Введение

Рудольф Шварц (29 апреля 1905 – 30 января 1994) – австрийский дирижёр еврейского происхождения. Он стал гражданином Великобритании и провёл вторую половину своей жизни в Англии.

Ранние годы

Шварц родился в еврейской семье в Вене, и в возрасте шести лет начал брать уроки игры на фортепиано, а вскоре после этого – на скрипке. Его отец выступал против стремления сына стать дирижером. Чтобы заработать деньги на уроки музыки и билеты на представления в Оперу, он сам давал уроки. Он учился у композиторов Ричарда Роберта, Ганса Галя и Рихарда Штрауса. В 1936 году он стал директором Kulturbund Deutscher Juden (JKB) в Берлине – немецкой еврейской культурной организации, поддерживаемой Министерством пропаганды нацистской Германии во главе с Йозефом Геббельсом. Находясь в Освенциме, он получил перелом лопатки, что впоследствии ограничивало его жестикуляцию как дирижера. Влияние этой травмы на его манеру дирижирования можно увидеть на DVD-записи, где он дирижирует финалом Скрипичного концерта Брамса с Давидом Ойстрахом в мае 1958 года. Неясно, почему Шварц не предпринял попытки покинуть Германию в 1939 году. Возможные причины включают в себя стабильность его работы в JKB и трудности с поиском работы в другом месте.

Карьера в Великобритании

После окончания Второй мировой войны Шварц отправился в Швецию, чтобы восстановиться после тифа, и там встретил свою будущую вторую жену Грету. В 1946 году он получил предложение присоединиться к Берлинской опере в качестве дирижера, от которого отказался. Нагрузка была огромной, поскольку Шварцу предстояло провести 150 концертов в свой первый сезон. Томас Бичем высоко оценил его работу с оркестром Борнмута, назвав Шварца «способным дирижером», и впоследствии он занимал должности главного дирижера в Симфоническом оркестре города Бирмингема (1951–1957) и Симфоническом оркестре BBC. За его усилия «постичь истину музыки» Шварца хвалили в BBC SO. Однако в сезоне 1961–1962 годов его интерпретация Симфонии № 9 Малера подверглась критике в прессе как «вопиющее искажение» и как ухудшение «от плохого к худшему». В апреле 1961 года Уильям Глок, руководитель музыкального направления BBC, предложил новую схему, согласно которой Шварц должен был покинуть пост главного дирижера в августе 1962 года и продолжить сотрудничество с BBC SO в качестве приглашенного дирижера. По словам Николаса Кениона:

«Шварц был рад этой схеме – она позволяла ему сосредоточиться на репертуаре, который он любил, и работать в относительном спокойствии студии, а не в конкурентной атмосфере лондонского концертного зала, где он чувствовал себя некомфортно с тех пор, как переехал из провинции». В 1964 году Шварц был назначен художественным руководителем и главным дирижером Северной симфонии, где он проработал до 1973 года. С 1970 по 1979 год Шварц регулярно выступал в Борнмуте в качестве гостя, а также сотрудничал с оркестрами в Бергене, Английской оперной группой и Национальным молодежным оркестром. В июне 1973 года он был удостоен звания Командора Ордена Британской империи (CBE). Рудольф Шварц умер в Лондоне в 1994 году в возрасте 88 лет.

Музыкант

Шварц получил много похвалы от музыкантов Северной симфонии, игравших под его руководством. Скрипач Мартин Хьюз отметил, что его "чувство ритма, структуры и темпа было исключительным". По словам Рэттла, Шварц никогда не предлагал интерпретацию, лишенную подлинной правды. Он дирижировал при записи множества концертов, а также Славянских танцев Дворжака (BBCSO) и Венгерских рапсодий Листа (Филармония). Он начал и завершил свою карьеру записи с оркестром Борнмута: несколькими увертюрами в начале 1950-х годов и LP с увертюрами Шуберта в 1980 году (все – EMI). В звуковом архиве Британской библиотеки хранятся и другие радиозаписи Шварца.