Прибрежные леса Кросс-Санага-Биоко: Экорегион Западной Центральной Африки
Cross–Sanaga–Bioko coastal forests
Тропические леса Кросс-Санага-Биоко: биоразнообразие Западной Африки. Нигерия, Камерун, остров Биоко. Растения, птицы, уникальная экорегиональная зона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тропический лесной экорегион западной центральной Африки
Tropical forest ecoregion of west central Africa
Прибрежные леса Кросса-Санага-Биоко — это тропический влажный широколиственный лесной экорегион западной центральной Африки. Это густой лес, богатый флорой и птицами.
The Cross–Sanaga–Bioko coastal forests are a tropical moist broadleaf forest ecoregion of west central Africa. This is a lush forest, rich in flora and birdlife.
Местоположение и описание
Регион включает низинные и прибрежные леса юго-восточной Нигерии, юго-западного Камеруна и низменности острова Биоко, занимая площадь в [площадь]. Экорегион простирается от реки Кросс в юго-восточной Нигерии до реки Санага в юго-восточной Камеруне и вглубь страны от Атлантического побережья. В Нигерии этот регион в значительной степени охватывает штат Кросс-Ривер. Высокогорья горы Камерун и острова Биоко, расположенные выше 900 метров над уровнем моря, являются отдельным экорегионом – горными лесами горы Камерун и Биоко, как и леса Камерунского нагорья, расположенные дальше во внутренних районах. К западу от реки Кросс находится экорегион переходных лесов Кросс-Нигер. По направлению к более засушливым внутренним районам прибрежные леса переходят в гвинейскую лесостепь на севере и северную конголезскую лесостепь на востоке. К югу от реки Санага вдоль побережья расположен экорегион атлантических экваториальных прибрежных лесов. Климат влажный, с обильными осадками в течение всего года, и регион пересекают многочисленные реки, включая Кросс и Санага.
The region includes the lowland and coastal forests of southeastern Nigeria, southwestern Cameroon, and the lowlands of the island of Bioko, covering an area of The ecoregion extends from the Cross River in southeastern Nigeria to the Sanaga River in southeastern Cameroon, and up to inland from the Atlantic coast. In Nigeria the region more or less covers Cross River State. The highlands of Mount Cameroon and of Bioko island, above 900 meters elevation, are a distinct ecoregion, the Mount Cameroon and Bioko montane forests, as are the Cameroonian Highlands forests further inland. To the west, across the Cross River, lies the Cross–Niger transition forests ecoregion. Towards the drier interior, the coastal forests transition to the Guinean forest–savanna mosaic to the north and the Northern Congolian forest–savanna mosaic to the east. South of the Sanaga River along the coast lies the Atlantic Equatorial coastal forests ecoregion. The climate is wet with heavy rainfall all year round and many rivers cross the region as well as the Cross and the Sanaga.
Флора
В этом регионе обитает более 3000 эндемичных видов растений, половина из которых встречается в Западной Африке, и почти 2000 – исключительно в национальном парке Коруп в Камеруне.
The area is home to over 3,000 endemic species of plant, half of those found in West Africa, with nearly 2,000 found in Cameroon's Korup National Park alone.
Фауна
Дикая природа в этом районе включает лесных слонов и множество приматов, таких как гориллы Кросс-Ривер и шимпанзе (особенно в Национальном парке Кросс-Ривер в Нигерии), в то время как красный колумбус Прюсса (Procolobus pennanti preussi) встречается исключительно в этом экорегионе, а ряд других видов почти эндемичны, включая красноухую генону (Cercopithecus erythrotis), коронованную генону (Cercopithecus pogonias), дрели (Mandrillus leucophaeus), северного пальчатого кустарникового лори (Euoticus pallidus) и колумбуса Пеннанта, одна популяция которого обитает на острове Биоко. Здесь также представлено большое разнообразие земноводных и рептилий, включая лягушку-голиафа. Леса также чрезвычайно богаты бабочками, такими как Charaxes superbus и Charaxes acraeoides.
Wildlife in the area includes forest elephants and many primates such as Cross River gorillas and chimpanzees (particularly in Cross River National Park in Nigeria), while Preuss's red colobus (Procolobus pennanti preussi) is found only in this ecoregion and a number of others are nearly endemic including red eared guenon (Cercopithecus erythrotis), crowned guenon (Cercopithecus pogonias), drills (Mandrillus leucophaeus), northern needle clawed bushbaby (Euoticus pallidus), and Pennant's colobus, one population of which is found on Bioko. There is also a great variety of amphibians and reptiles including the goliath frog. The forests are also extremely rich in butterflies including the Charaxes superbus and Charaxes acraeoides.
Сохранение
Оценка 2017 года показала, что 26% экорегиона находится в охраняемых территориях. Один из крупнейших лесных массивов расположен в и вокруг Национального парка Коруп.
A 2017 assessment found that , or 26%, of the ecoregion is in protected areas. One of the largest blocks of forest is in and around Korup National Park.
Посещение региона
Национальный парк Коруп в Камеруне – один из самых удобных способов попасть в лес, а в Нигерии к штату Крос-Ривер можно добраться из столицы Калабар, где находится питомник дрелиновых обезьян, и из Калабара – до Национального парка Крос-Ривер.
Korup National Park in Cameroon is one of the most accessible ways into the forest, while in Nigeria Cross River State can be accessed from the capital Calabar, where there is a drill monkey sanctuary and from Calabar one can reach the Cross River National Park.