Введение

Ниже приведен список кратких характеристик персонажей из телесериала «The Shield» телесети FX Networks.

Моника Роулинг

Капитан Моника Роулинг — вымышленный персонаж телесериала FX «Щит», которого играет Гленн Клоуз. За эту роль она была номинирована на премию «Эмми» как лучшая актриса в драматическом сериале и на премию «Золотой глобус» как лучшая актриса в телевизионном сериале – драме.

История персонажа

Моника Роулинг сменила Дэвида Асеведу на посту капитана полицейского участка Фармингтон. Будучи женщиной с твердыми моральными принципами, она попыталась дать Вику Макки и Ронни Гардоки шанс на искупление, вовлекая их в спорную программу конфискации имущества, разработанную для очистки Фармингтона путем уничтожения наркоторговли в районе. Программа была крайне непопулярна среди местных жителей, но она продолжала проводить конфискации, полагая, что они приносят больше пользы, чем вреда. Роулинг начала свою полицейскую карьеру в Фармингтоне, где работала патрульным офицером в паре с Ричем Нельсоном. В эпизоде "Возвращение в яму" наркобарон Антвон Митчелл раскрывает, что у Роулинг и Нельсона был роман, но женатый Нельсон в конечном итоге вернулся к своей семье. Когда Митчелл убил 14-летнюю девушку, ставшую информатором полиции, Роулинг была полна решимости его поймать. Видеозапись, на которой он признается Шейну Вендреллу в убийстве и отдает приказ убить Вика Макки, предоставила возможность отправить Митчелла обратно в тюрьму. Однако, окончательно доказав, что Митчелл несет ответственность за жестокое убийство двух полицейских Фармингтона, Роулинг узнала, что Дэвид Асеведа организовал сделку о неприкосновенности для заключенного наркобарона. Узнав, что Управление по борьбе с наркотиками использует информацию Антуона для подготовки дела против сальвадорского наркокартеля, который снабжал его героином, капитан Роулинг приказала Вику и команде быстрого реагирования в первую очередь заняться созданием дела против сальвадорцев. Управление по борьбе с наркотиками пришло в ярость и впоследствии пригрозило прекратить все федеральное финансирование региона Лос-Анджелеса, если Роулинг не будет уволена. Хотя начальник отдела немедленно согласился, Роулинг разрешили остаться в участке, пока Митчелл не будет доставлен в полицейский участок и официально арестован за убийство полицейских Фармингтона. Вик в последний раз неофициально навестил Роулинг в ее доме в Фармингтоне. Они немного поговорили о будущем, и она спросила, думает ли он о том, как все для него закончится. Вик ответил, что примет все как есть. Моника попросила его пообещать ей быть внимательным к своим действиям и заботиться о себе – тонкое предупреждение для Вика, не подозревающего, что Внутренние дела начнут расследование в отношении него и команды быстрого реагирования. Макки попросил ее сделать то же самое и пожелали друг другу удачи в будущем, после чего он ушел. Сразу после того, как дверь закрылась, Роулинг разрыдалась, явно подавленная увольнением. Она была единственным сотрудником полиции Фармингтона, который не присутствовал на праздновании ареста Митчелла в местном баре. Ее последняя сцена показывает ее одну в своем доме, сидящей на диване с пивом, в отличие от шумного и многолюдного празднования в баре.

Отношения с Виком Макки

До того, как Роулинг прибыла в амбар, Асеведа расформировал ударную группу и вынес предупреждение о "сжигании" на Макки. Это сделало Макки "непригодным для передачи", поскольку после этого ни одно другое подразделение не захотело его принимать. Как выразилась Роулинг, он был "нежеланным ребенком в амбаре" до её прихода. Роулинг предоставила Вику больше ответственности и сделала его своего рода правой рукой, несмотря на протесты Асеведы. Несмотря на редкие споры, их отношения в целом были корректными. Хотя Макки был хорошим полицейским, он также представлял политическую опасность. В начале сезона Роулинг начала расследование в отношении Макки, чтобы доказать Асеведе его честность. Однако, Внутренние Дела подтвердили подозрения Моники об ударной группе, обнаружив кирпич героина в машине Лемански, который он конфисковал у наркоторговца, но не сдал как вещественное доказательство. Роулинг, лишившись должности капитана, заявила, что это теперь не её проблема. Это в конечном итоге привело к расследованию ударной группы под руководством лейтенанта Джона Кавано из Внутренних Дел.

Даниэль Софер

Сержант Даниэль "Дэнни" Софер — вымышленный сержант из Департамента полиции Лос-Анджелеса в телесериале "Щит". Роль Софер исполняет Кэтрин Дент. Дэнни начинает сериал патрульным офицером, стремящимся стать детективом. У неё сложные, периодически возобновляющиеся сексуальные отношения с Виком Макки и непростая история с Дачем Вагенбахом. Капитан Дэвид Асеведа доверяет ей, помогая восстановиться в должности после увольнения и организуя её перевод к Джулиену Лоу. Софер становится наставником Лоу, хотя у них часто возникают разногласия по личным вопросам и аспектам полицейской работы. Она вынуждена застрелить арабского мужчину, и последствия этого события преследуют её на протяжении нескольких эпизодов, поскольку она постоянно подвергается травле. В пятом сезоне её переводят на работу в офисе из-за беременности. Личность отца ребёнка неизвестна и становится предметом пари среди коллег. Несмотря на то, что Джулиен отвозит её в больницу, Вик спрашивает, скажет ли Дэнни ребёнку, кто его отец, и она отвечает, что расскажет ему, "когда он подрастёт", подразумевая, что Вик и есть отец Ли. В шестом сезоне капитан Клодетт Уимс повышает Дэнни до звания сержанта; однако, поскольку вакансии сержантов быстро заполнялись, Дэнни сообщили, что ей придётся немедленно выйти из декретного отпуска, чтобы получить гарантированную должность на полную ставку. Дэнни назначают в напарники к Тине Ханлон, и они часто конфликтуют, поскольку Дэнни считает Тину слишком неопытной, чтобы на неё можно было положиться, а Тина чувствует, что Дэнни не уважает её и её навыки. Напряжение нарастает, когда обе женщины обращают внимание на Кевина Хиатта, хотя Дэнни позже признаётся, что это было лишь для того, чтобы проверить, способна ли она ещё "соблазнять". Позже, услышав признание, Дэнни утешает Датча в раздевалке, и они целуются.

Ронни Гардоцки

Детектив Рональд Эверетт "Ронни" Гардоки — вымышленный персонаж, появляющийся в криминальной драме канала FX "Щит". Его роль исполняет Дэвид Рис Снелл. Ронни известен своим крайне невозмутимым видом, безупречной внешностью и молчаливостью.

Предыстория

Мало что известно о прошлом детектива Ронни Гардоки. Его фамилия польского происхождения, но никаких других улик о его прошлом не представлено. В комментарии к DVD Майкла Чиклиса говорится, что все персонажи шоу родом из тех мест, откуда родом сами актеры, а значит, Гардоки родом из Уичито, штат Канзас. У Ронни очень мало реплик по сравнению с остальными членами ударной группы, и, следовательно, зрителю сложно узнать о нем много информации из его слов. Вик Макки полностью доверяет ему и часто защищает Ронни от более рискованных операций, проводимых ударной группой. Ронни, то ли намеренно, то ли неосознанно, склонен оставаться в тени, редко высказываясь, хотя он излучает непоколебимую уверенность. Поверхностно Гардоки можно описать как "ботаника" из-за его интереса к электронике и компьютерам. В эпизоде "Ответный удар" он упоминает, что учился в Калифорнийском государственном университете в Нортридже. Помимо склонности к компьютерам, он любит группу Journey, пиво и является убежденным атеистом (он намекает Шейну, что, в отличие от Вика, он не боится божественного гнева). У него сильные аллергии (в одном эпизоде он говорит, что у него аллергия на "все, кроме листового металла"). Похоже, он предпочитает Beretta 8045 Cougar F в качестве личного оружия. В первых двух сезонах у него были густые усы, над которыми его иногда подшучивали, прежде чем в третьем сезоне он отрастил полную бороду, чтобы скрыть шрамы, оставленные мексиканским наркобароном Армадилло Кинтеро. Личность Гардоки несколько меняется по ходу сериала. Сначала он немного неуклюж, неловко разговаривая с женщиной во время операции по борьбе с проституцией (и его высмеивают за это товарищи по команде). После начала третьего сезона он становится более общительным, участвуя в более опасных и активных полицейских операциях с ударной группой. Это отражает его опыт работы с Макки. По ходу сериала его замечают флиртующим с несколькими женщинами; им также восхищается офицер Тина Хэнлон, хотя потенциальные отношения так и не развиваются, и в седьмом сезоне он приводит привлекательную азиатскую женщину к себе домой. Его спокойный и тихий характер резко контрастирует с более агрессивными членами ударной группы. Однако, он также показал свою жестокую сторону: когда ударная группа пыталась разогнать беспорядки между членами чернокожей и латиноамериканской банд в похоронном бюро, член чернокожей банды ударил Гардоки в затылок распятием, висящим на стене. Выяснив личность нападавшего, ударная группа выследила его, чтобы Гардоки мог избить его до полусмерти. Гардоки в конечном итоге выделяется среди других трех членов ударной группы своей осторожностью и умением поддерживать свой имидж честного и неподкупного полицейского. Хотя он совершил и был вовлечен в столько же преступлений, сколько и остальные трое, Гардоки удается избежать гнева начальства, в отличие от трех других членов команды, которые попадаются на отдельных преступлениях или сомнительных действиях, совершенных независимо от ударной группы. Это связано с тем, что Гардоки чрезвычайно осторожен и умен в том, как он обращается не только с незаконной деятельностью команды, но и со своей собственной, и он никогда не оставляет доказательств своего участия в большинстве своих сомнительных действий. Он был единственным членом ударной группы, избежавшим значительной части ущерба от расследования лейтенанта Кавано из отдела внутренних расследований, поскольку не было прямых доказательств его использования денег из операции "Денежный поезд", его причастности к смерти Терри Кроули и других преступлений, более явно совершенных Макки и Вендреллом. Только в последних эпизодах сериала преступления Гардоки становятся известны его начальству, хотя его осторожный характер не является причиной этого. Его причастность к преступлениям раскрывается только благодаря его командиру и лучшему другу Макки, который раскрыл преступные действия ударной группы, включая действия Гардоки, чтобы получить иммунитет от ICE, отправив Гардоки в тюрьму на всю жизнь.

История персонажа

Гардоки появился примерно в двух третях эпизодов первого сезона, включая эпизодическое появление в пилотной серии, за которое Снелл не был указан в титрах. Чтобы объяснить, почему член группы быстрого реагирования так часто отсутствует, было установлено, что Макки часто поручает Гардоки выполнение заданий. После того, как Макки использует плиту, чтобы обжечь лицо Армадилло, жестокого мексиканского наркобарона, Армадилло мстит, сделав то же самое с Гардоки (после проигнорированной командой паранойи Гардоки), оставив его на грани смерти. Гардоки выживает, но остается навсегда обезображенным. Намекают, что Гардоки не вернется к активной службе, и в группу быстрого реагирования нанимают детектива Тавона Гарриса. Член команды Шейн Вендрелл изначально испытывает неприязнь к Гаррису за то, что тот занял его место. Гардоки возвращается и решает принять более активное участие в работе группы быстрого реагирования, особенно в планировании захвата "Денежного поезда" армянской мафии – конвоя, используемого для отмывания денег. Гардоки, изначально проявивший интерес к этой идее, стал ее еще более ярым сторонником после своего увечья, предложив альтернативный способ кражи денег, который обходил проблемы, связанные с первоначальным планом. Гардоки позже замечает, что значительная часть добычи с "Денежного поезда" пропала, и открыто обвиняет Макки и Вендрелла в краже. Когда становится известно, что настоящей воровкой является девушка Вендрелла, Гардоки заявляет, что никому из членов команды небезопасно использовать добычу, учитывая, что полиция все еще устанавливает личности причастных к ограблению. Лемански в конечном итоге сжигает оставшиеся деньги от ограбления, опасаясь, что действия команды в конечном итоге будут раскрыты. Когда действия Лемански вызывают напряженность между ним и Вендреллом, Гардоки пытается выступить посредником между ними. Однако напряженность внутри команды в конечном итоге приводит к ее роспуску. Лемански и Вендрелл переводятся в другие подразделения, но Гардоки остается партнером Макки. Когда между Макки, Гардоки и Лемански возникают подозрения относительно связи Вендрелла с наркобароном Антоном Митчеллом, Гардоки устанавливает камеру в машине Вендрелла. Камера фиксирует, как Митчелл приказывает Вендреллу убить Макки, что приводит к аресту Митчелла. После воссоздания группы быстрого реагирования после ареста Митчелла, Гардоки и остальные члены команды подвергаются расследованию лейтенанта отдела внутренних расследований Джона Кавано из-за подозрений в причастности к различным преступлениям. Кавано обнаруживает несоответствия в финансах некоторых членов команды (в результате использования ими денег, полученных от ограбления "Денежного поезда"), но Гардоки избегает подозрений благодаря тщательному управлению своей долей. Кавано отмечает, что из-за других Гардоки может понести наказание за "ошибку, которую вы были слишком умны, чтобы допустить", предвещая его окончательную судьбу. Лемански позже становится беглецом после того, как Кавано обвиняет его в краже героина из дома информатора. По пути на тайную встречу с Лемански, Гардоки и Макки преследуются агентами Кавано. К тому времени, когда они уходят от преследователей и прибывают на место встречи, Вендрелл убивает Лемански гранатой, чтобы не дать ему предоставить доказательства против других членов группы быстрого реагирования. Гардоки начинает подозревать Вендрелла в причастности к убийству, но изначально не может найти доказательств, подтверждающих его подозрения. В конце концов, Макки обнаруживает правду и угрожает убить Вендрелла. Вендрелл отвечает, создав документ, в котором подробно описаны различные преступления, совершенные группой быстрого реагирования, и сообщает Макки, что этот документ, содержащий достаточно доказательств, чтобы посадить Макки и Гардоки в тюрьму на всю оставшуюся жизнь, попадет в полицию, если Макки осуществит свои планы мести. Вендрелл предлагает Гардоки сформировать союз против Макки. Когда Гардоки отказывается, Вендрелл сообщает ему о причастности Макки к убийству детектива Терри Кроули. Гардоки, невозмутимый, поскольку он давно подозревал это, противостоит Макки, чтобы узнать, почему его оставили в неведении. Макки отказывается признаваться в убийстве в присутствии Гардоки. Макки и Гардоки позже узнают, что Вендрелл сообщил армянам об их участии в ограблении "Денежного поезда". Армяне поклялись отомстить, убив Макки, его семью и Гардоки, поэтому Макки заключает перемирие с Вендреллом, чтобы справиться с угрозой. Когда Гардоки выражает свой отказ работать с Вендреллом, Макки обещает, что они разберутся с ним после устранения угрозы со стороны армян. Тем временем Гардоки повышают до руководителя группы быстрого реагирования в связи с предстоящим вынужденным уходом Макки на пенсию. Это делается для того, чтобы отстранить Макки в его последние недели работы, поскольку Гардоки будет нести ответственность за любые нарушения, допущенные Макки. Макки и Гардоки разрабатывают план одновременного устранения как Вендрелла, так и руководства армянской мафии. Их план успешно уничтожает армян, но Вендрелл сбегает и понимает, что его подставили. Вендрелл отвечает попыткой убить Макки и Гардоки; эта попытка также терпит неудачу, и он разоблачается как заговорщик с целью убийства своих двух товарищей по команде. Вендрелл скрывается, усиливая давление на Макки и Гардоки, чтобы они устранили его до того, как он расскажет полиции об их причастности к различным преступлениям. Макки начинает сотрудничать с ICE, надеясь, что в обмен на уничтожение мексиканского наркокартеля ему и Гардоки будут предложены должности и предоставлен иммунитет от любых преступлений, совершенных в качестве членов группы быстрого реагирования. ICE отказывается предоставить иммунитет Гардоки, предоставив его только Макки. Чтобы обеспечить свой собственный иммунитет, Макки должен признаться во всех преступлениях, совершенных группой быстрого реагирования. Разочарованная своей неспособностью привлечь Макки к ответственности за ужасные действия, в которых он признается, агент ICE Оливия Мюррей говорит Макки, что у нее достаточно доказательств, чтобы посадить Гардоки в тюрьму на всю жизнь, и она арестует его после завершения расследования картеля. Боясь, что это сорвет его соглашение об иммунитете, Макки лжет и говорит Гардоки, что успешно обеспечил иммунитет для них обоих. После уничтожения наркокартеля Гардоки узнает, что Вендрелл покончил жизнь самоубийством, убив свою семью, чтобы избежать ареста. Гардоки потрясен этой новостью, но рад, что Вендрелл больше не сможет ему угрожать. Вскоре после этого Гардоки шокирован, когда Клодетт дает сигнал Датчу арестовать Ронни, прежде чем Вик успевает предупредить его (точные обвинения не называются, хотя детектив Вагенбах упоминает как ограбление "Денежного поезда" армян, так и его решение не сообщать о том, что Макки убил детектива Кроули, когда Ронни надевают наручники). Недоверчивый, что Макки предал и солгал ему, Гардоки взрывается от гнева на Макки, осуждая его теперь лицемерную риторику о "защите команды", а также его предотвращение побега Ронни из страны несколько дней назад. Поведение Ронни в этой сцене резко контрастирует с его общей личностью на протяжении всего сериала. Пока Ронни уводят, Клодетт позволяет измученному Вику покинуть участок, окончательно разрушив его отношения с Барном.

Вик Макки

Одним из немногих аспектов прошлого Гардоки, получивших освещение, является его тесная дружба с Макки. Эпизоды второго сезона "Партнёры" и "Второй пилот" показали, что Гардоки и Макки познакомились после увольнения Джо Кларка, первоначального напарника Макки, из-за жалоб на применение чрезмерной силы, но до того, как Макки встретил и стал работать с Вендреллом. Именно Макки привлёк Гардоки в оперативную группу после формирования антибандитского подразделения. Несмотря на то, что Ронни был в неведении относительно некоторых операций, его верность проявляется во втором сезоне, когда он получает увечья от преступного босса-педофила, которого Макки ранее в этом же сезоне также изуродовал. Когда босса арестовывают, он угрожает подать жалобу на жестокость полиции против Макки, если Гардоки не откажется от показания, в котором идентифицирует босса как своего нападавшего. Когда Вендрелл узнаёт детали ситуации, Макки отвечает, что готов понести наказание за своё применение силы, чем поддаваться шантажу и заставлять Гардоки отзывать свои показания под присягой, тем самым освобождая человека, который его изуродовал. Макки не вынужден сдерживать своё обещание, поскольку Вендрелл организует убийство босса мафии недовольным подручным, избавляя Вика от необходимости разрушать свою карьеру ради Ронни. Несмотря на дружбу с Макки, Ронни часто оставался в неведении относительно некоторых тёмных планов Вика. В частности, Гардоки не был вовлечён в заговор против Кроули. После убийства Макки и его сообщник Вендрелл избегают обсуждения преступления в его присутствии. После отчуждения Вендрелла от команды после убийства Лемански, Вендрелл раскрывает правду о Кроули, чтобы посеять рознь между двумя оставшимися членами оперативной группы. Гардоки признаётся Макки, что давно подозревал его причастность и понимал причины его действий. Более того, Гардоки добавляет, что мог бы оказать Макки эмоциональную поддержку после убийства, утверждая, что он бы "лучше присматривал за [Макки]", чем Вендрелл. В финале сериала Макки соглашается на сделку: работа в ICE и иммунитет от любых преступлений, совершённых им в составе оперативной группы, в обмен на помощь в ликвидации мексиканского наркокартеля. Он пытается вовлечь Гардоки в сделку, но ICE отказывает. Макки сначала отказывается ратифицировать сделку, пока не будет урегулирован вопрос с Гардоки, но позже приходит к выводу, что его бывшая жена может столкнуться с юридическими проблемами из-за непреднамеренной помощи Макки в его незаконных действиях. Опасаясь за будущее своей бывшей жены, он соглашается на сделку об иммунитете для себя и её. В качестве условия сделки он должен признаться в различных незаконных действиях оперативной группы, в некоторых из которых замешан Гардоки. Он лжёт Гардоки, говоря, что иммунитет был обеспечен для них обоих. В финальной серии сериала предательство Макки раскрывается, когда Гардоки арестовывают за свои преступления, хотя Макки, по-видимому, испытывает угрызения совести из-за того, что предал Гардоки. Несмотря на верность Гардоки, Вик никогда не считал его таким близким, как Шейна. Иронично, но многие полагали, что скромный характер Ронни и его умение заметать следы позволят ему избежать наказания за преступления оперативной группы.

Шейн Вендрелл

Отношения Гардоки с Вендереллом гораздо более враждебные. В первые несколько сезонов их показывали хорошими друзьями, хотя и не такими близкими, как Шейн с остальными двумя. Это заметно в эпизоде первого сезона, когда Лем и Шейн получают по 10 000 долларов каждый с петушиных боев, а Вендрелл отдает 5 000 долларов Макки. Когда Лем спрашивает о Гардоки, Вендрелл просто говорит: «К черту Ронни! Он свободен». В последующих эпизодах выясняется, что Вендрелл считал Гардоки «козлом отпущения» Макки, поскольку Макки часто поручал Гардоки мелкие дела и не посвящал его в важные решения, касающиеся ударной группы. Несмотря на это, Вендрелл был явно раздражен и расстроен, когда Тавон Гаррис временно заменил Гардоки после его госпитализации, хотя в итоге Гардоки вернулся, а Гаррис тоже остался. В ходе событий, приведших к временному роспуску ударной группы, Гардоки узнал о нескольких злодеяниях Вендрелла. Когда с «Денежного поезда» пропало 7 000 долларов, Гардоки заподозрил Вендрелла и упрекнул Макки за то, что тот не заподозрил Вендрелла раньше. Он начинает видеть в Венделле обузу, за которой нужно следить, чтобы тот не сделал ничего, что могло бы скомпрометировать команду. Когда главарь банды Антвон Митчелл приказывает Венделлу убить Макки, Гардоки говорит Лемански, что надеется, что Макки убьет Вендрелла при следующей встрече. Их дружба в некоторой степени восстанавливается, когда ударная группа собирается вновь. Он более склонен принять Вендрелла обратно, чем Лемански. Однако, после того как он узнает, что Вендрелл убил Лемански, а затем составил документ с перечислением преступлений команды в рамках своей схемы по защите от возмездия со стороны Макки, их дружба обрывается навсегда. Вендрелл пытается переманить Гардоки на свою сторону, но Гардоки остается зол на Вендрелла, отказываясь предавать Макки и даже вступать с ним в пустую болтовню, когда им приходится работать вместе на засаде. Гардоки в конечном итоге подталкивает Макки к тому, чтобы «раз и навсегда» разобраться с Вендереллом, что приводит к тому, что Макки организует убийство Вендрелла вместе с лидерами армянской мафии. Однако, когда Вендрелл сообщает Макки, что готов перевестись в другой участок после решения проблем с армянами, у Макки появляются сомнения относительно покушения. Вендрелл выживает после покушения и понимает, что Гардоки и Макки пытались его убить, после чего он организует убийство Гардоки, но и эта попытка проваливается. Когда он и его семья скрываются, Гардоки боится, что в случае поимки они дадут показания против него и Вика, чтобы получить более мягкие приговоры. Несмотря на их враждебность, Гардоки испытывает некоторое сожаление, узнав, что Вендрелл покончил с собой вместе со своей семьей, но в то же время чувствует облегчение, полагая, что он в безопасности от преследования, не зная, что Вик уже сдал Ронни.

Кёртис Лемански

Дружба Гардоцки с Лемански заметно менее сложна. Поскольку Макки и Вендрелл часто работают в паре, им с Лемански часто поручают совместную работу по поиску улик. В эпизоде "Сопилот" выяснилось, что они не знали друг друга до создания ударной группы. Когда Лемански сжигает большую часть денег, добытых из "Денежного поезда", Гардоцки приходит в ярость, но готов пойти на компромисс, чтобы оставить Лемански в команде и сохранить ударную группу в рабочем состоянии. Как и другие члены команды, Гардоцки тронут, когда Лем признается, что считает команду "единственной семьей". После роспуска ударной группы показано, что они сохранили дружеские отношения. Гардоцки начинает подозревать Лемански, когда тот попадает под расследование ВВД, опасаясь, что тот может предать команду ради собственного спасения, но, в отличие от Шейна Вендрелла, не предлагает жестокой расправы. После гибели Лемански от руки Шейна, Гардоцки, как и Макки, жаждет найти виновного и убить его. Даже после того, как стало ясно, что убийца – Вендрелл, Гардоцки стремится к мести сильнее, чем Макки. В финальном сезоне Гардоцки отказывается прощать Шейна за то, что он сделал с Лемом, и постоянно напоминает Вику о необходимости отомстить за него.

Убийство Терри Кроули

Когда Терри Кроули, информатор под прикрытием, посланный Министерством юстиции для разоблачения коррупции в ударной группе, был убит Виком, Шейн был единственным свидетелем. Остальные два члена ударной группы не знали, что это Вик, а не наркоторговец Два Тайм, убил Терри, пока не наступил шестой сезон, когда Шейн собрал список всех их преступлений, чтобы использовать его для шантажа Вика. Ронни Гардоки в ярости столкнулся с Шейном из-за этого списка, который компрометировал его, и тогда Шейн рассказал ему, что Вик убил Терри. У Кертиса Лемански были подозрения, что Вик убил Терри, которые Вик отрицал, до схватки с Виком в пятом сезоне, когда Лем отключил жучок, который Кавано заставил его носить, и узнал правду от Вика. В начале первого сезона Шейн был явно подавлен тем, что они с Виком совершили. Это особенно проявилось на похоронах Терри, где Шейн был явно потрясен, увидев мать Терри. Со временем ему, казалось, удалось смириться с этим и принять убийство как необходимость. Когда Вик выразил сожаление об убийстве в пятом сезоне, именно Шейн успокоил его, сказав, что он сделал это, чтобы защитить команду.

Расизм и безрассудство

Шейн демонстрировал расистское поведение на протяжении всего сериала, неоднократно используя уничижительные выражения, такие как "ниггер", "дарки", "уэтбэк" и "бина". Шейн также оттолкнул потенциального протеже Вика, Тавона Гарриса, из-за их личных разногласий. При этом у Шейна были очень дружеские отношения с несколькими офицерами, принадлежащими к меньшинствам, а также сексуальные отношения с чернокожей девушкой-подростком. Уолтон Гоггинс в интервью признался, что не разделяет и не любит произносить фанатичные взгляды Шейна; то ли случайно, то ли нет, но в последние годы сериала Шейн стал менее откровенно проявлять свои предрассудки. В четвертом сезоне Шейн был напарником "Арми", мексикано-американского детектива и ветерана войны в Ираке. Они стали близкими друзьями, и Арми особенно называл их пару "деревенщина и шпион". Шейн также активно искал партнёрства с Антоном Митчеллом, чернокожим американским наркобароном, контролирующим торговлю героином. В целом, Шейн проявлял меньше враждебности к чернокожим женщинам, чем к чернокожим мужчинам. Это проявлялось в его дружбе с детективом Триш Джордж, а также в его шоке и возмущении убийством 14-летней чернокожей девочки, совершенным Антоном Митчеллом. Будучи частью ударной группы, Шейн неоднократно совершал безрассудные поступки и чуть не сорвал их операции. Однажды он сбил подозреваемого на землю и помочился на него. Также у него украли грузовик с кокаином, пока он навещал соседку для секса. Однажды он угрожал женщине, заперев её с собой в комнате и намекая на изнасилование, если она не скажет, где её парень. Этот парень застрелил Вика, и если бы его не нашли, его бы убил Джо Кларк, инструктор Вика – однако это была пустая угроза. Шейн является главным источником многих проблем, с которыми сталкивается ударная группа на протяжении сериала, из-за своей безрассудности и предрассудков. Тем не менее, несмотря на свою непредсказуемость, он сообразителен, хорошо разбирается в уличном мире и неоднократно выручал Вика из сложных ситуаций. Шейн демонстрирует определенную хитрость, но не обладает тем уровнем манипуляций и проницательности, как Вик. Однако у Шейна есть более мягкая и заботливая сторона, когда дело касается детей. Маленькая девочка, видевшая, как её отец изнасиловал и убил её мать, разговаривала только с Шейном, и спустя годы, когда её отец вернулся, именно к Шейну она и её семья обратились за защитой. До раскрытия убийства Лема, Шейн был лучшим другом Вика и неоднократно доказывал свою готовность рисковать ради ударной группы.

Брак

До третьего сезона Шейн пытался казаться мачо и прожигателем жизни. В одном случае он бесстыдно попытался переспать с вдовой убитого, которая искала эмоциональной разрядки от горя. В третьем сезоне он начал жить с женщиной по имени Мара Сьюэлл, которая вскоре забеременела от него после начала их отношений, и они быстро поженились. У пары сначала родился маленький сын, Джексон, и они ждали еще одного ребенка (упомянуто в "Post Partum"). Несмотря на брак и детей, Шейн заводил другие связи, в том числе с восемнадцатилетней проституткой, которая также была близка с высокопоставленными членами банды One Niners. Шейн откровенно рассказывал Маре об этических дилеммах, с которыми сталкивался в своей работе в полиции. Мара также непосредственно участвовала в нескольких подобных ситуациях. Например, она обнаружила местонахождение кладовки и ключ, который использовала, чтобы взять часть денег, украденных из "Денежного поезда", и отдать их своей матери. Она не знала, что среди этих денег были помеченные купюры, подброшенные ФБР для разгрома армянской мафии. В другом случае детектив Тавон Гаррис пришел к Шейну домой, чтобы разрядить обстановку, но между мужчинами вспыхнула драка. Мара ударила Тавона железкой по голове, что привело к нарушению его рассудка и кровопотере, из-за чего он врезался на фургоне и получил серьезные травмы. Шейн и Мара обратились к Вику, который убрал место преступления и вместе с Лемом убедил Тавона, что драка произошла по его вине, и заставил его молчать об этом.

Шэйн расстался с Виком.

После того, как ударная группа ограбила армянскую мафию на миллионы, власти начали расследование, которое набирало обороты, пока Лемански, не выдержав напряжения, не сжег большую часть денег в печи. Лем согласился перейти в другой отдел, как только армянский вопрос будет улажен. Однако, когда Асеведа сообщил Вику, что ударную группу расформируют, оставив лишь трех человек, они попросили Лема остаться. Когда в команде вспыхнула ссора, Шейн сказал Лему, что они хотят, чтобы он остался только для того, чтобы команда не была распущена, и Лем ушел, хлопнув дверью. Ронни пошел за Лемом, чтобы попытаться его успокоить, оставив Вика и Шейна, двух лучших друзей, наедине с взаимными обидами: ревность Вика из-за того, что Шейн проводит много времени с Марой, и недовольство Шейна тем, что Вик принимает сторону других, несмотря на их дружбу. Когда Шейн назвал Вика плохим отцом, он переполнил чашу его терпения, и Вик приказал ему уйти немедленно, сдерживаясь лишь благодаря годам дружбы. Шейн ушел, и ударная группа была расформирована.

Антон Митчелл

После распада ударной команды Шейн был переведен из "Стана" в отдел по борьбе с пороками, и ему назначили нового напарника, Армандо "Армию" Ренту. Шейн действовал схожим образом с Виком, своим кумиром, но с меньшим успехом, и обучал Армию своим коррумпированным методам. Шейн предложил свои услуги восходящему наркобарону Антуану Митчеллу, который согласился, чтобы обеспечить безопасность своих поставок. Прибытие нового капитана Фермингтон Моники Роулинг и воссоздание ударной команды нарушили его планы. Шейн пытался защитить свои интересы в бизнесе Митчелла и вновь присоединился к команде, чтобы быть в курсе конфискаций. Однако растущее высокомерие Шейна и его отказ доложить о предстоящем рейде привели к значительным потерям наркотиков, денег и членов банды One Niner. Разъяренный Митчелл решил расторгнуть сделку. Шейна и Армию заманили на встречу, жестоко избили люди Антуана, а затем заставили наблюдать за убийством их информатора, 14-летней Энджи Стаббс, с использованием их же оружия. Тело Энджи стало козырем, и Шейна с Армией отпустили, оставив их карьеры и свободу в руках Антуана. Шейн несколько недель работал в страхе, но получил шанс спастись, когда Антвон приказал ему убить Вика Макки, обещая взамен тело Энджи. К счастью, разговор был записан Ронни и Лемом. Вик в ярости столкнулся с Шейном в переулке, угрожая ему. После объяснений Шейна Вик опустил оружие и предложил свою жизнь, от которой Шейн отказался. Вик, Ронни и неохотно Лем решили найти тело Энджи и уничтожить рычаг давления Митчелла. Однако, когда тела двух пропавших полицейских из "Стана" были обнаружены замученными и заколотыми, подозрение сразу же пало на Митчелла. Вик и Шейн арестовали Митчелла, но заключили сделку о взаимной защите, а Вик предложил Митчеллу новую партию наркотиков через наркогруппировку "Splash Posse". Капитан Роулинг оказывала на Митчелла большее давление, чем ожидал Вик, и вскоре Антвон через своего адвоката приказал вынести тело Энджи на поверхность. В последней попытке оградить Армию и ударную команду от подозрений Шейн решил убить Антуана и отомстить за Энджи, тем самым вновь доказав свою преданность Лему; они помирились, после чего Шейн подготовился к встрече с Антуаном. Шейн спокойно вошел в комнату для допросов, где непристойно издевался над наркобароном, упоминая его сына, заключенного гея. Антвон, хотя и взбешенный, понял, что Шейн задумал, и спокойно отказался от провокации, оставив Шейну решать, убивать его или нет, но Вик прервал его с лучшим планом. Вик рассказал капитану Роулинг о плане убийства и предоставил видеозапись предложения Антуана Шейну "тело за тело". Капитан Роулинг заподозрила неладное и приказала Шейну пройти полиграф. Хотя ему удалось обмануть детектор лжи, он оставался под подозрением на протяжении всего времени ее пребывания в должности капитана, чему не способствовало и то, что Армия отказалась проходить полиграф и перевелась в другой отряд. Митчелл был немедленно заключен под стражу за убийство Энджи и позже обвинен в убийстве двух полицейских. В результате Шейн был оправдан. Он загладил вину за дело с "Денежным Поездом", и все снова наладилось. Шесть месяцев спустя Антвон снова оказался в тюрьме, но вернулся, чтобы преследовать ударную команду, когда Кавано договорился с Антуаном о предоставлении информации об ударной команде. Кавано не знал, что Антвон также заключил сделку с Виком о защите Лема в тюрьме в обмен на финансовую поддержку One Niner. Однако сделка сорвалась, и Антвон поклялся убить Лема, независимо от того, в какую тюрьму его отправят. Антвон потерпел неудачу, поскольку заключение Лема в тюрьму было ложью, подстроенной Кавано, и позже Лем был убит Шейном.

Внутренние дела

Когда департамент начал расследование деятельности "Ударной группы", лейтенант Джон Кавано расследовал прошлое Шейна. Выяснилось, что, хотя Шейн и Мара законно выплачивали ипотеку за свой дом, фактически они жили на долю Шейна от доходов "Денежного поезда". Кроме того, Антвон Митчелл рассказал Кавано о своих сделках с Шейном. Дело Кавано против "Ударной группы" было почти сорвано, когда Лем согласился на сделку о признании вины. Однако расследование Кавано в тюрьме Ломпок привело к гарантии, что Лема убьют в тюрьме. Опасаясь за свою жизнь, Вик убедил Лема скрыться.

Убийство Лэма.

Напряжение в ударной группе нарастало по мере того, как Лем оставался на свободе. По мере того, как всплывали детали их прошлого, в частности, ограбление "Денежного поезда", казалось, что Лем заключил сделку, чтобы предать команду ради собственной свободы. Тем не менее, Шейн продолжал верить в лояльность Лема, даже выделил часть денег из своих выплат по ипотеке, чтобы обеспечить ему содержание, пока тот скрывался. Однако, когда пришло время встречи с Лемом, команда обнаружила, что за ними ведется слежка с целью арестовать их за укрывательство беглеца. Шейн, единственный член ударной группы, за которым не следили, смог встретиться с Лемом. После разговора выяснилось, что Лем не планировал бежать в Мексику и собирался сдаться властям. Опасаясь, что Лем даст показания против команды, Шейн использовал гранату, захваченную при предыдущем рейде на сальвадорцев, чтобы убить своего товарища и друга. Несмотря на уверенность в том, что он действует ради блага команды, Шейн был безутешен и многократно извинялся перед Лемом, когда тот умирал. Позже он встретился с остальными членами команды, сославшись на то, что за ним тоже вели слежку.

Последствия

Остальные члены ударной группы посещают похороны Лема, где обсуждают имеющиеся зацепки по Гвардо. Шейн позже встречается с Ронни и Виком на могиле Лема, где они устраивают импровизированный "трехзалпный салют", хотя выстрелов получается семь, поскольку их всего трое. На следующий день Шейн вместе с Виком и Ронни узнает, что Лем не собирался "сдавать" ударную группу. В результате, оправдание Шейна убийством Лема внезапно исчезает. Шейн проводит мгновение, рыдая над тем, что убил Лема без всяких оснований, и, кажется, стоит на грани самоубийства, когда его прерывает Дэнни, пришедшая в "амбар" для оформления бумаг и чтобы показать сына. Шейн ненадолго берет ребенка на руки, а затем возвращается к команде. Во время захвата заложников Шейн полностью теряет контроль и в одиночку срывает разработанную стратегию, неожиданно предлагая себя в качестве заложника. Однако благодаря этому удается спасти ребенка. Вик позже отчитывает его после оказания помощи раненому при спасении, приказывая быть осторожнее, ведь он не хочет терять еще одного друга. Измученный стрессом и муками совести, Шейн идет к чернокожей проститутке-подростку, с которой познакомился ранее в тот же день. Когда выносят ордер на арест Вика, Шейн и Ронни возвращаются в "амбар" по его совету, чтобы избежать подозрений и собрать информацию о расследовании. Шейн дает показания Кавано и Датчу, утверждая, что Кавано слишком быстро обнаружил множество улик против Вика, учитывая, что его предыдущее шестимесячное расследование ни к чему не привело. Хотя Шейн проигрывает спор Кавано, это заставляет Датча усомниться в объективности расследования Кавано и достоверности представленных доказательств. Шейн на мгновение задумывается о том, чтобы придумать историю о случайном взрыве гранаты, которую держал Лем, но Ронни быстро отвергает эту идею, назвав ее "полной чушью". К счастью, обвинения снимают, и Шейн, желая покончить с этим делом, умоляет Вика прекратить преследование Гвардо Лимы, сальвадорского наркобарона, которого считают ответственным за убийство Лема. Его просьбы игнорируются, и Вик похищает, пытáет и жестоко убивает Гвардо. Шейн становится эмоционально нестабильным, особенно когда дело касается детей, но дети, кажется, становятся для него попыткой искупления. Будь то отсрочка самоубийства, когда ему показывают ребенка Дэнни, или согласие облиться бензином, чтобы спасти ребенка, находящегося в опасности у наркомана, или даже мольбы о жизни Гвардо, зная, что его девушка скоро родит, вина и стыд Шейна проявляются наиболее остро в подобных ситуациях.

Поймали на месте преступления

Узнав, что Гуардо не мог иметь никакого отношения к убийству Лэма, и сняв с Антуона то же обвинение, Вик изучил досье об убийстве Лэма, составленное Кавано, из которого следовало, что, вопреки его прежним заявлениям, за Шейном не следили в ночь смерти Лэма – что дало Вику достаточно доказательств, мотив и временные рамки для обвинения Шейна в убийстве. Вик вызвал Шейна в то же место, где Лем был разорван на части гранатой. Шейн признался в преступлении, пытаясь его рационализировать, одновременно говоря о своем стыде и раскаянии. Вик пришел в ярость и закричал: "У меня был шанс прикончить тебя тогда; я не сделал этого, и Лем погиб из-за этого!" Он предупредил Шейна, что если тот когда-нибудь снова появится на его пути, он его убьет. Шейн уехал, назвав Вика лицемерным.

В ветре

Полагая, что Вик может попытаться убить его, Шейн принимает ряд мер для обеспечения своей безопасности, начиная с подробного описания прошлых преступлений группы «Ударный отряд», включая имена и фотографии, и угрожает обнародовать эту информацию, если Вик предпримет какие-либо действия против него. Кроме того, Шейн сообщает Ронни Гардоцки об убийстве Терри Кроули, совершенном Виком, пытаясь посеять раздор между ними и, возможно, рассчитывая найти союзника. Однако эта новость оказывает противоположный эффект: Ронни обращается к Вику, упрекает его в отсутствии доверия к его верности и даже заявляет, что он сам лучше бы сдержал тайну убийства, чем Шейн. Затем он спрашивает Вика, как им навсегда покончить с проблемами, связанными с Шейном. В ходе их общения Ронни не скрывает своего отвращения и ненависти к Шейну за то, что тот сделал с Лемом. В одном эпизоде, когда Шейн и Ронни вместе проводят наблюдение, Шейн пытается завести пустую болтовню, но Ронни резко обрывает его, говоря: «Хочешь поболтать с другом? Поищи его».

Армянская рапсодия

Пытаясь найти новый источник дохода, Шейн быстро взялся за работу в качестве силовика у Диро Кесахиан (Франка Потенте), молодой действующей главы армянской мафии. После того, как он выдал имена троих афроамериканцев, грабивших её притон с русскими проститутками, Диро распорядилась их кастрировать. Вик попыталась сорвать сотрудничество Шейна и Диро, рассказав ей о его связях с Митчеллом. Когда Диро попыталась расторгнуть их соглашение, Шейн раскрыл роль Вика в ограблении «Денежного поезда», умело скрыв своё собственное участие. Диро вернула Шейна в свои ряды, но дала указание устранить Вика, Ронни и их семьи. Шейн не желал и не ожидал такого развития событий. Шейн перешёл на сторону соперника Диро, Эллиса Резиана, но не раньше, чем киллер Диро пригрозил Коррин Макки и её детям. Шейн похитил семью Вика и запер их в грузовом контейнере в Восточном Лос-Анджелесе, Калифорния, а затем устроил засаду и застрелил киллера во время схватки в доме Коррин. Резиан поклялся использовать ограбление «Денежного поезда» как рычаг давления на Шейна, угрожая возобновить контракты Диро на Вика и Ронни, а также на семью самого Шейна, в случае неповиновения. Тем временем Шейн убедил Диро бежать в Германию, но не раньше, чем помог ей совершить эвтаназию умирающего отца. Когда Диро покидала постель отца, она сказала Шейну: "Твоя сентиментальность погубит тебя".

Падение

Узнав об угрозах Резиана, Вик с неохотой объединился с Шейном, чтобы защитить свою семью как от армян, так и от мексиканского наркокартеля. Со временем Вик и Ронни решили убить Шейна и организовали его устранение исполнителями из картеля. Вик передумал в последнюю минуту, но не успел предупредить Шейна о заговоре. Покушение закончилось гибелью людей Резиана, но Шейну удалось сбежать. Узнав о предательстве ударной группы, Шейн шантажом заставил сутенёра убить Ронни, а сам намеревался убить Вика лично. План сорвался, и сутенер вскоре был объявлен главным подозреваемым в покушении на Ронни. Когда Шейн понял, что сутенер собирается рассказать Датчу о его причастности, он бежал из «сарая» и скрылся вместе с Марой и Джексоном. Он заставил Вика помочь им, угрожая дать показания против него. Вик уволился из полиции и попытался оградить себя от уголовного преследования, решив убить Шейна и Мару.

Конец

Попытка Шейна и Мары вскоре провалилась. Вик узнала их новые имена и также заметила, что они забыли лекарство от коклюша Джексона, из-за чего им пришлось рисковать отвезти сына в больницу. Вик загнала их в угол, но в решающий момент мимо проехала полицейская машина, позволив Шейну и его семье сбежать. Два члена банды ограбили их на 100 000 долларов, которые Шейн украл у Резиана. Затем, пока Шейн дрался с парой наркодилеров, которых пытался ограбить, Мара случайно застрелила женщину. Мара также была ранена в процессе. Шейн был раздавлен, узнав о сделке Вик с ICE (Иммиграционная и таможенная служба США) во время телефонного разговора, осознав, что его последняя надежда спасти себя и свою семью исчезла вместе с ней. Наконец, Вик взяла верх и садистически издевалась над Шейном, говоря: "Ты всегда пытаешься быть умнее меня, но теперь я ухожу чистой, а ты – жалкий ублюдок, направляющийся в Антвон Митчелл Вилл". Шейн сказал Вик, что проблема с ней в том, что она всегда утверждала, что она семейный человек, а затем рассказал Вик, что Коррин сотрудничает с полицией, чтобы отправить Вик в тюрьму, а не видеть её снова рядом со своими детьми. Шейн сказал, что что бы ни случилось, он, Джексон и Мара все равно будут семьей, а у Вик ничего нет. Вик также пригрозила, что после того, как Шейн и Мара попадут в тюрьму, она будет навещать их детей в приемных семьях и набивать им головы историями о том, какими на самом деле были их родители. В их последних словах друг другу, отчаявшийся Шейн закричал: "Ты даже не имеешь права смотреть на моих детей, НИКОГДА!", на что Вик ответила: "Я пришлю тебе открытку из Космической горы". Чтобы избавить свою семью от участи и из-за угроз Вик по телефону, Шейн обманом заставил жену и сына выпить жидкость, смешанную с передозировкой обезболивающего (вероятно, секобарбитала). Он сидел в ванной, сочиняя предсмертную записку. Когда его бывшие коллеги из "Стана" выломали двери, Шейн застрелился. Записка осталась незавершенной из-за вмешательства полицейского рейда. Полиция обнаружила Шейна мертвым с огнестрельным ранением в голову, нанесенным самому себе. Они также нашли Мару и Джексона бездыханными на кровати. Хотя никто в "Стане" больше не питал симпатии к Шейну, этот инцидент все равно потряс всех. Клодетт зачитала это письмо Вик, которая молчала, но была явно подавлена тем, как сложились отношения между ней и её бывшим лучшим другом. Затем она пошла наблюдать за срывом Вик через камеры, но, поняв, что она задумала, Вик успокоилась и вырвала камеру из стены. В финальных моментах сериала Вик помещает фотографию ударной группы на свой стол в ICE. Однако Шейн и Ронни были вырезаны из фотографии из-за того, что Шейн убил Лема, а Вик испытывала чувство вины за то, что сдала Ронни. На фотографии остались только она и Лем.

Джулиан Лоу

Детектив Джулиан Лоу — вымышленный персонаж телесериала «Щит», которого играет Майкл Джейс. Он представлен как офицер полиции Лос-Анджелеса и новый член команды быстрого реагирования, анти-бандитского подразделения, состоящего из четырех человек.

Новичок .

Джулиен представлен как новобранец в пилотном эпизоде сериала, в паре с инструктором Даниэль "Дэнни" Софер. Из-за своих пятидесятнических убеждений и морализаторского подхода к полицейской работе, Джулиен часто конфликтовал с другими офицерами. В начале карьеры он стал свидетелем того, как группа быстрого реагирования украла два брикета кокаина во время задержания, и доложил об этом капитану Асеведе. Дэнни пришла в ярость от того, что Джулиен стал "стукачом", и сказала ему: "Это братство". Асеведа предупредил Джулиена, что обвинения серьезные и не стоит их выдвигать, но Джулиен проигнорировал его предостережение и сообщил об этом во Внутреннюю Безопасность. О жизни Джулиена до начала сериала известно мало. В эпизоде "Копилот" показано, что его первый день в качестве полицейского он провел, работая в "Сарае" до его официального открытия.

Профессиональная жизнь

Джулиен был с новым напарником после увольнения Дэнни из "Сарая", и по возвращении Дэнни он предпочел работать с новым напарником, ценя их товарищество. Однако его нового напарника затронула трагедия, и его уволили из полиции, поэтому Асеведа снова назначил Джулиена в пару к Дэнни. Во время службы Моники Роулинг в должности капитана Джулиен стал более прямолинейным и резко критиковал её политику конфискаций, настолько, что собирался перевестись в другой отдел. Но когда эту политику отменили, а Роулинг уволили, Джулиен решил остаться. Вскоре он сам стал инструктором и был очень требователен к стажёру Тине Хэнлон. Из-за многочисленных ошибок и рекомендаций Джулиена и Дэнни Тину почти уволили, пока возможный скандал не позволил ей остаться в "Сарае" под руководством Голланда "Датча" Вагенбаха. При формировании новой оперативной группы капитан Клодетт Уимс предложила Джулиена Кевину Хиатту в качестве возможного кандидата в команду. Клодетт сделала это предложение Джулиену, который колебался, в основном из-за перспективы ежедневной работы с Виком. После заверения, что Макки будет переведен из группы, Джулиен принял повышение и стал полноправным членом оперативной группы.

Дэвид Ацеведа

Дэвид Сеговия Асеведа, которого играет Бенито Мартинес, – персонаж телевизионной криминальной драмы "Щит" на канале FX. Он капитан "Стана", вымышленного полицейского участка Управления полиции Лос-Анджелеса в вымышленном районе Фармингтон города Лос-Анджелес, штат Калифорния, и имеет политические амбиции. В третьем сезоне он избирается в городской совет Лос-Анджелеса и окончательно оставляет должность в первом эпизоде четвертого сезона. Несмотря на то, что он больше не капитан, его обязанности как представителя городского совета района Фармингтон часто вовлекают его в происходящее. По словам создателя сериала Шона Райана в комментариях к DVD первого сезона, персонаж Асеведы сильно вдохновлен бывшим мэром Лос-Анджелеса Антонио Виллараигосой.

Личность

Асеведа – прирожденный политик, чрезвычайно умный и амбициозный. Главная причина, по которой он согласился стать капитаном в Фармингтоне, – повысить свою известность в городе, чтобы баллотироваться в городской совет, а затем и на пост мэра. Он, таким образом, заложник собственных амбиций и часто пренебрегает моралью ради их защиты. Во время работы в "The Barn" он часто закрывал глаза на коррупцию, если она приводила к результатам, укрепляющим его положение.

Начало карьеры

Асеведа вырос в Лос-Анджелесе и окончил Южно-Калифорнийский университет, получив степень в области права. О его ранней карьере в полиции известно немногое, кроме того, что он начал службу в качестве патрульного офицера и быстро продвигался по службе, чему способствовали как программы позитивной дискриминации, так и его собственные способности. Асеведа был назначен капитаном округа Фармингтон при его создании.

Фармингтон

Асеведа прибыл в Фармингтон с большими надеждами и уже был осведомлен о жестких методах Вика Макки. Изначально он не хотел видеть Макки в ударной группе, но помощник начальника Бена Гилроя настоял на его включении. Асеведа начал предпринимать попытки разоблачить Макки и его часто коррумпированную команду в первом сезоне, но его первая попытка привела к убийству детектива Терри Кроули. По мере усложнения дела, Асеведа попытался сосредоточиться на контроле над проблемами в районе. На посту капитана Асеведа проявлял признаки расовой предвзятости, уделяя больше внимания делам с латиноамериканскими жертвами, чем делам с жертвами другой расы. Уровень преступности в Фармингтоне начал снижаться благодаря успехам ударной группы и других детективов из "Станицы". В результате Асеведа стал получать все больше признания и похвалы от городских властей и лидеров общины. По мере роста его авторитета, Асеведа объявил о намерении баллотироваться в городской совет Фармингтона. Его предвыборная кампания изначально испытывала трудности, но в итоге он выиграл предварительные выборы, а затем и сами выборы.

Городской совет

После избрания в городской совет Асеведа ушел в отставку из полиции, но остался в резерве. Он вызвался на добровольную службу, помогая в поисках пропавших офицеров Карла Миллера и Скуби Хаймса. Асеведа по-прежнему стремился контролировать ситуацию в «Барне», что проявлялось в его столкновениях с его преемницей, капитаном Моникой Роулинг. Некоторое время Асеведа находился под следствием по обвинениям во взяточничестве и коррупции, расследование вела IAD, но Джон Кавано закрыл дело в обмен на его сотрудничество в отношении деятельности Вика Макки. Асеведа снабжал Вика ложной информацией, чтобы помочь Кавано в его организации. Одна из таких утечек – ложные сведения о том, что Лем заключил сделку с IAD в обмен на показания против «Ударной группы» – непреднамеренно привела к смерти Лема от рук Шейна Вендрелла. Таким образом, Асеведа косвенно несет ответственность за его гибель. После смерти Лемански Асеведа сделал заявление для прессы о краже героина Лемом. Узнав, что Лем не заключил сделку с IAD, Вик в ярости столкнулся с Асеведой перед пресс-конференцией, обвинив его в том, что он вынудил Лема скрыться. Асеведа парировал, обвинив Вика в нежелании брать на себя ответственность за свои действия, но, увидев, что Вик выходит из себя и готов применить физическую силу, он благоразумно решил отступить. Позже тем же вечером Асеведа объявил на общегородской пресс-конференции о проведении расследования в отношении полицейского управления с целью избавления от коррумпированных сотрудников. Он также заявил, что смерть Лема, хотя и печальна, является результатом его коррумпированных действий, что вновь разозлило Вика. По мере развития событий, связанных с обвинениями против Вика, Асеведа поддерживал связь с новым капитаном Клодетт Уимс, оказывая поддержку в виде финансирования для увеличения числа сотрудников и используя свое влияние на других капитанов, чтобы улучшить статистику преступности в «Барне» в обмен на информацию о ходе дела. После снятия обвинений с Вика Асеведа прибыл с фотографом в рамках кампании по улучшению имиджа полиции Фармингтона. Все эти действия можно рассматривать как часть более широкой стратегии Асеведы по укреплению своих позиций в обществе. Со временем Асеведа продолжал добиваться прогресса в расследовании убийств в Сан-Маркосе – массового убийства нескольких мексиканских иммигрантов неизвестными нападавшими, в основном по наущению мексиканского застройщика Круса Пезуэлы, который также финансировал его комитет по расследованию возможности баллотироваться на пост мэра. Асеведа использовал свое влияние за кулисами, чтобы добиться отстранения Макки от должности на слушании. Однако ситуация резко изменилась, когда фотография, сделанная Хуаном Лозано, на которой Асеведа занимается оральным сексом, внезапно оказалась в руках Пезуэлы, который передал ее Макки, чтобы тот сохранил свою работу. Вик попытался использовать фотографию против Асеведы, но она была объявлена подделкой, а адвокат Асеведы пригрозил ему иском за клевету и шантаж. Позже Макки вернул карту памяти, историю фотографии и все существующие копии. Асеведа был потрясен, узнав о причастности Круса Пезуэлы к фотографии, и после того, как выслушал теорию Макки, согласился помочь ему в расследовании деятельности Пезуэлы. Масштаб операции поразил их обоих: мексиканские наркокартели скупали предприятия в Фармингтоне и планировали использовать их в качестве прикрытия для незаконной деятельности, включая отмывание денег. Асеведа получил карту памяти как символ доверия между ним и Макки, и они решили расследовать Пезуэлу, надеясь положить конец его деятельности. Позже тем же вечером Асеведа встретился с Виком, который обнаружил большую коробку с конфиденциальными материалами, касающимися нескольких влиятельных людей в Лос-Анджелесе. Вик ушел с этими материалами, которые, если вернуть их нужным людям, могли бы спасти его работу.

Отношения с Виком Макки

У Асеведы были бурные отношения с Виком Макки. В начале своего пребывания в должности капитана он стремился разоблачить "ударную команду" за коррупцию в округе и назначил детектива Терри Кроули в эту команду. Когда Кроули был убит, находясь в компании Макки, Асеведа посвятил себя его поимке. Однако, в причудливом стечении обстоятельств, когда помощник начальника Бен Гилрой попытался подставить и Асеведу, и Макки, чтобы спасти свою карьеру, Макки и Асеведа осознали, что им выгоднее работать вместе. С этого момента и до конца пребывания Асеведы в должности капитана они поддерживали шаткий союз. Этот союз рухнул, когда выяснилось, что перед уходом со своего поста Асеведа передал администрации резкое письмо о Макки, в котором, в частности, обвинил его в убийстве Терри Кроули, фактически лишив Вика всяких шансов на повышение. Макки был вне себя от ярости, и они едва не подрались. С тех пор Асеведа пытается сохранять видимость вежливости с Виком, поскольку тот, возможно, спас ему жизнь, прибыв на место происшествия. Тем не менее, для всех очевидно, что Асеведа добивается тюремного заключения для Макки.

Инцидент с изнасилованием, союз с Виком и статус мэра

Во время обыска дома, Асеведа остался после того, как полицейские ушли. Однако два члена банды, Хуан Лозано и Рикки, вернулись в дом и одолели Асеведу. Задержав его и взяв у него оружие, Хуан угрожал заставить Асеведу совершить оральный секс с ним под дулом пистолета. Однако два офицера вернулись и постучали в дверь. Хуан быстро прижал руку к рту Асеведы и приставил пистолет к его голове, пока Рикки проверял, уйдут ли полицейские. Не услышав приглушенных криков Асеведы о помощи, они ушли. Затем Хуан изнасиловал Асеведу и сфотографировал её с помощью телефона с камерой для потомков. Казалось, что Асеведу собирались убить, но прибытие Макки и ударной группы отпугнуло двоих. Асеведа следил за Рикки в течение нескольких месяцев, убив его, когда он ограбил корейский продуктовый магазин. Он нашел сотовый с фотографией и в итоге поймал Хуана. Хотя Хуан угрожал обнародовать фотографию, если его не освободят, Асеведа назвал его блефом, предположив, что Хуан не был достаточно технически подкован, чтобы скопировать фотографию на компьютер, прежде чем Асеведа удалил ее с телефона. Реакция Хуана на это предложение заставила Асеведу успокоиться относительно картины, думая, что все копии были уничтожены. Чтобы успокоить его, Асеведа угрожал семье Хуана, чтобы он даже не говорил об этом инциденте, прежде чем посадить его в тюрьму. Однако этот инцидент оставил следы в памяти Асеведы в течение нескольких месяцев. Он отчуждался от своей семьи и в конце концов начал иметь насильственные отношения с проституткой, воспроизводя фантазии о изнасиловании с усилением жестокости, пока в конце концов не вытащил пистолет, по сути пытаясь воспроизвести свое собственное изнасилование. Ужас Асеведы заставил его прекратить отношения с проституткой и, казалось, примириться с самим собой. Хуан, желая отомстить, связался с Асеведой через свою подругу, которая попыталась заставить Асеведу признать изнасилование, записав разговор, в котором она угрожала обнародовать инцидент. Асеведа предсказала этот шаг и заявила о незнании о событии, прежде чем забрать у нее магнитофон. Тот факт, что подруга Хуана пыталась получить доказательства события, записав признание Асеведы в этом, укрепил Асеведу в его убеждении, что фотография больше не существует, несмотря на утверждения Хуана. Несмотря на эту неудачу, Хуан продолжал угрозы публично заявить о своем намерении, утверждая, что член совета больше не имеет никакого влияния на него, поскольку его бабушка умерла, а его двоюродный брат был депортирован, оба теперь находятся вне сферы влияния Асеведы. Опасаясь ущерба, который это нанесет его имиджу, Асеведа заключил сделку с заключенным наркобароном Антуоном Митчеллом, чтобы Хуан "интимно" общался с ним; ложно сказав ему, что Хуан выступает против сделки с DEA; в обмен на его свободу (хотя свобода Антуона была официально частью сделки с DEA, чтобы сообщить против сальвадорского наркобарона Бонилья). Они оба выполнили свою часть сделки (и Хуан был убит), хотя Митчелл снова был заключен в тюрьму после того, как капитан Моника Роулинг пожертвовала своей карьерой, чтобы держать Митчелла за решеткой. Похоже, Асеведа оставил этот инцидент позади. В пятом сезоне Асеведа работал с лейтенантом внутренних дел Джоном Кавано, чтобы раз и навсегда уничтожить ударную группу. Однако, после того, как Кавано стал свидетелем нескольких подозрительных встреч между Виком и Асеведой, расследование ВВД в отношении ударной группы распространилось и на советника. Кавано начал копаться в очень случайных встречах Асеведы с Хуаном и Антуоном незадолго до того, как Хуана убили. Заключение Кавано в шестом сезоне создало впечатление, что секрет Асеведы в безопасности, однако это было не так. Мексиканский застройщик по имени Круз Пезуэла предоставил фото с камеры телефона Вику, чтобы он мог шантажировать Асеведу, чтобы он сохранил свою работу. Назвав блеф Вика, Асеведа выпустил адвоката на Вика, угрожая потерей его пенсии и долгой судебной борьбой впереди. Услышав об этом, Вик возвращается в Круз и получает карту памяти и все фотографии за услуги в будущем, когда он вернется на работу. Вик снова подходит к Асеведе с новой информацией, и Асеведа соглашается помочь Вику сохранить свою работу, а в свою очередь Вик позже дает Асеведе карту памяти и все оригинальные фотографии. Вик и Асеведа сформировали союз, чтобы выяснить, что замышлял коррумпированный застройщик. Объем операции ош�...

Клодетт Уимс

Капитан Клодетт Уимс — вымышленный капитан полицейского департамента Лос-Анджелеса в теледраматическом сериале "Щит". Роль Клодетт исполняет С.С. Паундер.

Личное

Клодетт дважды была замужем и воспитала двух дочерей, Бонни (в роли Трейси Томс) и Ребекку (в роли Танги Миллер). Отец Клодетт, Брайс, иногда называет её "Персиком", что забавляет её партнёра. Брайс также рассказал Датчу, что Клодетт изучала балет в Париже. Её бывший муж, Джефф Франклин, был застрелен членом банды "E Park Johnnie" во время покупки цветов для своей невесты; в машине с ним в тот момент была Бонни. Как и Ронни Гардоцки, Клодетт, судя по всему, атеистка и возражает Датчу Вагенбаху, когда он предполагает, что высшая сила спасла жизнь в опасности, спрашивая, почему эта "высшая сила" не спасла других жертв или вовсе не предотвратила возникновение опасной ситуации.

Карьера

Клодетт – опытный детектив, прослуживший в полиции более 25 лет. Она одна из первых темнокожих женщин-офицеров в департаменте. В первые дни работы в "Староголе" она пошла против ведущего детектива по одному делу и в итоге раскрыла преступление. Это заслужило уважение детектива Холланда "Датча" Вагенбаха, который попросил назначить его партнером Клодетт. Она и Датч – одни из немногих следователей на протяжении всего сериала, которые не стреляют из оружия в кадре. Клодетт – самопровозглашенный голос морали в "Староголе" и часто конфликтует с Виком Макки из-за его тактики. В начале третьего сезона Клодетт должна была занять должность капитана "Стада", но Дэвид Асеведа остался на весь сезон и даже позаимствовал некоторые из новых идей Клодетт. В конце этого сезона Клодетт готовилась возглавить "Стан" в качестве нового капитана, но лишилась повышения, когда обвинила государственного защитника в халатности, что привело к отмене множества приговоров. В пятом сезоне Клодетт признается Датчу, что страдает волчанкой уже 15 лет и в последнее время болезнь обострилась. Она теряет сознание в конце 7-й серии 5-го сезона после особенно тяжелого допроса. Вскоре после этого она возвращается в "Стан" и вскоре получает повышение до капитана, указав помощнику начальника на недостатки Стива Биллингса. На протяжении последнего сезона Датч узнает, что волчанка Клодетт прогрессирует. Он пытается облегчить ее бремя, например, нанимает горничную, чтобы помочь ей поддерживать порядок в доме. В финале сериала Клодетт рассказывает, что находится на терминальной стадии и "рано или поздно" умрет, но она проведет все оставшееся время, работая на своем посту. В той же серии она возглавляет команду, которая обнаруживает, что Шейн Вендрелл покончил с собой и убил свою семью, и смотрит на место происшествия с отчаянием на лице. Позже той же ночью она звонит Вику и Ронни Гардоки, требуя вернуться в "Стан". Она заставляет Вика сесть на "сторону подозреваемых" в комнате для допросов и зачитывает ему незаконченную предсмертную записку Шейна. "Должно быть, ты очень гордишься собой со всеми этими арестами и изъятиями наркотиков", – говорит она, саркастически добавляя: "Это то, что герой оставил, уходя". Она оставляет фотографии тел Шейна и его семьи, когда встает и уходит, ожидая, что Вик сломается, увидев нанесенный им ущерб. Вик срывает с креплений камеру наблюдения в комнате и говорит Клодетт выставить ему счет; она отвечает: "Первый платеж – сейчас". Она добивается того, чтобы Вик с ужасом наблюдал, как Датч арестовывает Ронни за все преступления, за которые Вик сдал его ради иммунитета от ICE, прежде чем Вик успевает предупредить Ронни. Вик в шоке, когда Ронни увозят в наручниках, крича о предательстве, в то время как все в "Староголе" смотрят на Вика с презрением и отвращением. Клодетт прямо говорит поверженному Вику: "Теперь можешь идти".

Голландский Вагенбах

Детектив Холланд "Датч" Вагенбах — вымышленный персонаж популярного драматического сериала FX "Щит". Его роль исполняет актер Джей Карнес. Датч — единственный персонаж, помимо Вика Макки, который появляется во всех 89 эпизодах сериала.

Обзор персонажа

Голландский Вагенбах многими характеризуется как социально неловкий и замкнутый человек немецкого происхождения, хотя он успешный полицейский детектив. Назначенный в район Фармингтон в Лос-Анджелесе, Датч часто первым вызывается для расследования тяжких преступлений благодаря своей специализации в составлении психологических портретов преступников и серийных убийц. Вместе со своей напарницей, детективом Клодетт Уимс, Датч считается моральным центром сериала из-за его стремления поступать правильно, несмотря на соблазн прибегать к незаконным методам работы полиции. Датч – один из немногих персонажей в сериале "Щит", чья личная жизнь получила освещение. Разведенный, детектив среднего возраста, родившийся на Среднем Западе, стал полицейским в основном из-за желания заслужить любовь и одобрение своего эмоционально отстраненного отца. Причина его развода была раскрыта в начале первого сезона: его жена, страдающая алкоголизмом, изменила ему и забеременела от своего спонсора в группе Анонимных Алкоголиков. Датч испытывает сексуальную фрустрацию, несмотря на его заявление о том, что у него было "несколько связей", и в первом сезоне у него появляется девушка. Он один из двух постоянных детективов на протяжении всего сериала, кто ни разу не открывал огонь; второй – его напарница Клодетт.

Отношения с коллегами

Датч не пользуется особой популярностью в его участке. Многие из его коллег считают Датча излишне образованным и самовлюбленным, в лучшем случае, а в худшем – "простаком", поскольку его бывшая жена изменила ему со своим спонсором из Анонимных Алкоголиков, что привело к беременности и рождению ребенка от этого спонсора. Несмотря на это, детективные способности Датча вызывают у него немало уважения в участке, как, например, в эпизоде первого сезона "Охотники за драконами", где его допрос серийного убийцы был единодушно одобрен коллегами.

Вик Макки

У Датча сложилось острое соперничество с детективом Виком Макки. Датч считает Вика не более чем грубым головорезом. Это, в свою очередь, привело к тому, что Вик открыто заявил о своем мнении, будто Датч – высокомерный интеллигент, и стал называть его «Голландским мальчишкой». На протяжении сериала они неоднократно вступали в словесные перепалки, Вик высмеивал неудачи Датча в личной жизни, а Датч некоторое время встречался с бывшей женой Вика, Коррин. Они чуть не сошлись в рукопашной в четвертом сезоне, когда Датч, только что вступивший в физический конфликт с другим детективом, случайно ударил Вика и был готов продолжить драку, прежде чем Клодетт предотвратила инцидент. Однако между ними случались моменты взаимного уважения. К концу первого сезона Датч сумел добиться признания от серийного убийцы, охотившегося на местных проституток, после продолжительного допроса. В результате Вик признал, что Датч действительно так умен, как он утверждал, и между ними было заключено перемирие, которое продлилось до конца третьего сезона. Даже после окончания перемирия и повторного охлаждения отношений, Вик продолжал обращаться к Датчу за консультацией в экстренных ситуациях, признавая его профессиональные навыки; в одном из ключевых случаев профиль, составленный Датчем для серийного насильника, помог Вику задержать преступника до совершения третьего преступления за день, а в финальном сезоне Вик помог Датчу в деле, связанном с сомнительным бывшим полицейским, с которым он уже сталкивался. Датч, возможно, единственный коп в участке, который по-настоящему пугает Вика, учитывая его потенциал разрушить группу быстрого реагирования, если он решит этого добиться. Этот страх перед тем, что Датч пойдет против группы быстрого реагирования, особенно проявился во время ограбления денежного поезда, когда Датч начал сближаться с раскрытием их причастности к преступлению. Вик открыто выражал опасение, что Датч не остановится, пока не поймает группу, и попытался запугать Датча, угрожая возобновить травлю, что фактически означало конец их перемирия. Макки заявил, что Датч снова станет «объектом насмешек» в участке. В четвертом сезоне группа быстрого реагирования тайно прослушивала машину Датча и высмеивала его неудачное свидание с подругой Клодетт, а также его исполнение песни Duran Duran «Hungry Like the Wolf». Расследование Датча по делу о денежном поезде в конечном итоге привело к трагической цепи событий, повлекшей за собой смерть близкого друга Вика, детектива Кертиса «Лема» Лемански. Датч сообщил лейтенанту IAD Джону Кавано о своих подозрениях, и Кавано позже использовал эту информацию, чтобы обмануть группу быстрого реагирования, заставив их поверить, что Лем предал их, что привело к убийству друга Шейном Вендреллом с помощью гранаты, украденной у сальвадорской банды. В ходе расследования Кавано Датч узнал от Кавано о его подозрении в причастности Вика к смерти Лемански. Несмотря на свою неприязнь к Вику, Датч признался Клодетт, что сомневается, что Вик когда-либо убьет близкого друга, при каких бы обстоятельствах это ни произошло. В седьмом и финальном сезоне Датч, как доверенное лицо Клодетт в этом деле, сыграл ключевую роль в разоблачении членов группы быстрого реагирования и лично арестовал Ронни Гардоки. Пока ужаснувшийся Вик наблюдал за арестом своего последнего оставшегося друга, Датч взглянул на своего бывшего врага с неприкрытым презрением.

Стив Биллингс

Датч испытывает сильную неприязнь к своему коллеге, детективу Стиву Биллингсу, и они неоднократно ссорятся. Биллингс часто унижает Датча, но при этом обращается к нему за помощью в сокрытии ошибок или незаконных действий (например, покупке торговых автоматов для участка, чтобы получать прибыль, что прямо запрещено правилами департамента). В шестом сезоне новоиспечённый капитан Клодетт Уимс объединила их в пару, поскольку ни у одного из них на тот момент не было напарника, что крайне не понравилось Датчу. Ситуацию усугубило то, что Клодетт открыто поддерживала Биллингса, когда Датч возражал против этого партнерства. Сотрудничество оказалось эффективным: уставший прагматизм Биллингса уравновешивал склонность Датча к абстрактному мышлению. Биллингса раздражала постоянная придирка Датча к его различным незаконным поступкам. В ответ он разыграл Датча, сведя офицера Тину Хэнлон, тайную любовь Датча, с новым руководителем ударной группы Кевином Хайаттом, и заставив Датча стать невольным свидетелем их интимной близости. Не успев противостоять Биллингсу, тот взял короткий отпуск из "Стада", чтобы подать иск о возмещении ущерба здоровью против департамента. Датч сыграл ключевую роль в доказательстве ложности основных обвинений, но после возвращения Биллингса на службу ему снова пришлось с ним работать, и Биллингс по-прежнему старался выполнять свою работу с минимальными усилиями. После самоубийства человека, которого он ошибочно подозревал, смирившийся Датч обратился к Биллингсу с просьбой больше вовлекаться в работу, осознав, что он эффективен только тогда, когда кто-то бросает вызов его взглядам. В финальных эпизодах Биллингс подбросил ложные улики в дом бывшего сексуального преступника, поскольку его бывшая жена и дочери боялись его соседства. Когда Датч понял это, он противостоял Биллингсу. Биллингс согласился снять обвинения с преступника, а взамен Датч неохотно написал отчет, поддерживающий Биллингса в его судебном процессе. В конце концов, Датч переписал отчет по просьбе адвоката Стива (которую играла жена Джей Карнеса в реальной жизни), убедившей Датча, что её клиент не должен быть унижен и имеет право на справедливое урегулирование. Она также дала Датчу свою визитку, намекнув на интерес к нему, выходящий за рамки профессиональных отношений. Биллингс появился в эпизодической роли в телесериале S.W.A.T. во время событий "Дня ужаса".

Клодетт Уимс

Долгое время единственным настоящим другом Датча была его бывшая напарница, Клодетт Уимс. У них сложные и симбиотические отношения: Клодетт использует свой эмпатический дар, чтобы уравновесить психологические методы Датча при расследовании насильственных преступлений, а Датч способен сохранять эмоциональную устойчивость Клодетт, чтобы не позволить личным обидам и злобе затмевать ей общую картину в их работе детективов. Несмотря на дружбу, Клодетт разделяла критику эгоизма Датча. Её реакцией на эту эгоманию стала систематическая кампания злобных розыгрышей против Датча, включая то, что она оставляла собачьи экскременты в его ящике стола. Датч счёл своей обязанностью винить Вика Макки в этих выходках. Из-за непоколебимой решимости Клодетт поступать правильно, несмотря ни на что, Датчу не раз приходилось платить за свою лояльность. Когда Клодетт попыталась оспорить множество дел из-за того, что государственный защитник был под воздействием наркотиков, офис окружного прокурора Лос-Анджелеса занёс обоих детективов в чёрный список. В результате их понизили в должности и перевели к расследованию мелких преступлений более чем на шесть месяцев, пока Датч не договорился с помощником окружного прокурора Бет Энкарди о том, чтобы она "контролировала" Клодетт в делах, которые могут показаться ей морально неприемлемыми. Когда об этом стало известно, капитан Моника Роулинг пригрозила разрушить карьеру Энкарди и вынудила прокуратуру снять с детективов чёрный список. Между Датчем и Клодетт на короткое время возникли напряжённые отношения, но им удалось сохранить симбиотический союз. В конце четвёртого сезона Датч отказался от предложения заменить Монику Роулинг на посту капитана, сказав Клодетт, к её удивлению, что начальник хотел видеть его "бесхребетным, подхалимом, медузой. Я послал его куда подальше". С тех пор как Клодетт стала капитаном в пятом сезоне, Датч остаётся одним из немногих детективов, чьё суждению она полностью доверяет. Датч просит о переводе, потому что больше не может быть напарником Клодетт. После убийства Лема она отклоняет его просьбу, назвав Датча "моим лучшим детективом". В шестом сезоне они вместе работали над доказательством того, что лейтенант отдела внутренних расследований Джон Кавано подбросил улики, чтобы обвинить Вика Макки в убийстве Лема. Датч на мгновение испытывает внутренний конфликт, желая, чтобы Макки поплатился за свои преступления, даже если доказательства были сфальсифицированы. Клодетт напомнила ему, что для улучшения работы отдела они должны действовать по закону. Болезнь Клодетт волчанкой создала напряжение в их отношениях в течение последних двух сезонов, отчасти из-за желания Датча защитить её. В конце концов, Датч устраивает Дэнни на должность постоянного административного помощника Клодетт, чтобы обеспечить ей поддержку. Узнав об иммунитете Макки, предоставленном ему службой ICE, Клодетт приходит в ярость. Датч пытается её успокоить, но она узнаёт, что он пытался разобраться с последней глупостью Биллингса, и использует это как предлог, чтобы выплеснуть свой гнев и крикнуть: "Ты уволен, лицемерный мерзавец!". Датч спокойно говорит ей, что это не на неё похоже, и заставляет её покинуть здание ICE. В финальном эпизоде Клодетт невзначай говорит Датчу, который проигнорировал её предыдущий гневный приказ об увольнении, что она его уволила, а Датч отвечает: "Не сработало". Клодетт приходит в себя и наконец признаётся Датчу, что умирает и никакие лекарства ей не помогут. Он спрашивает, что он может сделать, и она просит его продолжать делать то, что он делает, потому что это для неё очень важно. Она говорит, что будет приходить каждый день, пока сможет работать. Они вместе работают над раскрытием серии убийств, совершённых подростком, одновременно справляясь с последствиями окончательного краха Вика и Шейна.

Дэнни Софер

Датча сначала привлек патрульный офицер Дэнни Софер. Пользуясь своей привлекательностью, Дэнни манипулировал им, чтобы он помог ей сдать экзамен, который привел бы к ее повышению. После того, как Дэнни отверг его предложения однажды вечером после того, как Датч посетил ее дом, чтобы помочь ей подготовиться к экзамену, Датч задержался достаточно долго, чтобы увидеть, как его враг, Вик Макки, прибывает и страстно целует Дэнни. Реакция Датча на это была такой: "Ты, должно быть, издеваешься надо мной!" Датч в конце концов выкрикнула Дэнни о своих манипуляциях перед остальной частью Арана, когда Дэнни попытался запланировать еще один учебный сеанс, в то время как Датч был в самом середине расследования недавно убитого ребенка. В конце концов они улаживают разногласия и извиняются друг за друга за плохое поведение. Они остались близкими друзьями, так как Датч продолжает наставлять Дэнни неофициально. После случая во втором сезоне, когда Дэнни помогает Дач в работе детектива, она пытается поцеловать его. Датч отступает, удивленный и смущенный, заявляя, что у него были отношения. Дэнни позже смеется над этим с другим офицером, по сути признавая, что все это было из-за эмоционального возбуждения. В шестом сезоне, после того, как Дач был обманут, чтобы посмотреть на свою давнюю любовь Тину Хэнлон, заниматься сексом с другим мужчиной, он прижал к Дэнни за поддержкой. Что касается Дэнни, она начала видеть более зрелую сторону Датча, который ответил на извинения Тины, отцовским образом сказав ей, что у нее нет причин извиняться. Позже, когда Датч утешал племянника бездомного, который умер один, несмотря на то, что его семья его любила, Дэнни понял, что у нее есть чувства к нему. Когда Дэнни позже нашел его в раздевалке, рыдающего из-за смерти бездомного, она обняла его. Сцена закончилась страстным поцелуем. Однако на следующий день, в начале седьмого сезона, оба утверждали, что это был в основном продукт момента. После этого дружба Датча с Дэнни вернулась в более платоническое состояние. В конце концов, Датч успешно убедил Клодетт назначить Дэнни своим помощником. Когда серия подходила к концу, Дэнни стоял рядом с Датчем во время ареста детектива ударной группы Ронни Гардоки.

Тина Хэнлон

Датча открыто привлекала Тина Хэнлон с тех пор, как она начала работать в Стайле, так же, как он был привлечен Дэнни. Он несколько раз пришел на ее защиту, когда ее неопытность привела к ошибкам, и предложил свои услуги в качестве наставника. Когда полуобнаженные фотографии Тины начали циркулировать по Стайну, Датч лично начал расследовать источник. К его удивлению, исполняющий обязанности капитана Стив Биллингс установил камеру в раздевалке и небрежно оставил фотографии на своем столе, где они были украдены и распространены. Биллингс, который знал о притяжении Датча к Тине, умолял Датча помочь ему скрыть потенциальный скандал, прежде чем Тина сможет подать иск о возможных сексуальных домогательствах против департамента. В конечном счете, он предложил план, чтобы Датч начал наставничество Тине, и чтобы попытка Дэнни и офицера Джулиена Лоу уволить Тину из полиции была отменена, в обмен на ее молчание о фотографиях. Когда Клодетт узнала о сделке, она быстро попыталась опровергнуть сделку, достигнутую Биллингсом. Но когда она поняла, что это может разрушить карьеру Датча, соглашение было продолжено. Датч понял, из формы "образования", которую он получил в тот день, что сделка, которую он заключил, может сделать Тину самодовольной. Дач тогда сказал ей, что ей не будет предоставлено особое отношение, и что она должна будет доказать, что она стоит того, чтобы Дач уделял ей время. Наставничество началось с того, что Датч начал делиться своими знаниями с молодым офицером. В эпизоде 6-го сезона "Назад к первому" Датч почувствовал зависть, когда Тина восхищалась членом группы Ронни Гардоки, когда он был на метамфетаминном деле. Позже в эпизоде, когда Датч и Тина ехали к дому Датча, чтобы изучить его архив расследований, Датч предложил заказать китайскую еду и открыть бутылку вина. Тина, озадаченная, спросила: "Это свидание?" Голландский нервно ответил: "Вы хотите, чтобы это было?" Вскоре после этого Тина переведена из округа Фармингтон, чтобы принять участие в кампании по набору сотрудников. Через несколько недель Тина вернулась в амбар. К удивлению Датча, она вскоре полюбила лидера ударной группы Кевина Хайата. Биллингс, разозлённый на Датча за его постоянный шантаж возможности продажи автоматов Биллингса, устроил встречу Тины и Хиатта в доме Тины, и Датч "случайно" зашел к ним. В итоге Тина занималась сексом с Хайатом, а Датч смотрел в окно. Шок от встречи приводит к тому, что Датч, наконец, признает, что Тина по существу потеряна для него, и прекращает свое увлечение ею. Позже, обсуждая инцидент с Дэнни, Тина описала свою встречу с Хиаттом как "большую ошибку". Говоря о Голландии, она сказала: "У него был шанс, но он его не использовал". Когда Датч подошел к ней, она выглядела стыдно и сказала ему, что никогда не хотела причинить ему боль. Но Датч отреагировал отцовски, сказав, что ей не за что извиняться. Когда Датч уходил, глаза Тины с тоской следовали за ним, когда он шел к Дэнни. В последний раз её видели в "Старогороде" с Джулиеном и другими офицерами, праздновавшими первый год её окончания полицейской академии и начала полицейской карьеры, пока их не прервал звонок полиции и они не вернулись на работу.

Коррин Макки

Датч также встречался с Коррин Макки, бывшей женой Вика, некоторое время в течение четвертого сезона. Они встречались тайно, за спиной Вика, и, несмотря на безобидный характер их отношений, Вик обвинил Датча в том, что тот завел роман с его бывшей женой лишь из желания ему насолить. Когда Коррин спросила Датча об этом обвинении, он признал, что желание отомстить Вику сыграло небольшую роль в его ухаживаниях, но он действительно привязался к ней. Узнав об этом, она разорвала отношения, но они остались друзьями, к большому огорчению Вика. Когда Коррин оказалась под прицелом расследования Внутренних Дел лейтенанта Джона Кавано, касающегося действий группы быстрого реагирования, она обратилась за советом к Датчу. Датч посоветовал ей просто сказать правду, что привело к тому, что Коррин рассказала Кавано о том, что Вик несколько месяцев назад дал ей 65 000 долларов наличными на нужды их детей. Датч также предложил Коррин заслужить расположение Кавано, полагая, что ее сотрудничество поможет избежать обвинений в соучастии в преступлениях мужа. Однако это обернулось против нее, и Кавано заморозил банковские счета Коррин, а также членов группы быстрого реагирования. Кавано ясно дал понять Коррин, что ей необходимо сотрудничать с ним, поскольку она является важным рычагом давления на Вика. В ответ на то, что Кавано подставил Вика в убийстве Лема, разъяренная Коррин официально обвинила Кавано в сексуальном насилии. В финальном сезоне Коррин обратилась к Датчу, когда благодаря откровениям Мары Вендрелл о группе быстрого реагирования, она лучше разобралась в преступной деятельности Вика. Когда Шейн и Мара использовали ее в качестве посредника в переговорах с Виком, Коррин сообщила об этом полиции через Датча. Когда Вик договорился о сделке с федеральными агентами, Коррин была в ужасе от того, что ее бывший муж может убить ее и детей в отместку. Поэтому Датч и Клодетт организовали перевод Коррин и ее детей в программу защиты свидетелей.

Джон Кавано

Отношения Датча с лейтенантом Джоном Кавано были также сложными, особенно когда тот заставил Датча помочь ему расследовать изнасилование бывшей жены Кавано. Несмотря на то, что Кавано использовал тактику запугивания, чтобы добиться повиновения от Датча, особенно после демонстрации своего положения, Датч, казалось, был готов помочь в расследовании Вика и ударной группы. Именно Датч предупредил Кавано об ограблении инкассаторской машины и о причастности Вика к нему. Он лично предложил передать Кавано свои личные записи, в которых изложил собранные им доказательства, связывающие ударную группу с ограблением. Однако отношения испортились, когда Датч узнал, что у бывшей жены Кавано, Сэди, были проблемы с психическим здоровьем. Кавано отреагировал агрессивно, швырнув Датча в стену ванной комнаты, когда тот невзначай спросил, почему Кавано не поделился с ним этой важной информацией. Когда Датч окончательно понял, что Сэди симулировала изнасилование, Кавано отказался ему верить и приказал продолжить расследование в отношении местного сексуального преступника, которого Сэди назвала своим нападавшим. Хотя Кавано в конечном итоге был вынужден признать правоту Датча, тот отказался от своего предложения о помощи после этого неприятного опыта. Начав расследование убийства Лемански, Датч был удивлен, увидев Кавано в "сарае", словно снова обустраивающегося там. Выяснив причину его появления, он узнал, что Кавано рассматривает альтернативную версию убийства Лема, в частности, причастность Вика. В ходе поиска информации о сальвадорцах он выходит на Эмолию Мелендес, бывшую информаторшу Вика и Кавано. Подойдя к возможному месту жительства, откуда поступил звонок от Кавано, сообщившего, что Эмолия пыталась продать ему информацию о причастности Вика, он указал Датчу ложное место встречи, а затем оправдался тем, что Эмолия изменила его, и ему не удалось связаться с Датчем. Выслушав ее показания, Датч выразил сомнение в правдивости ее рассказа и запросил записи с дорожных камер, чтобы проверить достоверность слов Кавано. Он не знал, что Кавано, стремясь сохранить репутацию Эмолии, уже попросил отстранить Датча от дела, мотивируя это возможным конфликтом интересов из-за его связей с Виком. Прежде чем это успели сделать, Датч изучил записи, предоставленные городом с предполагаемого места встречи, и доказал ложность рассказа Эмолии. В сочетании с обвинениями Коррин Макки в злоупотреблении властью со стороны Кавано и с тем, что доказательства казались "слишком идеальными", Датч попытался самостоятельно допросить Эмолию о правдивости ее слов. Кавано прервал допрос, но Клодетт взяла Эмолию для собственного интервью, в результате чего Кавано признался в подставе Вика по делу об убийстве Лема.

Группа удара

Общение Датча с командой, помимо Вика, заключалось в помощи им в расследованиях, связанных с бандами и убийствами, а также в регулярных столкновениях из-за их преданности Вику, который не любил Датча на протяжении большей части сериала и устраивал ему розыгрыши. Команда в целом испытывала к детективу и уважение, и страх, поскольку знала, что его нестандартные методы криминального профилирования и эффективные методы расследования представляют угрозу для их незаконной деятельности. Это особенно проявилось, когда Датч начал устанавливать связь между командой и ограблением армянского "Денежного поезда". Шейн, в частности, разделял неприязнь Вика к Датчу, издеваясь над ним лишь потому, что так делал Вик. Лем был более нейтрален и относился к Датчу с игривостью, работая с ним наравне с любым другим полицейским. Ронни почти не взаимодействовал с Датчем, но когда это происходило, то обычно это было связано с одним из розыгрышей Вика, например, когда Ронни и Вик установили несанкционированную прослушку в машине Датча, чтобы наблюдать за его в основном безуспешными попытками завоевать девушку, прежде чем он отвез ее, напевая "Hungry Like the Wolf".

Тёмная сторона

Из-за неблагополучного детства и отчуждения со стороны коллег-детективов, Датч носит в себе огромное количество подавленного гнева, близкого к ярости. Время от времени, под воздействием сильного стресса или разочарования, его сдерживание эмоций срывается, иногда проявляясь в публичных вспышках. В первом сезоне Датч тщательно допрашивал и проводил психоанализ человека, подозреваемого в серийных убийствах. В ответ тот с не меньшим успехом провёл аналогичный сеанс с Датчем, акцентируя внимание на его одиночестве и неловкости. Большинство сотрудников участка не имели чёткого мнения об этом человеке и считали, что Датч тратит время, а некоторые даже забавлялись его словесными оскорблениями в адрес Датча. В конечном итоге, к удивлению всех, Датч разоблачил вину подозреваемого и добился признания. Это вызвало неожиданные аплодисменты и похвалу от других офицеров, включая Вика. Позже той же ночью, наедине, Датч сломался и заплакал, осознав правдивость слов своего обидчика. В другом деле, обнаружив, что супружеская пара, которую он защищал, оказалась серийными убийцами, Датч зашёл в одну из кабин туалета в "Станова" и обвинил себя в том, что не успел спасти их жертву. Поразмыслив об этом, через несколько мгновений он с силой захлопнул дверь кабины. Тёмная сторона Датча особенно проявилась в третьем сезоне в спорной сцене, где он задушил бездомного кота голыми руками, отчасти из-за его постоянного мяуканья, мешавшего спать, но и чтобы испытать чувство от убийства живого существа. На этот поступок повлияли допросы Датчем "обнимающего насильника" – серийного преступника, совершавшего сексуальные нападения на пожилых людей и в итоге перешедшего к убийствам. В четвёртом сезоне тёмная сторона Датча вновь проявилась во время допроса другого серийного убийцы, когда он подробно описал подозреваемому, что, по его мнению, тот чувствовал во время совершения преступлений. Позже в четвёртом сезоне Датч вступил в физический конфликт с детективом Стивом Биллингсом из-за постоянных розыгрышей в "Станова". Через пару минут столкновения Датч одержал верх. Когда Вик попытался разнять их, Датч рефлекторно ударил его в лицо. После того, как его отбросило к забору, Датч вызвал Вика на драку, но Клодетт словесно урегулировала конфликт. В премьерном эпизоде пятого сезона "Экстракция" Датч чуть не задушил мужчину, пытавшегося столкнуть детектива Уимса, своего единственного настоящего друга в участке, с перил второго этажа "Станова". Макки пришлось применить физическую силу, чтобы разнять их.

Продолжительность работы в "Стане"

Датч неоднократно отказывался от повышения, чтобы оставаться в паре с Клодетт. Однажды он отказался от возможности занять должность капитана Моники Роулинг в амбаре из-за верности ей. Однако Датч также полагал, что начальство предлагало ему эту должность лишь потому, что считало его "бесхарактерным, подхалимом и медузой". Он также отклонил предложение о переводе в элитное подразделение LAPD по расследованию "ограблений и убийств", которое он однажды назвал работой своей мечты. Позже он узнал, что это предложение было организовано Клодетт, которая хотела избавиться от него, чтобы он не переживал из-за её неизлечимой волчанки, обострившейся в последнее время. Когда Клодетт упала с лестницы в амбаре, и её состояние стало известно всему отделу, она яростно обвинила Датча в том, что он рассказал об этом начальству, хотя на самом деле это сделал Биллингс. Через несколько дней он попросил о переводе, отчасти из-за нового назначения с Биллингсом, но и потому, что больше не был с его давним напарником. Его просьбу отклонили после убийства Лемански, и Клодетт заявила: "Мне нужен мой лучший детектив для этого дела".

Конец

Когда серия подходила к концу, подразумевалось, что Датч планирует остаться в сарае в качестве правой руки Клодетт. Он также встретил Эллен Кармайкл, о которой часто упоминали, но которую раньше не показывали – адвоката Стива Биллингса, которая быстро проявила к Датчу романтический интерес. Уладив дело Стива Биллингса, Эллен (в роли которой снята жена Джей Карнеса) оставила Датчу свою визитку, попросив его позвонить ей в ближайшее время.

В популярной культуре

Позже Джей Карнес сыграл сотрудника отдела внутренних расследований, также по имени "Вагенбах", в эпизоде "Для Гедды" сериала "CSI: Место преступления".

Кёртис Лемански

Кёртис Лемански, чаще известный как "Лем" или "Лимонная головка", — вымышленный полицейский детектив в оригинальном драматическом сериале FX "Щит", роль которого исполняет актёр Кенни Джонсон.

История и личная жизнь

О Леманском известно немного, кроме его работы в составе ударной группы, за исключением того, что его фамилия имеет польские корни. В одном из комментариев к сериалу Майкл Чиклис упоминает, что все персонажи родом из тех же мест, что и актеры, намекая на то, что Лемански изначально был из Нью-Хейвена, штат Коннектикут. На надгробном камне Лэма, показанном в 6-м сезоне, указан 1963 год рождения. В 1-м сезоне у него завязываются отношения с Тигре Орозко, сестрой бывшего члена банды, а в 5-м сезоне Ронни Гардоцки намекает, что родители Лэма были крайне бедными, жили в трейлерах, и настолько нищими, что ударная группа даже не стала просить их помочь внести залог за Лэма после его ареста отделом внутренних расследований. Лемански – тот член ударной группы, к которому обращаются за оказанием первой помощи.

Роль в ударной группе

Как главный разведчик ударной команды, Лем возглавляет группу при штурме. Он входит первым и зачищает помещение от возможных противников. В связи с этим он вооружен компактным дробовиком в качестве основного оружия.

Личность

Лем – моральный компас ударной группы. Добродушный детектив, его завербовали по рекомендации его хорошего друга, детектива Шейна Вендрелла. Основным видом транспорта Лема в нерабочее время является низкий чоппер, и он активно участвует в турнирах по армрестлингу. Многие ценят его за преданность и бескорыстие, он – "сила" и "ведущий" ударной группы. Лема и его напарника, детектива Ронни Гардоки, не посвятили в заговор лидера команды Вика Макки и члена команды Шейна Вендрелла об убийстве детектива Терри Кроули из-за принципиальности Лема. Узнав о смерти Терри, потрясенный Лем выкрикивает: "Нет!", и пробивает кулаком окно фургона, серьезно повредив правую руку и удивив Вика. Лем демонстрирует свои убеждения в эпизоде "Одноразовый", который раскрывает его сильное чувство морали, готовность помогать другим и стремление поступать правильно, что часто раздражает Вика и Шейна. Лем все больше обеспокоен незаконной деятельностью ударной группы, в которую его постоянно втягивают. Он первым выступил против плана ограбления "поезда денег" армянской мафии (операция по отмыванию денег). Остальная команда изначально планировала штурм втроем, исключая Лема, но он неохотно согласился ради сплоченности коллектива. Лем обладает высокой эмпатией и приходит в действие, когда видит страдания людей или животных. Например, его часто можно увидеть, делающим сердечно-легочную реанимацию пострадавшим, покрытым кровью и рвотой, в то время как остальные члены команды смотрят с отвращением. Он очень любит животных, его часто видят играющим с ними, будь то петухи, спасенные от петушиных боев, или питбуль подозреваемого. Однажды, во время обыска в доме подозреваемого, он был крайне расстроен и возмущен тем, что Шейн застрелил питбультерьера. Несмотря на то, что Лем – "грязный коп", он искренне заботливый человек и даже после расформирования ударной группы в конце третьего сезона присоединяется к службе по делам несовершеннолетних, чтобы помогать трудным подросткам. Даже находясь в бегах, события, приведшие к его убийству, были связаны с тем, что он пытался утешить раненого ребенка, что привело к раскрытию его укрытия. Лем неоднократно заявлял, что считает ударную группу своей семьей, и это было единственной причиной, по которой он отложил свои моральные принципы и присоединился к различным незаконным схемам команды. В финале третьего сезона он говорит Вику, Ронни и Шейну, что они – самое близкое к семье, что у него когда-либо было; эти трое мужчин заметно тронуты этим признанием. Примером этого является ситуация, когда лейтенант Кавано из отдела внутренних расследований пытается заставить Лема дать показания против ударной группы. Лем отвечает: "Вы просите меня предать свою семью", и непреклонно отказывается менять свое решение. Кавано выражает восхищение лояльностью и стойкостью Лема. За день до того, как Лема должны были заключить под стражу, Кавано появляется у его дома, чтобы поговорить с ним в последний раз, говоря: "Тебе не следовало оказаться в самом худшем положении". Кавано выражает сожаление, что именно Лем больше всего пострадал от его расследования в отношении ударной группы. Он лишь планировал запугать Лема угрозой тюрьмы, чтобы использовать это как рычаг давления, чтобы заставить его дать показания против ударной группы. Восстановив самообладание, Кавано протягивает Лему руку и говорит: "Любой человек был бы рад видеть тебя в своем углу". После паузы Лем протягивает руку и пожимает руку Кавано в знак примирения, но просит его больше не заниматься этим делом. На этом все заканчивается. Они пожимают руки, и Кавано уходит, желая Лему удачи и говоря, чтобы он заботился о себе. Несмотря на моральные противоречия, в характере Лема множество примеров его готовности, даже стремления, обойти или нарушить закон в интересах команды. Его согласие с решением убить Маргос Дезериан, участие в убийстве Армадилло Кинтеро и подстава Гектора Эстанса – лишь некоторые из них.

Спор о названии

Как и в случае с персонажем Даниэль "Дэнни" Софер, имя этого персонажа вызывало споры среди зрителей. Хотя настоящее имя персонажа – "Куртис Лемански", его чаще называют "Лем" или "Лимонная Голова". Это отсылка как к фамилии персонажа, так и к тому, что у актера Кенни Джонсона светлые волосы. В первых сериях активно использовалось прозвище "Лимонная Голова" (которое также применялось сценаристами, которые до сих пор называют персонажа так в рабочих сценариях). Однако в более поздних эпизодах первого сезона персонажа стали называть более коротко – "Лем". В конечном итоге, "Лем" стало неофициальным именем персонажа, начиная со второго сезона. Тем не менее, в "промо-эпизоде" между пятым и шестым сезонами (хотя действие происходит задолго до событий пятого сезона) его коллеги по службе выкрикивают "Лимонная Голова", когда он побеждает в соревновании по армрестлингу.

Дело мертвого рэпера

Лем впервые оказался в центре внимания в четвертом эпизоде первого сезона, "Дни пса". В этом эпизоде Лем и патрульный офицер Даниэль Софер подрабатывали охранниками в местном ночном клубе, где два рэпера и их окружение, связанное с бандами, устроили драку. Когда на Софер на улице нападают из засады члены окружения одного из рэперов, Лем и детектив Вик Макки вмешиваются, чтобы попытаться предотвратить войну между двумя музыкантами, что приводит к тому, что Вик запирает обоих рэперов в грузовом контейнере на ночь, приказывая им либо уладить свои разногласия мирным путем, либо убить друг друга. Утром Вик и Лем приезжают и обнаруживают, что один из рэперов убил другого. В этот момент Лем предлагает Вику помочь избавиться от тела убитого рэпера.

Денежный поезд

Лем участвовал в ограблении денежного поезда и был членом ударной группы, который больше всего опасался за свою безопасность после завершения ограбления. Он начал вести себя крайне параноидально, особенно после того, как выяснилось, что часть денег не только была помечена, но и снова пущена в оборот. Хотя он немного успокоился, когда деньги были очищены от помеченных банкнот, а известному преступнику по имени Нил О’Брайен дали часть отмеченных денег, страх Лэма достиг пика, когда О’Брайен был найден убитым, и команде пришлось избавиться от его тела. Лем начал высказывать свои опасения сослуживцам из ударной группы, что привело к драматическому моменту, когда он, без предупреждения, наклонился и начал рвать кровью. В шоке, Лем признался, что стресс от укрывательства добычи из денежного поезда и неоднозначные с моральной точки зрения действия группы привели к развитию у него язвенной болезни, угрожающей жизни. Ронни и Вик осознали серьезность проблем со здоровьем Лэма и разумно отказались нападать на него из-за критических замечаний, в то время как Шейн отказался проявлять сочувствие и яростно набросился на него за проявленную слабость. Однако, когда выяснилось, что армянская мафия получила их личные данные и фотографии, Лем украл оставшиеся деньги из денежного поезда и сжег большую их часть, полагая, что таким образом защищает команду. Оказалось, Лем считал, что пока у ударной группы есть деньги, их будут вечно преследовать те, кто ищет украденную добычу. Решение Лэма стало последней каплей в его дружбе с Шейном Вендреллом. Шейн отверг попытку Вика примирения с командой и обвинил Вика и Ронни в том, что они так же ненавидят Лема, как и он. Лем покинул группу, что спровоцировало конфликт между Шейном и Виком, приведший к роспуску ударной группы.

Возвращаемся в амбар .

После того, как команда была расформирована, Лем перешел в другое агентство и начал работать с несовершеннолетними правонарушителями. Однако вскоре он затосковал по своим друзьям Вику и Ронни. Было очевидно, что они пришли к некому соглашению с Лемом относительно его ухода из ударной группы после проделок Шейна. В результате Вик и Ронни связались с Лемом и сообщили ему, что у Шейна, по всей видимости, завязались отношения с наркобароном и главарем банды Антвоном Митчеллом, и что вся команда находится в опасности, если Шейн попытается использовать команду в качестве разменной монеты в случае поимки службой внутренней безопасности (ВБ). После этого Лем стал передавать Вику информацию, полученную через свои контакты с различными несовершеннолетними правонарушителями, чтобы держать Вика в курсе действий Шейна. В конечном итоге Вик убедил Лема вернуться к работе с ним в новообразованной ударной группе, чтобы усилить контроль над Шейном, что вызвало конфликт у Лема, поскольку это означало, что он не сможет вернуться в «амбар» из-за сохраняющейся вражды между ним и Шейном. Ситуация достигла критической точки, когда Лем предоставил информацию, которая привела к крупной операции по изъятию наркотиков, серьезно подорвавшей бизнес Митчелла. Когда его 14-летняя информаторка Энджи внезапно исчезла после предоставления информации, послужившей основанием для операции, Лем сразу же заподозрил Шейна. Он открыто обвинил Шейна и Вика в сотрудничестве с Митчеллом и ответственности за смерть Энджи. Чтобы доказать свою правоту, Вик снова впустил Лема в свой ближний круг и организовал его перевод обратно в «амбар». Вик также показал Лему компрометирующие кадры, полученные с прослушивающего устройства, установленного в машине Шейна; на них было видно, как Шейн, после того как Лем вышел из зоны видимости камеры, открыто сожалел о том, что два бывших лучших друга превратились в злейших врагов.

Кража героина

Во время поисков Энджи, которую они выяснили убил Антвон Митчелл, Лем совершил обыск в доме криминального информатора в поисках информации. У одного из жильцов дома был сверток героина, и Лем украл его, чтобы получить рычаги воздействия для получения информации об исчезновении Энджи. Однако кражу заметила Эмолия Мелендес, полицейский информатор, которая впоследствии сообщила об этом во Внутреннюю Безопасность. Героин был конфискован из машины Лема ночью и заменен на муляж. Хотя это поначалу создало некоторые трудности, инцидент был забыт, и в конечном итоге оперативная группа снова воссоединилась. Шейн и Лем примирились после того, как на Лема напали трое преступников, располагавших информацией о местонахождении сальвадорского наркобарона.

Внутренние дела

В пятом сезоне кража героина вернулась, чтобы преследовать Лема. Используя кирпич в качестве доказательства, лейтенант Кавано использовал это как рычаг, чтобы заставить Лема носить прослушивающее устройство, в основном для сбора информации о роли группы быстрого реагирования в смерти полицейского Терри Кроули. Кавано заявил, что бросит Лема в тюрьму не только за кражу наркотиков, но и за попытку их сбыта, что могло бы привести к десятилетнему сроку. Кавано также допрашивал Лема об убийстве детектива Кроули. К удивлению Кавано, Лем признался, что не был причастен к заговору. Кавано решил использовать это знание, чтобы посеять раздор между Лемом и Виком. Лем сделал вид, что согласен с планом Кавано, но тайно предупредил своего друга Вика, устроив между ними драку, которая временно вывела из строя прослушивающее устройство и позволила ему рассказать Вику о происходящем. Он также спросил Вика о смерти Терри, и когда Вик заколебался с ответом, Лем не позволил ему ответить, понимая, что ответ укажет на его вину. Несмотря на это, Вик приложил все усилия, чтобы спасти Лема от Кавано и в конечном итоге убедил его, что смерть Терри была лишь косвенно виной Вика из-за его небрежности во время рейда. С помощью Лема команда попыталась перехитрить Кавано, что привело к его унижению во время провалившейся спецоперации. Во время рейда на сальвадорскую фабрику по производству гранат Лем героически спас Кавано от брошенной в его сторону активной гранаты, успев схватить ее и отбросить в сторону за секунды до взрыва. В ответ на этот акт самоотверженности Кавано продолжил оказывать давление на Лема, чтобы тот пошел против группы быстрого реагирования. Лем решительно отказался предать своих друзей, когда Вик упрекнул Кавано в его холодном отношении к Лему, который мог бы позволить Кавано погибнуть от гранаты, но рисковал жизнью, чтобы его спасти.

Арест

Всё достигло критической точки, когда Вик и Лем вошли в комнату наблюдения, чтобы поговорить наедине, и увидели на мониторах весьма откровенный разговор между Кавано и его подавленной, страдающей психическим расстройством бывшей женой. Наблюдая за этим тревожно личным моментом через камеры видеонаблюдения, Вик заметил, что они нашли слабое место Кавано. Кавано в конце концов заметил камеру в комнате, и осознание того, что его разговор с женой могли подслушивать враги, заставило его выбежать из комнаты допросов. Пока Вик и Лем поспешно покидали комнату, прежде чем Кавано мог их поймать с поличным, разъяренный Кавано приказал арестовать Лэма по обвинению в хранении героина с целью сбыта. Лэма заковали в наручники на глазах ошеломленных коллег, поместили в камеру к другим преступникам, провели необходимые процедуры и отправили в следственный изолятор. Лем тогда не знал, что Кавано, по всей видимости, организовал ему отбывание срока в той же тюрьме, что и главарь банды Антуон Митчелл, который хотел, чтобы его убили в заключении. Залог Лэма был установлен в размере ста тысяч долларов, а активы большей части ударной группы были заморожены по подозрению в незаконной деятельности. Это вынудило оставшихся троих членов ударной группы обратиться к своему другу Смитти, чтобы выкупить Лэма, используя деньги, украденные у мелкого наркоторговца, в качестве залога.

Основание

Лем вскоре устал от неопределенности относительно судьбы остальных, и страх начал обострять его язву. Чтобы защитить остальных членов команды от уголовного преследования, он признал себя виновным в краже с использованием служебного положения и получил 18 месяцев тюремного заключения до условно-досрочного освобождения по пятилетнему сроку. Хотя он и команда поняли, что угроза отправить их в ту же тюрьму, что и Антуан Митчелл, была блефом, им все равно пришлось столкнуться с тем, что банда Митчелла "One Niner" контролировала почти все тюрьмы Калифорнии, и жизнь Лема была бы в опасности в любом случае. Более того, даже если Лем переживет эти 18 месяцев, ему придется постоянно сталкиваться с конфликтами с "One Niners", что сделает маловероятным его досрочное освобождение. Пока Вик договаривался с Митчеллом о безопасности Лема, Лем официально признал свою вину, к большому огорчению Кавано. Когда расследование завершилось, Кавано навестил Лема в последний раз, чтобы извиниться и признаться, что всегда думал, что Лем в конце концов предаст Вика; он никогда не хотел, чтобы Лем попал в тюрьму. Он сказал Лему: "Любой бы посчитал себя счастливчиком, если бы ты был на его стороне".

Смерть

Вскоре после того, как было подано ходатайство, Вик обнаружил, что Кавано сыграл свою последнюю карту, начав расследование федеральной тюрьмы Ломпок, что лишило Антона всех удобств, к которым он привык. Кроме того, Кавано рассказал Митчеллу, что Вик хвастался своим превосходством над Антоном, и разъяренный Митчелл заявил Вику, что Лем обречен, как только попадет в систему. Отчаянно пытаясь спасти друга от неминуемой смерти, Вик уговорил Лема скрыться накануне судебного заседания, где тот должен был признать себя виновным и отправиться в тюрьму. Вик готовился переправить беглеца Лема в Мексику, после того как группе сообщили, что первоначальная сделка Лема аннулирована, и единственный шанс на смягчение приговора – это сотрудничество со "Strike Team". Тем временем Кавано убедил советника Асеведу обратиться к Вику и солгать о том, что Лем согласился дать показания против "Strike Team" в обмен на новую сделку о признании вины, чтобы попытаться выйти на Лемански. Вик отказался поверить лжи Асеведы и продолжал считать, что Лем не предал команду. Однако Лем был вынужден отказаться от первоначального плана Вика по сокрытию, рискуя свободой, чтобы помочь маленькому ребенку, которого родители оставили одного, и который серьезно пострадал на кухне. В итоге Лем связался с Виком и организовал встречу с друзьями, а Вик завершал приготовления для переброски Лема через границу. Но Кавано использовал Асеведу, чтобы намекнуть Вику, что Лем раскрыл информацию о "Money Train". Узнав об этом, Шейн Вендрелл тайно решил убить друга, используя украденную гранату, чтобы не допустить его показаний против команды. Пока Вик и Ронни отбивались от преследования сотрудников IAD, Шейн, за которым не следили, встретился с Лемом и увез его в заброшенный гараж. Шейн предпринял последнюю попытку убедить Лема согласиться с планом Вика по переезду в Мексику, но Лем категорически отказался скрываться, заявив, что жизнь в бегах, оторванным от друзей и изолированным от мира, хуже тюрьмы. Шейн принес Лему сэндвич в машину и незаметно положил на переднее сиденье гранату, убив Лемански. Когда рассеялся дым, Лемански прожил достаточно долго, чтобы увидеть, как Шейн сломался и плакал над ним. Спустя несколько секунд после эмоционального срыва Шейна, Лем умер. Он был не женат и не имел детей. Выяснив, что Вендрелл – настоящий убийца, Макки и Гардоки попытались отомстить за Лемански, подстроив убийство Венделла. Шейн выжил и в отместку организовал покушение на обоих. Макки и Гардоки также выжили, и эта вражда стала движущей силой всего сериала. Ранее в сезоне Макки казался готовым отпустить Венделла, но Гардоки настоял на окончательном решении проблемы Шейна, сказав: "Я устал полдня улыбаться человеку, который подсунул гранату Лему". Когда Макки попытался отменить убийство Шейна, Гардоки, как лидер "Strike Team", помешал ему. В финале сериала Вик ставит на свой новый стол в штаб-квартире ICE фотографию себя и Лема. Изначально на фотографии были все четверо членов "Strike Team", но Вик, похоже, вырезал Шейна и Ронни, не в силах смириться с предательством Лема и последующим самоубийством Шейна, а также со своим собственным предательством Ронни, оставив дружбу с Лемом единственной, которую он считал "незапятнанной".

О

Теодор "Т. О." Осмонд (Седрик Пендлтон)

Кевин Хайат

В исполнении Алекса О’Лофлина.

Предыстория

Хиатт изначально был агентом ИНС, отработавшим четыре года на мексиканской границе, прежде чем перейти в полицию Лос-Анджелеса, где его считали перспективным сотрудником. По рекомендации Дэвида Асеведы, Хиатта пригласил в "The Barn" капитан Уимс, чтобы не только восполнить потерю Кертиса Лемански, но и заменить детектива Вика Макки, которого вынуждали покинуть службу по истечении 15 лет работы. Он также предоставлял капитану Уимсу информацию о реальном положении дел в ударной группе, поскольку они оказывали сопротивление практически всем попыткам допустить посторонних к своей работе.

Прибытие в сарай

Хиатт познакомился с ударной группой во время рейда в связи с захватом заложников. Его представили, а затем приказали оставаться позади, пока команда входит в здание. Не желая оставаться в стороне, Хиатт быстро надел бронежилет, взял дробовик и помог команде обезвредить стрелка. Хиатта доставили в "амбар", где Макки проинформировал его о ситуации и предупредил, что он не готов к самым опасным преступникам Фармингтона. Затем Хиатт встретился с Уимсом, который спросил, что он знает о Вике Макки. Он ответил, что, несмотря на многочисленные аресты и успехи Макки, двое его сотрудников погибли, а один не смог вернуться к исполнению служебных обязанностей. Хиатту посоветовали держаться подальше от Вика и что вскоре ударная группа окажется в его подчинении.

Как член команды

Хиатт сопровождал Вика в ситуации, когда несколько бывших членов банды "Один девяносто" пытались покинуть её, что привело к их гибели за неверность. Хиатт познакомился с другими членами команды в клубе ударной группы, но также вызвал недовольство Шейна Вендрелла, который считал Хиатта чужаком и упрекал остальных членов команды за то, что они забыли о погибшем члене команды, Кертисе "Леме" Лемански. Шейн особенно разозлился, когда во время критической ситуации Хиатт предложил помощь, но использовал дробовик Лема для нейтрализации подозреваемого. После первых наблюдений Хиатт посоветовал Уимсу, что, по его мнению, Вик, возможно, не был настолько коррумпирован, как его представляли в департаменте, а скорее стал жертвой собственных методов, о чём свидетельствовала его склонность играть на разные стороны ради достижения результата. Уимс предупредил Хиатта быть осторожнее и дождаться момента, когда он увидит тёмную сторону Макки, что и произошло, когда Макки в отчаянии из-за смерти лидера восставших из "Один девяносто" разгромил комнату ожидания в больнице. Хиатт также выразил желание набрать собственных сотрудников для расширения ударной группы, и ему незамедлительно передали досье офицера Джулиена Лоу. Со временем Хиатт начал полагаться на опыт Вика в работе с Фармингтоном и местными бандами. Хиатт даже сообщил Макки, что его слушание было подстроено, чтобы добиться его увольнения из полиции, что побудило Вика противостоять Клодетт из-за этой информации.

Отношения с Тиной Хэнлон

Хиатт привлек внимание Тины Хэнлон, которая была очарована молодым офицером и пыталась завоевать его внимание своей работой в полиции и личной жизнью. Хиатт отвечал взаимностью, но не стал добиваться Хэнлон, пока Стив Биллингс не сообщил ему, что Голланд "Датч" Вагенбах также проявляет интерес к Хэнлон. У Хэнлон и Хиатта был мимолетный роман, который разрушил ее шансы на более серьезные отношения с Датчем; Биллингс манипулировал этой ситуацией. Хиатт не сообщил своим начальству о своей интимной связи с Хэнлон, которая была ниже его по званию.

Последние дни

Стало ясно, что Хиатт не справляется с ситуацией в Фармингтоне. Ряд ошибок и действий заставили Клодетт усомниться в Хиатте, а предупреждения Шейна о том, что Вик может попытаться снова взять под контроль ударную группу, если его слушание пройдет в его пользу, создали неловкое положение, которое Хиатт пытался разрешить. Однако несколько промахов Хиатта, включая арест одного из ценных информаторов Вика и его случайную связь с Тиной Хэнлон, привели к его переводу в другой отдел.

Ли Карсон Софер

Незаконнорожденный сын Вика и Дэнни, и сводный брат детей Вика от Коррин.

Афроамериканцы

Афины: Черная банда, упомянутая в седьмом сезоне, эпизод 2: "Снаря", как возможно причастная к недавнему убийству. Комптоновые Короны: Черная банда, основанная в Лос-Анджелесе, в том числе Данте Фэллом. Данте покинул Лос-Анджелес и четыре года открывал филиалы своей банды в Вичита, Сан-Антонио и Оклахома-Сити. E Park Johnnies: Небольшая банда из Фармингтона, печально известная своими "апрельскими вечеринками", где после подсчета количества убитых за предыдущий год членов банды, оставшиеся выбирают домино. Тот, кто вытянет домино с номером, вдвое превышающим число погибших, должен подойти к случайному прохожему, сказать "Джонни говорит, это первоапрельская шутка" и убить его. Бывший муж Клодетт Уимс был убит таким образом в 13-м эпизоде второго сезона: "Падение домино". Farmtown 12: Черная банда, которая была очень влиятельной в Фармингтоне, пока ее районы не заполонили латиноамериканские иммигранты. Ghost Town Pirus: Черная банда, занимающаяся угонами автомобилей и сексуальными нападениями в седьмом сезоне, эпизод 5: "Игровое лицо". Также упомянута Моисеем, лидером One Niners, в седьмом сезоне, эпизод 2: "Снаря". Ghost Town Pirus занимала 7-е место в списке "Десяти самых разыскиваемых банд". Нация ислама: В основном появляется в 11-м эпизоде первого сезона: "Плотоядные", у Нации ислама был конфликт с Ронделлом Робинсоном и One Niners. One Niners: Самая могущественная черная банда в Фармингтоне. Известные члены: Антвон Митчелл и Керн Литтл. Цвет банды – фиолетовый. Они также существуют в той же вымышленной вселенной, что и телесериал "Сыны анархии", созданный Куртом Саттером, исполнительным продюсером "Щита". Кроме того, член One Niners появляется в сериале "S.W.A.T.". One Niners занимали 5-е место в списке "Десяти самых разыскиваемых банд". Splash Posse: Ямайская банда из Майами. Вик предложил выступить посредником между ними и Антвоном в обмен на тело маленькой девочки. Spookstreet Souljahs: Черная банда, ставшая целью отрядов Decoy Squad и Strike Team в третьем сезоне. В 13-м эпизоде третьего сезона: "Огонь в шахте", детектив Клодетт Уимс сотрудничает с членом отряда приманки Триш Джордж в тайной операции по аресту высокопоставленного лидера банды, являющегося педофилом. Цвет банды – серый. Spookstreet не вошла в список "Десяти самых разыскиваемых банд", что было подтверждено в седьмом сезоне, эпизод 2: "Свидетель".

Азиатско-американцы

"Убийцы из К-Тауна": корейская банда. "Убийцы из К-Тауна" занимали третье место в списке "Десять самых разыскиваемых банд".

Латиноамериканцы

Коронас 25-й улицы: латиноамериканская банда, действующая в Фармингтоне. Мигель Эстеана был одним из её членов. Ацтеки: мексиканская банда. Картель Баха-Диабло: мексиканский наркокартель, базирующийся в Баха-Калифорнии, Мексика. Упомянут однажды Виком в 13-м эпизоде второго сезона "Падение домино". Византийские латиноамериканцы (или "Byz Lats"): мексиканская банда. Они являются местным филиалом мексиканского картеля. Члены Byz Lats также появляются в эпизоде ("Binary Explosion") третьего сезона сериала "The Unit", который имеет общего исполнительного продюсера Шона Райана с сериалом "The Shield", а также в сериале "Sons of Anarchy" есть группировка Byz Lats, базирующаяся в Стоктоне, Калифорния. Фермтаун Михос: мексиканская банда из Фармингтона, которая никогда не появляется в сериале, но однажды упоминается Виком Макки. Los Magnificos (или "Los Mags"): мексиканская банда. Los Mags входили в "список 10 самых разыскиваемых банд", хотя их место в рейтинге никогда не указывалось. Los Profetas: мексиканская банда с ярко выраженными религиозными убеждениями; Вик называет их убийцами с совестью. Они держатся своей небольшой территории, но подозревались в линчевании чернокожего художника-муралиста в третьем сезоне, незадолго до убийства их религиозного лидера. После того, как выяснилось, что за всем этим стоит член банды "Один Девяносто", они отправили своего участника в окружную тюрьму, чтобы (вероятно) убить его. Похоже, они поддерживают мирные отношения с Виком. Сальвадоры: занимаются торговлей наркотиками, вымогательством и убийствами. Гуардо Лима – известный член группировки. Los Toros: мексиканская банда. Torrucos: объединение Los Mags и Los Toros, созданное Армадилло Кинтеро. Несмотря на смерть Армадилло, они продолжают существовать как единое целое, хотя Los Mags вновь становятся самостоятельной группировкой.

Белый

Армянская сила: Армянский организованный преступный синдикат. В состав входят Маргос Дезерян, Диро Кесахиан, Гома Магар, Эллис Резиан, Ари Задофиан и Кайл Саффиан. Всеобщий страх в Фармингтоне вызван жестокими методами убийств и пыток, практикуемыми известными членами, такими как отсечение ног, членовредительство, угрозы убийством детям и женам, а также связи ("крот") в Министерстве финансов США. Команда быстрого реагирования украла у них миллионы, что послужило началом большинства событий третьего сезона. В последующих сезонах Армянская сила оказывается втянутой в войну между мексиканскими наркокартелями. "Хорда" – общенациональная байкерская группировка, печально известная своим крайним насилием и расовой нетерпимостью. Однажды в Фармингтоне они совершили ограбление, в результате которого преступники были арестованы Командой быстрого реагирования. В шестом сезоне упоминается, что "Хорда" приобрела крупную партию метамфетамина. Ронни внедряется под прикрытием, что приводит к аресту троих байкеров "Хорды". Русская мафия: часто упоминается как "Р.О.К." (русская организованная преступность). Очень влиятельная и основной канал для любой другой группировки, желающей действовать за пределами Фармингтона. Обычно поддерживает дружеские отношения с Армянской силой.

Смешанные

Клоунская банда с Четвертой улицы: Появлялись в сериале. Местные бизнесмены: смешанная расовая группировка коррумпированных бизнесменов и членов мафии из Лос-Анджелеса. "Команда вторника днем": банда местных стриптизерш, совершающих ограбления аптек.