Введение
Виндзорский договор (1175) — это краткосрочный договор, заключенный во время норманнского вторжения в Ирландию. Он был подписан в Виндзоре, Беркшир, королем Англии Генрихом II и Ардом Ри, или Высоким королем Ирландии, Руаидри Уа Кончобэром (Рори О’Коннором).
The Treaty of Windsor (1175) was a territorial agreement made during the time of the Norman invasion of Ireland. It was signed in Windsor, Berkshire by King Henry II of England and the Ard Rí or High King of Ireland, Ruaidrí Ua Conchobair (Rory O'Connor).
Договор
В целом, соглашение оставило О’Коннору королевство, состоящее из Ирландии за пределами провинциального королевства Ленстер (в его тогдашних границах), Дублина и территории от Уотерфорда до Дангарвана, при условии выплаты дани Генриху II и сохранения ему верности. Вся Ирландия также подлежала новым религиозным положениям, установленным папской буллой Laudabiliter и Синодом в Кашеле (1172 год). О’Коннор был обязан платить по одной выделанной шкуре коровы за каждые десять голов скота. Другим “королям и народам” Ирландии гарантировалось пользование своими землями и вольностями, пока они оставались верными королям Англии, и они были обязаны выплачивать свою дань в шкурах через О’Коннора. Свидетелями были Ричард из Ильчестера, епископ Винчестерский; Джеффри, епископ Элийский; Лоуренс О’Тул, архиепископ Дублинский; Уильям, граф Эссекский; королевский юстициарий Ричард де Луси; Джеффри де Пуртико, Реджинальд де Кортене (Кортенай) и три придворных капеллана Генриха. В “Анналах Тигернаха” записано: “Кадла Уа Дубтайг прибыл из Англии от сына императрицы, принеся с собой мир для Ирландии и королевство, как для иноземцев, так и для гэлов, к Руайдри О Кончобхару, и каждому провинциальному королю – его провинцию от короля Ирландии, а также их дань Руайдри”. В “Анналах” также перечислены продолжавшиеся в то время в Ирландии акты насилия. Текст показывает, что стороны не до конца понимали масштаб договора и согласованные вопросы, что вскоре оказалось роковым для мира в Ирландии. Генрих видел в О’Конноре своего вассала в рамках феодальной системы, выплачивающего ему ежегодную ренту от имени всех своих подчинённых королей; О’Коннор же считал себя восстановленным Верховным королём Ирландии, подчиняющимся лишь небольшой ежегодной дани Генриху.
Результаты
Однако договор вскоре был нарушен. Англо-нормандские лорды, жаждущие земель, быстро начали расширять свои владения. Генрих II сам отказался от договора в 1177 году и назначил своего сына Джона королём Ирландии. Однако Джон так и не вступил в должность короля Ирландии, поскольку Генрих внезапно скончался в 1189 году, а Джон, будучи наследником английского престола, стал королём Англии. В то время королевство Англии автоматически включало в себя титул "Лорд Ирландии", а Виндзорский договор был отвергнут его отцом. Таким образом, Джон принял титулы "Король Англии" и "Лорд Ирландии", что фактически лишило его каких-либо прав на ирландский престол. Это означает, что последующие претензии английской монархии на королевство Ирландии, выдвигаемые Генрихом VIII и более поздними королями, были лишены законных оснований как де-факто, так и де-юре.