Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский художник и социальный комментатор Бен Квильти (род. 1973) – австралийский художник и общественный деятель, лауреат ряда премий в области живописи: Премия Prudential Eye (2014), Премия Арчибальда (2011) и Национальная портретная премия Дуга Морана (2009). Его называют одним из самых известных современных художников Австралии.
Australian artist and social commentator
Ben Quilty (born 1973) is an Australian artist and social commentator, who has won a series of painting prizes: the 2014 Prudential Eye Award, 2011 Archibald Prize, and 2009 Doug Moran National Portrait Prize. He has been described as one of Australia's most famous living artists.
Ранние годы и образование
Квилли родился в Сиднее в 1973 году и вырос в Кентхерсте, на северо-западе Сиднея. Он учился в Kenthurst Public School и Oakhill College, где в 1991 (или 1992) году представил свои работы на выставке ARTEXPRESS. После этого Квилти был удостоен стипендии летней школы Джулиана Эштона. После окончания школы Квилти продолжил заниматься искусством и получил степень бакалавра изобразительных искусств по специальности «Живопись» в Сиднейском колледже искусств при Сиднейском университете, окончив его в 1994 году. В 1996 году он получил сертификат по культуре и истории коренных австралийцев, а затем поступил в Западный Сиднейский университет, где изучал визуальную коммуникацию, дизайн и гендерные исследования, получив степень бакалавра искусств в 2001 году. Опыт Квилти в качестве военного художника и созданные им работы были показаны в программе "War Paint" на телеканале ABC TV, вышедшей в эфир 3 сентября 2012 года.
Quilty was born in Sydney in 1973, and grew up in Kenthurst in Sydney's north west. He was educated at Kenthurst Public School and Oakhill College, where he exhibited his HSC artwork in ARTEXPRESS in 1991 (or 1992). Subsequently, Quilty was selected as the recipient of the Julian Ashton Summer School Scholarship. After high school, Quilty followed his interest in art and obtained a Bachelor of Visual Arts in Painting from Sydney College of the Arts at the University of Sydney, graduating in 1994. He earned a Certificate in Aboriginal Culture and History in 1996, and went on to study visual communication, design and women's studies at Western Sydney University, graduating with a Bachelor of Arts in 2001. Quilty's experiences as a war artist and the work he produced as a result of it was explored in the ABC TV's Australian Story program "War Paint" screened on 3 September 2012.
Стиль, предметы и практика
На работу Квилти повлиял ряд жизненных опытов, включая культуру употребления наркотиков и алкоголя в его юности, последующую политическую деятельность и его опыт работы военным художником. Он открылся в октябре 2021 года, а в середине 2022 года представил крупную выставку работ братьев Абдула и Абдул Рахмана Абдуллы, а также видеоинсталляции Трейси Моффэтт.
Quilty's work has been influenced by a number of life experiences, including the drug and drinking culture of his youth, later political activism, and his experience as a war artist. It opened in October 2021, and in mid 2022 featured a major exhibition of the work of brothers Abdul and Abdul Rahman Abdullah, along with video works by Tracey Moffatt.