико Барбаро. В настоящее время многие японские католики – это этнические японцы из Бразилии и Перу, а также натурализованные филиппинцы, проживающие в Японии. Персональный ординариат Пресвятой Девы Марии Южного Креста, персональный ординариат в рамках католической церкви, первоначально созданный для того, чтобы англикане могли войти в общение с Римом, сохраняя при этом свое наследие, также начал формироваться в Японии. По состоянию на 2015 год в нем два прихода.

История

Христианские миссионеры прибыли с Франциском Ксавьером и иезуитами в 1540-х годах и на короткое время добились успеха, обратив более 100 000 человек, включая многих даймё на Кюсю. Вскоре они столкнулись с сопротивлением высших должностных лиц Японии. Император Огимачи издал указы о запрете католицизма в 1565 и 1568 годах, однако они не возымели действия. Начиная с 1587 года, с запрета миссионеров-иезуитов, введенного императорским регентом Тоётоми Хидэёси, христианство подверглось репрессиям как угроза национальному единству. После запрета христианства сёгунатом Токугава в 1620 году оно перестало существовать публично. Многие католики ушли в подполье, став какурэ-кириситан (скрытыми христианами), а другие погибли. Христианство было вновь установлено в Японии только после реставрации Мэйдзи.

Управление

Конференция католических епископов Японии – японская епископская конференция, являющаяся главным органом принятия решений в Католической Церкви в Японии. Нынешний председатель Конференции католических епископов Японии – Исао Кикучи. Католическая Церковь в Японии разделена на три церковные провинции, включающие в себя в общей сложности 15 епархий, три из которых – митрополичьи архиепархии. В отличие от соседней Южной Кореи, в Японии нет военного ординариата. Однако Япония совместно с Австралией и Филиппинами имеет один персональный ординариат.

Церковные территории

Католическая церковь в Японии организована в 15 епархий, 3 из которых являются митрополичьими епархиями, возглавляющими каждую из 3 церковных провинций страны.

Мученики и канонизированные святые

Основанный в 1986 году Комитет по содействию канонизации, находящийся в непосредственной подчиненности Постоянному комитету Конференции католических епископов Японии, отвечает за продвижение процесса канонизации в Японии и признание ее мучеников. Его основными задачами являются поддержка местных епархий в подготовке к делам о канонизации, содействие канонизациям, инициированным Конференцией, и распространение почитания японских католических мучеников. Все католические мученики Японии, как уроженцы Японии, так и иностранные миссионеры, подверглись преследованиям и были убиты в период Сакоку, эпохи японской изоляции. Некоторые группы мучеников и отдельные мученики впоследствии были канонизированы и почитаются как святые в литургическом календаре Церкви.

Мученики

+Дата мученичестваОписаниеБеатификацияКанонизацияДень памятиДвадцать шесть мучеников Японии (также известные как Святой Павел Мики и его спутники)1597Первая группа католических мучеников в Японии. Были казнены распятием в Нагасаки 5 февраля 1597 года.14 сентября 1627 года Папой Урбаном VIII8 июня 1862 года Папой Пием IX6 февраля205 мучеников Японии1598–1632205 миссионеров и скрытых христиан, которые были преследованы и казнены в течение 20 лет за свою веру.7 мая 1867 года Папой Пием IX10 сентябряАвгустинские реколлекты – мученики1632Два миссионера-августинских реколлекта, прибывшие с Филиппин для проповеди Евангелия в Японии. Они скрылись в горах, чтобы избежать преследований, но были позже арестованы и убиты, когда спустились в город. Приняли мученичество в Нагасаки 11 декабря 1632 года.23 апреля 1989 года Папой Иоанном Павлом II11 декабряШестнадцать мучеников Японии1633–163716 скрытых христиан, которые были преданы мученической смерти за свою веру с 1633 по 1637 год.18 февраля 1981 года Папой Иоанном Павлом II18 октября 1987 года Папой Иоанном Павлом II28 сентября188 мучеников Японии1603–1639Дополнительные священники и католики, которые подвергались преследованиям и были преданы мученической смерти с 1603 по 1639 год.24 ноября 2008 года Папой Бенедиктом XVI

Поклонение

Между мессой в Японии и мессой в других странах есть некоторые незначительные различия. Например, перед причастием на большинстве языков произносят слова сотника из Евангелия от Матфея, 8:8 ("Господи, я недостоин, чтобы Ты вошел под мою кровлю, но только скажи слово, и душа моя исцелится"). Однако в японской мессе вместо этого используется фраза: 「主よ、あなたは神の子キリスト、永遠の命の糧、あなたをおいてだれのところへ行きましょう」 (Rōmaji : shu yo, anata wa kami no ko Kirisuto, eien no inochi no kate, anata o oite dare no tokoro e ikimashō; English: "Lord, you are the Christ, the Son of God, the bread of eternal life, to whom shall I go?"), взятая из высказываний Симона Петра в Евангелии от Иоанна, 6 и Евангелии от Матфея, 16.

Папские визиты

Папа Иоанн Павел II (1981) стал первым понтификом, посетившим Японию. Он побывал на мемориальных площадях, посвященных жертвам атомных бомбардировок в Хиросиме и Нагасаки. Папа Франциск (ноябрь 2019 года) стал первым понтификом, посетившим Японию за десятилетия. Он встретился с бывшим премьер-министром Синдзо Абэ, императором Нарухито в Токийском императорском дворце, посетил Университет София и парк гипоцентра атомной бомбы в Нагасаки.