Koda Kumi Best ~second session~: сборник хитов 2006 года, возглавивший Oricon! Альбом включал все синглы из 12 Singles Collection и продержался в чартах 78 недель.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Best: Second Session (стилизованный как Best ~second session~) — второй сборник хитов японской поп-R&B певицы Кода Куми. Он был выпущен в марте 2006 года и содержал все её синглы, вошедшие в коллекцию из 12 синглов. Альбом возглавил чарт Oricon, став её вторым альбомом, достигшим первой строчки, и продержался в чарте 78 недель. Альбом был выпущен на CD, CD+DVD и в лимитированном издании CD+2DVD, включавшем фрагменты её концертного тура Live Tour 2005: First Things.
Best: Second Session (stylized as Best ~second session~) is the second greatest hits album released by Japanese pop R&B singer Koda Kumi. It was released in March 2006 and contained all of her singles used in her 12 Singles Collection. It charted at number 1 on the Oricon charts, making it her second album to reach the spot, and stayed on the charts for 78 weeks. The album was released on CD, CD+DVD and a limited edition CD+2DVD, which carried part of her Live Tour 2005: First Things.
Предыстория и релиз
Best: Second Session – второй сборный альбом японской исполнительницы Кода Куми. Он стал её вторым альбомом, достигшим первого места в чарте Oricon, и вторым по продолжительности пребывания в чарте. Альбом включал в себя все песни из её сборника из 12 синглов, из-за чего практически не осталось места для нового материала. Двумя новыми песнями в альбоме стали "Love goes like" и бонус-трек "A Whole New World" с участием известного певца Пибо Брайсона – кавер-версия песни из диснеевского фильма "Аладдин". Первая DVD-часть альбома содержала все музыкальные видеоклипы, выпущенные к синглам. В лимитированные издания также вошли видеоролики " и "Wish Your happiness and love", представляющие собой последовательность сюжетных видеоклипов к песням "Candy feat. Mr. Blistah", "You", "Feel", "Lies" и "Someday". Специальные издания CD+2DVD содержали запись первого этапа концертного тура Kumi Live Tour 2005: First Things. Концертный DVD к альбому Best ~first things~ был выпущен в сентябре 2006 года.
Best: Second Session is the second compilation album by Japanese artist Koda Kumi. It became her second album to chart at number one on Oricon and became her second longest charting album. It contained every song from her 12 Singles Collection, causing there to be little room for new material. The two new songs on the album were "Love goes like " and the bonus track "A Whole New World" featuring famed singer Peabo Bryson. This was a cover of the song from the Disney film Aladdin. The first DVD portion of the album carried all of the music videos released for the singles. Limited editions also included the " and "Wish Your happiness and love"", which was the story line music videos of "Candy feat. Mr. Blistah", "You", "Feel", "Lies" and "Someday" strung together in order. The special CD+2DVD editions contained the first leg to Kumi's Live Tour 2005: First Things. The concert DVD for her Best ~first things~ album would later be released in September 2006.
Издания
Лучшее: Вторая сессия вышла в трех изданиях. Версия только на CD содержит 14 треков. CD+DVD содержит 14 треков и все музыкальные клипы на DVD. CD+2DVD содержит 14 треков, все музыкальные клипы на первом DVD и её концертный тур Live Tour 2005: First Things на втором DVD. Лимитированные издания всех версий содержали бонус-трек "A Whole New World", который Куми исполнила с певцом Пибо Брайсоном. Лимитированные издания CD+DVD содержали бонусные материалы " и "Wish Your happiness & love". Издания CD+2DVD были выпущены ограниченным тиражом и содержали все бонусные функции.
Best: Second Session came in three editions. The CD only version contains 14 tracks. CD+DVD contains 14 tracks and all of the music videos on the DVD. CD+2DVD contains 14 tracks, all of the music videos on the first DVD and her Live Tour 2005: First Things on the second DVD. The limited editions of all editions contained the bonus track "A Whole New World," which Kumi performed with singer Peabo Bryson. The limited editions of the CD+DVD contained the bonus footage " and "Wish Your happiness & love"." The CD+2DVD editions were of limited release and contained all of the bonus features.
Предыстория и состав
Каждый сингл, предшествовавший альбому, был выпущен в составе 12-синглового сборника Kumi. Каждый из них имел уникальную обложку, основанную на культурах различных стран, а задняя обложка каждого сингла являлась частью пазла, который можно было собрать, только купив все 12 синглов. То же самое было сделано и с obi-полосками, которые при последовательном расположении образовывали единое изображение. Песня "You" была написана композитором Тору Ватанабе, аранжировка и текст принадлежат Йоко Кудзуя, которая также работала над текстом вместе с Куми. Песня сочетала элементы поп-музыки и R&B, начинаясь с яркого фортепианного инструментала. В записи "D. D. D." приняли участие участницы и сестры японского музыкального дуэта Soulhead, Йошика и Цугуми, которые также написали музыку и слова, а спродюсировал трек Octopussy. Музыкально "D. D. D." – это танцевальная песня, использующая множество музыкальных элементов, в том числе R&B. В песне использована 4-тактовая мелодия из ремикса "Lady Marmalade" от Missy Elliott и Rockwilder. "Candy" с участием рэпера Mr. Blistah из дуэта Clench & Blistah была написана и спродюсирована Дайсуке "D. I" Имаи, который ранее работал с Куми. Куми и Mr. Blistah совместно написали текст песни. В "Kamen" участвовал Тацуя Иши из Kome Kome Club, который вместе с Казухито Кикучи написал текст песни. "Shake It Up" была написана Ким Хироси. Песня содержала преимущественно элементы поп-музыки, но, несмотря на готическую тематику, рассказывала о растворении в музыке. "Lies" была написана и спродюсирована музыкантом и композитором Янагиманом, а Куми написала текст. "Birthday Eve" написана Косуке Моримото. "No Regret" представляла собой смесь R&B и электронной танцевальной музыки. Музыку и вокал исполнил H Wonder, который также исполнил трек "Wind" (хотя музыку к нему написал Косуке Моримото), а текст написал Тору Ватанабе. "Ima Sugu Hoshii" – это кавер на одноименную песню Sugar Soul, впервые выпущенную в январе 1997 года и позже включенную в альбом Those Days. Диджей Sugar Soul Хасебе и Айко Мачида спродюсировали сингл вместе с Куми, а рэп, который Куми исполнила в бридже, был новым дополнением – текст рэпа написал японский рэпер Zeebra. "Someday" написана Эгами Котаро, исполнена тасуку, а текст написала Куми. Для "Feel" Куми тесно сотрудничала с Хитоси Шимоно, который ранее написал и спродюсировал ее песню "24", и это стало второй песней Куми с припевом на английском языке.
Each single that preluded the album was released as part of Kumi's 12 Singles Collection. Each one had unique cover art based on certain cultures in various countries, while the back cover of each single was a piece to a puzzle, which could only be completed by purchasing all 12 singles. The same was done for the obi strips, which contained a full image when arranged together in order. The track "You" was composed by music composer Toru Watanabe and performed by arranger and lyricist Yoko Kuzuya, who also worked on the lyrical portion with Kumi. The song carried elements of both pop and R&B, opening strong with a piano instrumental. "D. D. D." featured the members and sisters of Japanese musical duo Soulhead, Yoshika and Tsugumi, who also wrote and composed the piece, while the production was done by Octopussy. Musically, "D. D. D." is a dance song that borrows numerous musical elements such as R&B. The song borrows a 4 bar melody from the Missy Elliott and Rockwilder's remake of "Lady Marmalade". "Candy", which featured rapper Mr. Blistah from the rap duo Clench & Blistah, was written and produced by Daisuke "D. I" Imai, who had worked with Kumi previously. Both Kumi and Mr. Blistah co wrote the lyrics. "Kamen" featured Tatsuya Ishii from Kome Kome Club, who had written the lyrics to the song alongside Kazuhito Kikuchi. "Shake It Up" was composed by Kim Hiroshi. The song contained mainly elements of pop, yet despite the gothic theme, the song was about losing Yourself to music. "Lies" was written and composed by musician and composer Yanagiman, while Kumi wrote the lyrical portion. "Birthday Eve" was written by Kosuke Morimoto. "No Regret" was a blend of R&B and electronic dance music. The music was composed and performed by H Wonder, who also performed the track "Wind" (though the song was composed by Kousuke Morimoto), and the lyrics were written by Toru Watanabe. "Ima Sugu Hoshii" was a cover of the Sugar Soul song by the same name, originally released in January 1997 and later put on their album Those Days. Sugar Soul's DJ Hasebe and Aiko Machida reproduced the single with Kumi, with the rap that Kumi performed in the bridge being a new addition – the rap lyrics were written by Japanese rapper Zeebra. "Someday" was written by Egami Kotaro and performed by tasuku, while Kumi wrote the lyrics. For "Feel", Kumi worked closely with Hitoshi Shimono, who had previously written and composed her song "24", and became her second song to have a chorus done in English.
Специальный сингл: "Get It On"
"Get On" – специальный лимитированный сингл Куми Коды, выпущенный в виде цифровой загрузки через mu mo для тех, кто приобрел все двенадцать синглов из её коллекции «12 Singles Collection». Песня также вышла в виде «короткой версии» на альбоме Best: Second Session.
"Get On" is Kumi Koda's special limited single released as a digital download through mu mo to those who purchased all twelve singles in her 12 Singles Collection. The song was released as a "short version" on her Best: Second Session album.
Обзор
Get It On был выпущен в качестве специального, лимитированного "00" сингла в составе её сборника 12 Singles Collection для тех, кто приобрел все синглы. После релиза Someday/Boys♥Girls 28 февраля 2006 года покупателям предоставлялся код, который необходимо было ввести на сайте mu mo для перехода на отдельную страницу и скачивания песни. Аналогичным образом фанаты могли скачать первый ремикс-альбом Куми, Koda Kumi Remix Album, который также был доступен тем, кто купил все 12 синглов из этой коллекции. Несмотря на то, что это был только цифровой релиз, для Get It On была разработана собственная обложка альбома и рекламные материалы. 1 марта 2006 года mu mo опубликовал пятнадцатисекундный рекламный ролик песни, призывая владельцев кода скачать её до снятия с продажи. Позже песня вошла в состав сборника Out Works & Collaboration Best первым треком, который был выпущен 25 марта 2009 года, спустя три года. В соответствии с концепцией сборника из 12 синглов, где каждая обложка посвящена разной культуре, Get It On был выполнен в юго-восточноазиатском стиле, с заметным влиянием индонезийской культуры и стиля танца живота.
Get It On was released as a special, limited "00" single in her 12 Singles Collection to those who purchased all of the singles. After the release of Someday/Boys♥Girls, on February 28, 2006, buyers were presented a code, which they would type into mu mo to be taken to a separate page to download the song. This was used in a similar way for fans to download Kumi's first remix album, Koda Kumi Remix Album, which was also released to those who had purchased all 12 singles from the collection. Get It On was given its own album artwork and promotional artwork, despite being only a digital release. On March 1, 2006, mu mo released a fifteen second commercial for the song, encouraging those who had the code to download the song prior to it being removed from the market. The song would later be placed on her compilation album Out Works & Collaboration Best as track number one, which was released three years later on March 25, 2009. Keeping inline with the 12 singles' theme of a different culture on each cover, Get It On carried a Southeast Asian theme, most notably from Indonesia and the style of the belly dancers.
Коммерческие показатели
В течение первой недели было продано почти миллион копий альбома "Best: Second Session", в общей сложности 983 353 копии, что стало ее лучшим результатом продаж за первую неделю. С тех пор было продано более 2 000 000 копий. Альбом остался на первом месте в чартах и на следующей неделе, став ее первым альбомом, продержавшимся на вершине две недели подряд. Альбом занял второе место по объему продаж в Японии и стал самым продаваемым альбомом среди женщин-исполнительниц в 2006 году. По данным IFPI, альбом вошел в число 41 самых продаваемых альбомов в мире в 2006 году.
Within the first week, Best: Second Session sold nearly a million copies, bringing in a total of 983,353, making it her highest first week sales, and has since sold over 2,000,000. It stayed number one on the charts the following week, making it her first album to stay at the spot for two consecutive weeks. The album became the second highest selling album in Japan and the highest selling for a female artist in 2006. According to IFPI the album was the 41st best selling album worldwide in 2006.
Музыкальные видео и реклама
В то время как все музыкальные клипы были показаны на музыкальных каналах во время первоначального выпуска синглов, на альбоме они были размещены на первом DVD в порядке их первоначального выхода, начиная с "You" и заканчивая "Someday". Лимитированные издания содержали бонусные материалы " " и "Wish Your happiness & love", которые объединяли пять взаимосвязанных видео в единую связную историю. Позже был выпущен клип на новую песню с альбома "Love goes like ". Музыкальное видео к этой песне вошло в DVD с записью соответствующего концертного тура альбома, Live Tour 2006–2007: Second Session. Для продвижения Best: Second Session Куми несколько раз появлялась на радио и телевидении, включая совместное живое исполнение "A Whole New World" с Пибо Брайсоном.
While all of the music videos had been shown on music networks during the singles' initial releases, on the album, they were all placed on the first DVD in the order of their initial release, beginning with "You" and ending with "Someday." Limited editions contained the bonus footage " and "Wish Your happiness & love," which strung together the five interconnecting videos to create one coherent story. There would later be a video for the new song on the album, "Love goes like ". The music video for this song would be released on her DVD for the album's corresponding concert tour, Live Tour 2006–2007: Second Session. To help promote Best: Second Session, Kumi made several appearances on radio shows and television shows, including performing "A Whole New World" live with Peabo Bryson.