Монстрозность: Атомный мозг

Введение

Американский фильм 1963 года "Monstrosity" – американский научно-фантастический фильм ужасов, спродюсированный Джеком Полексфеном и Дином Диллманом-младшим, а режиссёром выступил Джозеф В. Маскелли. В фильме снялись Марджори Итон, Фрэнк Герстл, Эрика Питерс и кот Ксеркс. Фильм рассказывает историю богатой пожилой женщины, которая стремится пересадить свой мозг в тело молодой женщины. Рассказчиком в фильме стал актёр Брэдфорд Диллман, младший брат одного из сценаристов и продюсера Дина Диллмана-младшего. На телевидении "Monstrosity" был показан под названием "Атомный мозг".

Сюжет

В атомной лаборатории под особняком пожилой, неприятной и очень богатой миссис Хетти Марч доктор Отто Франк экспериментирует с пересадкой мозга. Но дела идут не очень хорошо, и пока что доктору Фрэнку удалось создать лишь Ханса – рычащего звероподобного человека с мозгом собаки, и «Ходячий труп» – красивую молодую женщину, бесцельно бродящую по лаборатории с застывшим, стеклянным взглядом. Цель доктора Фрэнка – исполнить волю миссис Марч и пересадить её мозг в голову красивой молодой женщины. Для этого миссис Марч подаёт объявление о поиске горничной и нанимает Нину Роудс из Австрии, Бию Муллинс из Англии и Аниту Гонсалес из Мексики. Миссис Марч планирует выбрать самую привлекательную из трёх и использовать её в качестве донора тела, чтобы самой стать одной из самых богатых и красивых молодых женщин в мире. Она отвергает Аниту из-за родимого пятна на спине, считая её несовершенной, и вместо неё выбирает пышногрудую блондинку Би. Аниту передают доктору Фрэнку для экспериментов, и он пересаживает ей мозг кота Ксеркса. Анита тут же начинает проявлять кошачьи повадки: мурлыкать, шипеть, ловить мышей и так далее. Ни Нина, ни Би не знают, что случилось с Анитой, и когда Би случайно натыкается на неё, Анита выцарапывает ей один глаз. Нина находит Аниту на крыше особняка и пытается уговорить её спуститься, но Анита теряет равновесие и падает насмерть. Из-за травмы Би, Нина становится основным кандидатом на новое тело для миссис Марч. Однако доктор Франк, стремясь к полному контролю над своими экспериментами, вместо этого пересаживает мозг миссис Марч в Ксеркса. Теперь кошка, миссис Марч крайне недовольна таким неожиданным поворотом событий и, поцарапав доктору Фрэнку руку в гневе, запирает его внутри своей атомной экспериментальной камеры, когда он входит в неё. Ксеркс/миссис Марч запускает камеру, которая быстро превращает доктора Фрэнка в скелет, а также запускает цепную реакцию в атомном реакторе под лабораторией, что приводит к её взрыву, уничтожая все следы лаборатории и сжигая особняк дотла. Полуслепая Би врывается в лабораторию, чтобы спасти Нину, но, когда лаборатория начинает рушиться, на неё падает обломок оборудования и она погибает. Нина бежит в ночь, не подозревая, что за ней бесшумно следует Ксеркс/миссис Марч, выжидая подходящий момент, чтобы когда-нибудь, каким-нибудь образом, завладеть телом Нины.

In an atomic powered laboratory beneath the mansion of the elderly, unpleasant, and very rich Mrs. Hettie March, Dr. Otto Frank is experimenting with brain transplantation. Things are not going very well, though, as all Dr. Frank has succeeded in creating so far is Hans, a snarling man beast with a dog's brain, and the "Walking Corpse" – a pretty young woman who wanders about the lab with a brain dead glassy eyed stare. Dr. Frank's goal is to carry out the wishes of Mrs. March and transplant her brain into the head of a beautiful younger woman. To that end, Mrs. March advertises for domestic help and hires Nina Rhodes from Austria, Bea Mullins from England, and Anita Gonzales from Mexico. Mrs. March plans to pick out the best looking of the three and use her as a body donor so that she will become one of the richest and most beautiful young women in the world. She rejects Anita because the birthmark on her back makes her imperfect and chooses the curvaceous blonde Bea instead. Anita is turned over to Dr. Frank for experimentation, and he transplants the brain of Xerxes the cat into her head. Anita immediately takes on the aspects of cat behavior: purring, hissing, eating mice, etc. Neither Nina nor Bea know what has happened to Anita, and when Bea comes across her, she scratches out one of Bea's eyes. Nina finds Anita on the roof of the mansion and attempts to get her down, but Anita loses her footing and falls to her death. Because of Bea's injury, Nina becomes by default the choice for Mrs. March's new body. However, Dr. Frank, wanting to take full control of his work, instead transplants Mrs. March's brain into Xerxes. Now a cat, Mrs. March is quite unhappy about this unexpected development, and after scratching Dr. Frank's hand in anger, locks him inside his atomic powered experimental chamber when he enters it. Xerxes/Mrs. March then starts the chamber, which quickly reduces Dr. Frank to a skeleton, and also begins the chain reaction in the atomic pile below the lab that will cause it to explode, destroying all evidence of the lab and burning the mansion to the ground. A half blind Bea stumbles into the lab to rescue Nina. But as the lab starts coming apart, Bea is killed when a piece of machinery falls on her. Nina flees into the night, unaware that following silently behind her is Xerxes/Mrs. March, waiting for a chance to someday, somehow claim Nina's body as her own.

Производство

В интервью киноисторику Тому Уиверу Поллексфен сказал, что фильм "Monstrosity" "был снят примерно в 1958 году, с преимущественно непрофессиональными актерами". Изначально бюджет составлял 25 000 долларов, но финальная стоимость составила "около 40 000 долларов", и это был единственный фильм, с которым он был связан, и который не принес прибыли. Поллексфен отметил, что "пошло что-то не так" во время создания фильма. Он назвал его "безусловно, худшим фильмом, в котором я участвовал" и своим наименее любимым из всех, над которыми он работал.

Релиз

По данным Американского института киноискусства, фильм "Monstrosity" вышел в прокат в сентябре 1963 года. Однако рецензия в Variety появилась лишь после показа в голливудском кинотеатре 9 декабря 1964 года, примерно через 15 месяцев после заявленной даты релиза. В ходе интервью Уивер упомянул, что фильм вышел "около 1964 года", примерно через шесть лет после его создания в 1958 году. Фильм также вошел в сборник The Monster Collection: 16 Movies, трехдисковое издание от Echo Bridge Home Entertainment, выпущенное 1 сентября 2015 года, и повторно 13 сентября 2016 года в составе The Midnight Horror Collection: Vol. 3. Willete Acquisition Corporation дважды выпустила "The Atomic Brain" на отдельных дисках с интервалом менее двух недель – 5 и 16 февраля 2016 года. Bayview Entertainment/Retromedia предложила двойной сеанс "Monstrosity/Teenage Zombies (1959)" начиная с 26 июля 2016 года. "The Atomic Brain" был выпущен на однодисковом DVD компанией Film Detective 29 июня 2017 года. Двойной сеанс "Monstrosity/The City of the Dead (1960)" вышел от Frolic Pictures 8 октября 2019 года, а другой – "The Dead One (1961)/Monstrosity" – от Image Entertainment 30 октября 2020 года. В 2017 году, после успешной кампании на Kickstarter в 2015/2016 годах, организованной Беном Соловье, была выпущена 4K-реставрация "Monstrosity" на BD-R и DVD-R. В комплект вошли аудиокомментарии Тома Уивера, рассказывающего о создании фильма, и доктора Роберта Дж. Кисса, обсуждающего его театральный и телевизионный прокат.

Прием

Академик Бонни Нунан подробно рассмотрела феномен монструозности в своей книге «Гендер в научно-фантастических фильмах 1964–1979: критическое исследование». Она отмечает, что как женщины, так и мужчины изображаются стереотипно. Фильм обесценивает «женщин определенного возраста», в лице миссис Марч, которая стремится заменить свое стареющее тело более молодым. Но фильм «также критикует мужчин». Виктор (Фрэнк Фаулер), которого Нунан называет «давним спутником» миссис Марч, «не представлен как человек, достойный уважения». Например, когда Виктор разглядывает Ходячий труп – «девушку, чье мертвое тело было вновь оживлено, и из уст которой течет слюна», он похотливо бормочет: «У нее нет мозга. В этом могут быть свои преимущества». Однако, поскольку зомби не играют существенной роли в сюжете, киноисторик Гленн Кей классифицирует фильм «Monstrosity» как «зомби-фильм без зомби». Он называет его «забавно нелепой попыткой создания кино», фильмом, который «настолько плох, что становится хорош». Историк кино Джейми Расселл также не находит ничего, вызывающего положительные впечатления. Он пишет, что единственными монстрами, которых можно увидеть, являются «женщина с мозгом кошки, мужчина с мозгом собаки и зомбированная девушка, чей мозг уже не функционирует должным образом». Подобно Кею, он называет это «кино-мусором», но «не лишенным извращенного удовольствия». Критик Майк Бог пишет, что «вероятно, лучшее в этом фильме – его продолжительность, чуть больше часа. Хотя он и не такой отвратительный, как «Зверь из Юкка Флэтс» [1961], «Monstrosity» все равно дается тяжело. Однако актеры достаточно хороши для такого рода фильмов». Он также отмечает, что, хотя «Ханс – титульный монстр, зрители могут посчитать, что настоящий монстр – сам фильм». Отдельно упоминается «импровизированный кошачий актер» Ксеркс, «главный кошачий персонаж» фильма. Анонимный рецензент указывает, что Ксеркс, уже обладающий мозгом миссис Марч, обеспечивает кульминацию фильма, воспользовавшись моментом, когда доктор Франк входит в свою атомную камеру, заперев его внутри и включив переключатель, в результате чего мужчина сгорел заживо. В книге «Zombiemania: 80 Movies to Die For» академик и автор Арнольд Т. Блумберг написал, что «версия Mystery Science Theater 3000 – единственная, которую стоит смотреть».

Academic Bonnie Noonan took an in depth look at Monstrosity in her book Gender in Science Fiction Films 1964 1979: A Critical Study. She notes that both women and men are portrayed in ways that are stereotypically gendered. The film devalues "women of a certain age" in the form of Mrs. March, who wants to replace her unacceptably aging body with a younger one. But the movie "is also critical of men." Victor (Frank Fowler), whom Noonan refers to as Mrs. March's "longtime male companion," is "not depicted as a man worthy of high regard." For example. as Victor ogles the Walking Corpse, "a drooling girl whose dead body has been reanimated," he mutters lecherously, "She doesn't have a brain. Might be advantages." But as zombies do not figure prominently in the narrative, film historian Glenn Kay categorizes Monstrosity as a "Zombieless Zombie" movie. He calls it "an amusingly ridiculous drive in effort," a film that is "so bad, it's good." Film historian Jamie Russell also finds little that makes a favorable impression. He writes that the only monstrosities to be seen are "a woman with a cat's brain, a man with a dog's brain and a zombified chick whose cerebral matter is no longer firing on all cylinders." Similar to Kay, he calls it "trash cinema" but "not without perverse enjoyment." Critic Mike Bogue writes that "Probably the best thing about the movie is its length, just a little over an hour. While not as howlingly awful like The Beast of Yucca Flats [1961], Monstrosity is still tough sledding. However, the actors are fairly good for this type of movie." He also notes that while "Hans is the titular Monstrosity ( ) viewers may feel that the real monstrosity is the film itself." Elsewhere, special mention is made of "impromptu cat performer" Xerxes, the film's "featured feline." The anonymous reviewer points out that Xerxes, already with Mrs. March's brain, provides the climax of the movie as she/he "takes advantage of Dr. Frank entering his atomic chamber by locking him in and flipping the switch, frying the man alive." In Zombiemania: 80 Movies to Die For, academic and author Arnold T. Blumberg wrote that the "Mystery Science Theater 3000 version is the only watchable one."

"Мистерический научный театр" 3000 эпизод

Под названием «Атомный мозг» фильм был показан в эпизоде № 518 сериала «Мистерический научный театр 3000», впервые вышедшем в эфир 4 декабря 1993 года. Этот эпизод не считается одним из лучших в сериале. Он не вошел в топ-100 по результатам опроса спонсоров MST3K 11 сезона на Kickstarter; аналогично, писатель Джим Ворел в своем рейтинге всех 191 эпизода MST3K поставил этот эпизод на 151-е место, назвав его «скучным образцом посредственности в черно-белом исполнении, который можно легко заменить любым из МНОЖЕСТВА других эпизодов о «безумном ученом»». Версия фильма от MST3K была выпущена Rhino Home Video в составе Mystery Science Theater 3000 Collection, Vol. 3 DVD-боксета. В коллекцию также входят фильмы «The Sidehackers» (эпизод № 202) и «The Unearthly» (эпизод № 320), а также диск с шестью короткими фильмами MST3K. Четырехдисковый сборник был позже переиздан Shout Factory в сентябре 2016 года.

Музыкальная адаптация

Фильм был адаптирован в мюзикл в 2010 году. Пьесу описывают как "идеальную для старших классов и любительских театров", с "несколькими яркими женскими ролями", "содержанием, подходящим для любого возраста" и "танцующими котами!"