Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Грибная структура — вымышленная луна в романах Элеоноры Кэмерон.
Fungal structure
the fictional moon in novels by Eleanor Cameron
Базидия (базидии) — микроскопическая структура, производящая споры, расположенная на гименофоре плодовых тел базидиомицетов. Эти тела также называют третичными мицелиями, представляющими собой сильно завитые варианты вторичных мицелий. Наличие базидий — одна из основных характеристик рода. Обычно базидия несет четыре половые споры, называемые базидиоспорами. Иногда их количество может быть два или даже восемь. Каждая репродуктивная спора образуется на кончике узкого отростка или рожка, называемого стеригмой, и с силой выбрасывается при достижении полной зрелости. Слово «базидия» буквально означает «маленький пьедестал», поскольку именно так базидия поддерживает споры. Однако некоторые биологи считают, что структура больше напоминает клуб. Недоразвитая базидия называется базидиолой.
A basidium (: basidia) is a microscopic spore producing structure found on the hymenophore of reproductive bodies of basidiomycete fungi. These bodies also called tertiary mycelia, which are highly coiled versions of secondary mycelia. The presence of basidia is one of the main characteristic features of the genus. A basidium usually bears four sexual spores called basidiospores. Occasionally the number may be two or even eight. Each reproductive spore is produced at the tip of a narrow prong or horn called a sterigma , and is forcefully expelled at full growth. The word basidium literally means "little pedestal". This is the way the basidium supports the spores. However, some biologists suggest that the structure looks more like a club. A partially grown basidium is known as a basidiole.
Структура
Большинство базидиомикотов имеют одноклеточные базидии (голобазидии), но у некоторых они многоклеточные (фрагмобазидии). Например, ржавчинные грибы порядка Puccinales имеют фрагмобазидии с четырьмя клетками, разделенными перегородками по их поперечному сечению. Некоторые желатиновые грибы порядка Тремеллалы также имеют фрагмобазидии с четырьмя клетками, разделенными перегородками и имеющие форму креста. Иногда базидия развивается из пробазидии, которая не вытянута, как типичная гифа. Базидия может иметь ножку или прикрепляться непосредственно к гифам. Обычно базидия имеет клубневидную форму: узкую у основания и широкую на внешнем конце. Она наиболее широка в средней полусферической части на вершине, а ее основание составляет примерно половину самого широкого диаметра в верхней точке. Базидии с коротким и узким основанием имеют форму перевернутого яйца и встречаются в родах, таких как Paullicorticium, Oliveonia и Tulasnella. Базидии с широким основанием часто имеют форму бочки.
Most basidiomycota have single celled basidia (holobasidia), but some have ones with many cells (a phragmobasidia). For instance, rust fungi in the order Puccinales have phragmobasidia with four cells that are separated by walls along their cross section. Some jelly fungi in the order Tremellales also have phragmobasidia with four cells that are separated by walls and are shaped like a cross. Sometimes the basidium develops from a probasidium, which is not elongated like a typical hypha. The basidium may be stalked or attached directly to the hyphae. The basidium is normally club shaped: narrow at the stem and wide near its outer end. It is widest in the middle hemispherical dome at its apex, and its base is about half the size of the widest diameter at the highest point. Basidia with a short and narrow base are shaped like an inverted egg, and occur in genera such as Paullicorticium, Oliveonia, and Tulasnella. Basidia with a wide base are often shaped like a barrel.