Введение
Американский ботаник Мэри Леолин Бауэрман (25 января 1908 – 21 августа 2005) была американским ботаником, соавтором книги «Цветущие растения и папоротники горы Диабло, Калифорния: их распространение и объединение в растительные сообщества» и соучредителем организации «Спасите гору Диабло». Она помогла сохранить десятки тысяч акров горы Диабло в восточной части залива Сан-Франциско, прежде чем скончалась в возрасте 97 лет. В 1936 году она была последним человеком, зафиксировавшим гречиху горы Диабло (Eriogonum truncatum), пока она не была вновь обнаружена почти семьдесят лет спустя, 10 мая 2005 года. В 1978 году в её честь был назван манзанит (Arctostaphylos bowermaniae). В 2002 году книга была обновлена и переиздана Бауэрман и Барбарой Эрттер, куратором флоры западной Северной Америки в Гербарии Джепсона при Калифорнийском университете в Беркли. Другой областью её специализации была флора южной Британской Колумбии. Бауэрман принимала участие в расширении государственных земель на горе Диабло с 6788 акров (27 км²) в 1971 году до более чем 87000 акров (350 км²) в 2005 году, включая утроение размера Государственного парка горы Диабло до 80 км². На горе Диабло она непосредственно участвовала в сохранении хребта Блэкхок, Блэкхиллз, ущелий Сикамор, Митчелл, Бэк и Доннер, а также Северного пика.
Mary Leolin Bowerman (January 25, 1908 – August 21, 2005) was an American botanist, co author of The Flowering Plants and Ferns of Mount Diablo, California; Their Distribution and Association into Plant Communities'''', and the co founder of Save Mount Diablo. She helped to preserve tens of thousands of acres of Mount Diablo in the San Francisco East Bay before dying at age 97. In 1936 she was the last person to record the Mount Diablo buckwheat Eriogonum truncatum, until it was rediscovered nearly seventy years later on May 10, 2005. In 1978 the manzanita Arctostaphylos bowermaniae was named in her honor. In 2002 the book was updated and republished by Bowerman and Barbara Ertter, Curator of Western North American Flora at the U. C. Berkeley's Jepson Herbarium. Her other area of expertise was the flora of southern British Columbia that the visual and natural integrity will be sustained." Bowerman was involved in the expansion of public lands on Mt. Diablo from 6,788 acres (27 km²) in 1971 to more than 87,000 acres (350 km²) in 2005, including the tripling in size of Mt. Diablo State Park to 20,000 acres (80 km²). At Mt. Diablo she was directly involved in preservation of Blackhawk Ridge, the Blackhills; Sycamore, Mitchell, Back, and Donner Canyons; and North Peak.
Почести
В 1982 году тропа Fire Interpretive Trail на вершине парка штата Маунт-Диабло была посвящена ей, а в 2007 году переименована в её честь. В 2001 году округ региональных парков Ист-Бэй также отдал ей дань уважения, переименовав гребень Хайленд-Ридж в региональном заповеднике Морган-Территори в Founders Ridge в честь основателей организации Save Mount Diablo. В 1978 году Джеймс Б. Руф, директор Ботанического сада округа региональных парков Ист-Бэй, назвал в её честь манзаниту Arctostaphylos bowermaniae – разновидность, обнаруженную в региональном заповеднике Black Diamond Mines недалеко от Антиохии, штат Калифорния. Она была удостоена множества наград за свои усилия по сохранению Маунт-Диабло, включая награду Золотого Медведя штата Калифорния, премию имени Джона Мьюра за охрану природы от John Muir Memorial Association (1980), Национальную премию за охрану природы Chevron Times Mirror Magazine (1996), награду Зала славы женщин округа Контра-Коста (1998), награду Threads of Hope Magazine за выдающийся вклад в волонтерскую деятельность за всю жизнь (2000) и Национальную медаль за охрану природы от Дочерей американской революции. Она была героиней интервью, новостных статей и редакционных материалов, в том числе в книге фотографа Гейлена Роуэлла "Bay Area Wild", вышедшей в 1997 году. Она была отмечена в протоколе Конгресса от 9 сентября 1998 года.