Введение

Гулвал — деревня в Корнуолле, Англия, Соединенное Королевство. Исторически являясь самостоятельным приходом, Гулвал в 1934 году был включен в состав приходов Людгван, Мадрон и Пензанс и теперь считается пригородом Пензанса. Гулвал по-прежнему сохраняет статус церковного прихода, а некоторые части деревенской церкви датируются XII веком. Вместе с Химуром Гулвал сохраняет статус избирательного округа. По данным переписи населения 2011 года, численность населения округа составляла 4185 человек.

Происхождение названия

Приход назван в честь святого VI века Гульвала, первоначальная форма имени которого, вероятно, была Welvela или Wolvela. Баринг Гулд полагал, что это Вильгита, сестра святой Джутвары; с ним согласен Дэвид Нэш Форд. Однако Гилберт Хантер Добл склонялся к отождествлению с одним из вельских миссионеров, Гудвалом или Гурвалом, почитаемых в Бретани и являющихся именодателями Локоаль-Мендона. Жития каждого из них можно найти в «Acta Sanctorum» за июнь, изданных Bollandists в 1867 году. Ни одно из этих предположений не получило широкого признания среди современных исследователей. Ранее приход именовался как Сент-Уэлвела-де-Ланески (с 1301 года), Сент-Уэлвела (1327), Сент-Уэлвела-де-Ланистли (1328), Гвелвела/Волвела-де-Ланескли (ок. 1400), Сент-Голвела (ок. 1400) и Гулвал/Ланескли (1535). Приходская церковь посвящена святому Гульвалу, а его праздник отмечается 12 ноября.

История

В железном веке в этом районе наблюдалась активная деятельность, и в нескольких милях от Гулвала, за хутором Беджерс-Кросс, находятся остатки поселения Чайзаустер. На этом участке сохранились остатки девяти домов с внутренним двором, тип которых встречается только на полуострове Лэндс-Энд и островах Силли. Поселение было обитаемо с первого века до нашей эры на протяжении последующих четырехсот лет. Этот исторический кельтский памятник находится под охраной организации English Heritage. Два камня с надписями свидетельствуют о продолжении заселения в раннесредневековый период. Первый – мемориал "Квенукусу, сыну Динвуса", датируемый приблизительно V–VIII веками; он расположен у одного конца пешеходного моста в Балоуэна-Боттом. Второй – крестовая плита без основания и крестового навершия, с неразборчивой надписью; он был найден в стене церкви в 1885 году и сейчас установлен на церковном кладбище. (см. также раздел о церкви Гулвал ниже)

В Розмарране находится корнуоллский крест; на лицевой стороне вырезана грубая фигура распятия, а на обратной – крест необычной формы (аналогичный ему встречается только в Леланте). В древности Гулвал был известен как Ланислей, название образовано от слов "лан" – церковь, и "ishei" – низкий (то есть "низкая церковь"). По словам Чарльза Хендерсона (цитируется по Добле, 1960), это искажение от Ланискли. Латинизированная версия этого названия, Ландикл, упоминается в Книге Страшного суда:

"Роланд владеет [ЛАНДИКЛ] (ГУЛВАЛ) от епископа; во времена короля Эдуарда Исповедника (то есть до 1066 года) с него взимался налог за 1 хайд (около 120 акров); там насчитывалось, однако, 1½ хайда. Земли хватает на 12 плугов (для каждого из которых, возможно, требуется по 8 волов); в собственности помещика – 1 плуг; 3 раба. 13 крестьянских дворов и 4 мелких землевладельца с 3 плугами. Луга, пастбища длиной в 2 лиги и шириной в 1 лигу. Стоимость раньше и сейчас – 3 фунта. 1 виргата (около 30 акров) в собственности помещика, 1 хайд и 3 виргаты – в собственности крестьян; также "1 жеребец, 3 коровы, 30 овец". (Роланд был архидиаконом Корнуолла.)

Достопримечательности

На кладбище церкви Гульваль расположен военный мемориал, посвященный 18 солдатам, погибшим в Первой мировой войне, и 10 солдатам, погибшим во Второй мировой войне.

Церковь Гулвала

Нынешнее здание церкви в основном относится к XII веку с последующими пристройками. Наиболее заметными из них являются башня, построенная в 1440 году и содержащая восемь колоколов, и большие каменные ворота лихгейта, которые были добавлены в 1897 году в честь бриллиантового юбилея королевы Виктории. Кладбище было расширено с южной стороны в 1882 году и возведен лихгейт напротив Поссс-Лейн. Землю пожертвовали лорды поместья Ллансли. Деревянная крыша северных ворот была подарена архитектором Пирсом Сент-Обином из Девонпорта в июле 1885 года. По сообщению газеты The Cornishman, хотя в целом крыша вызывала восхищение, считалось, что она выглядела бы намного лучше, если бы была примерно на фут выше! На кладбище находится украшенный корнуоллский крест. Он был найден в 1885 году во время реставрации хора. Хор был сложен из двух стен, пространство между которыми было заполнено рыхлой глинистой засыпкой, а крест использовался для связывания этих стен. Крест был вновь установлен на церковном кладбище, он имеет греческую форму и несет надпись ″I A″, предположительно относящуюся к святой Иа из Сент-Ивса. В церкви есть витражное окно в память о Уильяме Уингфилде, член парламента. Один из викариев Гулвала, преподобный Уильям У. Уингфилд, был викарием в течение выдающихся 72 лет, с 1839 года до своей смерти в 1912 году. В 1873 году, во время пребывания Уингфилда в должности, кладбище было расширено с северной стороны и высажен ряд вязов.

Иосиф из Аримафеи

В пределах прихода находится заброшенная шахта "Дин Донг", которую, по преданию, считают одной из старейших в Корнуолле. Распространенная местная легенда утверждает, что Иосиф Аримафейский, торговец оловом, посетил шахту и привел с собой юного Иисуса, чтобы тот обратился к шахтерам, однако этому нет никаких подтверждений. Согласно преданиям, разработка шахт "Дин Донг" велась еще со времен римлян, но к концу XVIII века они были заброшены. В 1814 году шахта была вновь открыта и эксплуатировалась до 1878 года. Попытки возобновить работы предпринимались в 1912 и 1928 годах, но они не увенчались успехом.

Местное самоуправление и сельские удобства

Для целей местного самоуправления Гульваль входит в состав гражданского прихода Пензанс и имеет собственный одномандатный округ в городском совете Пензанса. Главным органом местного самоуправления в этом районе является Совет Корнуолла. Выборы в Совет Корнуолла проводятся через трехмандатный избирательный округ Пензанс. В Гульвале находятся почтовое отделение и хозяйственный магазин, паб и начальная школа, в которой обучается 144 учеников. В 1931 году население прихода составляло 1292 человека. 1 апреля 1934 года приход был упразднен и объединен с Пензансом, Мадроном и Людгваном.

Транспорт

А30 проходит к югу от поселка Гулваль-Черчтаун между Лонг-Роком и Пензансом. Основной автобусный маршрут, проходящий через Гулваль, – номер 16. В Пензансе развита транспортная инфраструктура, включая железнодорожный вокзал.

Спорт и отдых

В Гулвале есть две футбольные команды, участвующие в Лиге Трелоуни, и две команды по крикету, участвующие в Лиге по крикету Корнуолла. Паб "Олд Инн", расположенный в церковном городке Гулвал, был передан Ассоциации гвардейцев Холодного потока в память о капитане Майкле Лемприере Болито и переименован в "Колдстример" (капитан Болито погиб на корабле Королевского флота; его задачей было прорвать бум на входе в гавань Орана в ходе операции "Факел" 8 ноября 1942 года). Местная общественная радиостанция – Coast FM (ранее Penwith Radio), вещающая на частотах 96,5 и 97,2 FM.

Корнуоллская борьба

В Гулвальском зале Мед проводились турниры по корнуолльской борьбе за призы. Джон Робертс (1820–1892), известный как "Джонна" или "Джон а", был знаменитым чемпионом в тяжелом весе в 1840-х и 1850-х годах и не раз побеждал Гандри. После одного из таких случаев, на турнире в Пензансе, его торжественно пронесли через весь город в сопровождении мэра, нескольких видных деятелей и музыкального ансамбля. Впоследствии он в течение 30 лет был "тихим и скромным" хозяином трактира "Старая гостиница" в Гулвале.