Алая роза

Введение

Телевизионный мини-сериал 2002 года режиссёра Крега Р. Баксли "Роза Красная" – американский телевизионный мини-сериал 2002 года, сценарий к которому написал автор хорроров Стивен Кинг, режиссёр – Крейг Р. Баксли, в главных ролях – Нэнси Трэвис, Мэтт Кислар, Джулиан Сэндс, Кимберли Дж. Браун, Дэвид Дьюкс, Мелани Лински, Мэтт Росс, Эмили Дешанель, Джудит Айви и Кевин Тайг. Съёмки проходили в Лейквуде, штат Вашингтон. Сюжет повествует о, по слухам, населённом призраками особняке под названием Роза Красная, расположенном в Сиэтле, штат Вашингтон. Из-за долгой истории сверхъестественных явлений и необъяснимых трагедий, дом исследуется парапсихологом доктором Джойс Рирдон и командой одарённых экстрасенсов. Изначально задуманный как полнометражный фильм, Стивен Кинг предложил идею "Розы Красной" Стивену Спилбергу в 1996 году, представляя её как вольную адаптацию фильма Роберта Уайза "Призрак дома на холме" (1963), который, в свою очередь, был основан на романе Ширли Джексон "Призрак дома на холме" (1959). В 1999 году вышел ремейк фильма "Призрак дома на холме", после чего сценарий Кинга был переработан и расширен до формата мини-сериала. При написании сценария Кинг опирался на различные источники вдохновения, включая элементы романа Джексон и Дом загадок Винчестера в Сан-Хосе, Калифорния. Место действия было перенесено из Лос-Анджелеса в Сиэтл после того, как съемочная группа арендовала поместье Торнууд в Лейквуде в качестве съемочной площадки. Съёмки "Розы Красной" проходили осенью 2000 года в Сиэтле и Лейквуде, основные съёмки завершились в середине декабря. Постпродакшн занял около шести месяцев, в течение которых в сериал были добавлены различные спецэффекты. Канал ABC выделил 200 000 долларов на маркетинговую кампанию "Розы Красной", включавшую масштабную рекламу. Помимо телевизионных рекламных роликов, была запущена сложная кампания, призванная создать впечатление реальности вымышленного особняка и его истории: это включало в себя создание фальшивого веб-сайта вымышленного университета Бомонт, фигурирующего в фильме, а также публикацию книги "Дневник Эллен Римбауэр: Моя жизнь в Розе Красной" (2001) – романа, якобы написанного вымышленным персонажем Эллен Римбауэр, женой владельца поместья, и отредактированного доктором Джойс Рирдон, вымышленным главным героем мини-сериала. Премьера "Розы Красной" состоялась в США на канале ABC 27 января 2002 года, показ проходил три вечера подряд, за которые сериал собрал аудиторию более 18,5 миллионов зрителей.

2002 television miniseries directed by Craig R. Baxley

Rose Red is a 2002 American television miniseries scripted by horror novelist Stephen King, directed by Craig R. Baxley, and starring Nancy Travis, Matt Keeslar, Julian Sands, Kimberly J. Brown, David Dukes, Melanie Lynskey, Matt Ross, Emily Deschanel, Judith Ivey, and Kevin Tighe. It was filmed in Lakewood, Washington. The plot focuses on a reputedly haunted mansion located in Seattle, Washington, named Rose Red. Due to its long history of supernatural events and unexplained tragedies, the house is investigated by parapsychologist Dr. Joyce Reardon and a team of gifted psychics. Conceived as a feature film, writer Stephen King pitched the idea for Rose Red to Steven Spielberg in 1996, envisioning it as a loose remake of Robert Wise's 1963 film The Haunting (which itself was based on Shirley Jackson's 1959 novel The Haunting of Hill House). In 1999, a feature film remake of The Haunting was released, after which King's script was revised and expanded into a miniseries. In writing the teleplay, King incorporated a variety of influences, including elements of Jackson's novel as well as the Winchester Mystery House in San Jose, California. The setting changed from Los Angeles to Seattle after the production team secured the Thornewood Estate in Lakewood as a shooting location. Rose Red was filmed in the fall of 2000 in Seattle and Lakewood with principal photography concluding in mid December. Post production lasted approximately six months, during which various special effects were implemented into the series. ABC provided Rose Red with a $200,000 marketing campaign, which included extensive advertising. In addition to television commercials, an elaborate campaign was launched to make the fictional mansion and its history appear real: This included a fake website for the fictional Beaumont University, the university featured in the film, as well as the publication of The Diary of Ellen Rimbauer: My Life at Rose Red (2001), a novel purportedly written by the fictional character of Ellen Rimbauer, the wife of the estate's owner, and edited by the miniseries' fictional protagonist, Dr. Joyce Reardon. Rose Red premiered in the United States on ABC on January 27, 2002, running for three consecutive nights, during which it accrued a viewership of over 18.5 million.

Сюжет

Доктор Джойс Рирдон, неортодоксальный профессор психологии из университета, возглавляет команду людей с экстрасенсорными способностями в огромном и ветхом особняке в Сиэтле, известном как Роза Ред, чтобы зафиксировать данные, которые могли бы послужить научным доказательством существования паранормальных явлений. Общественное мнение считает особняк населенным призраками, так как там бесследно исчезли или погибли по меньшей мере 23 человека, а внутреннее пространство дома, кажется, меняется или увеличивается в размерах, но лишь для тех, кто находится внутри. Команда Рирдон пробуждает злобного духа, обитающего в доме, что приводит к нескольким смертям и раскрытию смертельных тайн особняка.

История красного цвета

Согласно информации, раскрытой в различных эпизодах мини-сериала и дневнике Эллен, Роуз Ред был построен в 1906 году богатым нефтяным магнатом Джоном Римбауэром в качестве свадебного подарка для своей молодой жены Эллен. Римбауэр использовал значительную часть своего состояния для возведения особняка в стиле тюдоровской готики, расположенного в лесной местности в самом сердце Сиэтла, на месте древнего индейского захоронения. Ходили слухи, что дом проклят еще во время строительства: на стройке погибли три рабочих, а бригадир был убит своим коллегой. Во время медового месяца в Африке Эллен Римбауэр заболела (неизвестной венерической болезнью, переданной ей неверным мужем) и познакомилась с Сукиной, местной женщиной из племени. Женщины сблизились, пока Сукина выхаживала Эллен, и Сукина сопровождала Римбауэров обратно в только что завершенный Роуз Ред, чтобы работать там в качестве служанки. Вскоре у Римбауэров родились двое детей: Адам и Эйприл, причем последняя родилась с усохшей рукой. Однако Эллен быстро разочаровалась в браке с распутным, пренебрегающим ею и женоненавистным мужем. После спиритического сеанса Эллен пришла к убеждению, что если она продолжит строить и расширять дом, она станет бессмертной. Странные смерти и нераскрытые исчезновения стали обычным явлением в доме на протяжении многих лет. Несколько служанок пропали без вести, а один из друзей Джона Римбауэра умер от укуса пчелы в солярии, в то время как его деловой партнер (которого Римбауэр обманул, лишив его доли прибыли нефтяной компании) повесился перед детьми Римбауэра в гостиной Роуз Ред. Шестилетняя Эйприл также исчезла во время игры на кухне, и ее больше никто не видел и не слышал, оставив лишь куклу на стуле, где она в последний раз сидела. Сукина, которая присматривала за Эйприл, была последним человеком, видевшим ее живой, и подверглась жестоким пыткам со стороны местной полиции, подозревавшей ее в убийстве Эйприл. Во время исчезновения Эйприл восьмилетний Адам был отправлен в школу-интернат и старались держать подальше от дома. Джон Римбауэр умер, предположительно покончив с собой, бросившись из окна с витражами, однако на самом деле он был убит Эллен и Сукиной. Эллен использовала почти все состояние своего покойного мужа, чтобы в течение следующих десятилетий постоянно пристраивать к дому новые помещения, значительно увеличив его размеры. Таинственные исчезновения продолжались: известная актриса и близкая подруга Эллен, Дианна Петри, пропала без вести в бильярдной комнате дома во время вечеринки в 1940-х годах. К 1950-м годам и Эллен Римбауэр, и Сукина исчезли в Роуз Ред. После исчезновения Эллен в течение нескольких лет в Роуз Ред жили только слуги. В конце концов, все они один за другим покинули дом из-за страха. Адам Римбауэр, унаследовавший дом, некоторое время жил там со своей женой. Однако он покинул Роуз Ред после того, как стал свидетелем нескольких паранормальных явлений, таких как видение призрака своей давно потерянной младшей сестры Эйприл и наблюдение за тем, как комнаты меняют свои размеры и форму прямо на его глазах. После его смерти и истощения семейного состояния его жена стала получать доход, разрешая Сиэтлскому историческому обществу проводить экскурсии по дому. Они были прекращены в 1972 году после того, как одна из участниц экскурсии пропала без вести во время посещения особняка. В 1960-х и 1970-х годах на территории проводились исследования паранормальных явлений, но они также были прекращены, и дом пришел в упадок. Мини-сериал начинается в 2001 году. Стивен Римбауэр, правнук Джона и Эллен Римбауэр, унаследовал Роуз Ред. Ему предложили значительную сумму денег за снос дома и застройку участка кондоминиумами. Его заинтриговала паранормальная история дома, и он согласился разрешить провести еще одно расследование особняка.

According to information revealed at various points in the miniseries, and Ellen's diary, Rose Red was built in 1906 by wealthy oilman John Rimbauer as a wedding gift for his young wife, Ellen. Rimbauer used much of his wealth to build the mansion, which was in the Tudor Gothic style and situated on of woodland in the heart of Seattle on the site of a Native American burial ground. The house was rumored to be cursed even as it was being constructed; three construction workers were killed on the site, and a construction foreman was murdered by a co worker. While honeymooning in Africa, Ellen Rimbauer fell ill (from an unspecified sexually transmitted disease given to her by her unfaithful husband) and made the acquaintance of Sukeena, a local tribeswoman. The two women became very close while Sukeena nursed Ellen back to health, and Sukeena accompanied the Rimbauers back to the newly completed Rose Red to work there full time as a servant. The Rimbauers soon had two children, Adam and April, the latter born with a withered arm, but Ellen quickly became unhappy with her marriage to her philandering, neglectful, and misogynistic husband. After a spiritualist seance, Ellen came to believe that if she continued to build and expand the house, she would never die. Bizarre deaths and unresolved disappearances became more commonplace at the house throughout the years. Several female servants disappeared and one of John Rimbauer's friends died of a bee sting in the solarium, while his business partner (whom Rimbauer had cheated out of his share of the oil company's profits) hanged himself in front of Rimbauer's children in the parlor room of Rose Red. Six year old April also vanished while playing in the kitchen, never to be seen or heard from again, leaving only her doll in the chair she was last seen sitting in. Sukeena, who was babysitting April, was the last person to see her alive and was tortured mercilessly by the local police after being suspected of April's murder. During April's disappearance, eight year old Adam was sent off to attend boarding school and kept away from the house as much as possible. John Rimbauer died in an apparent suicide by throwing himself from an upper stained glass window; in actuality, however, he was murdered by Ellen and Sukeena. Ellen used nearly all of her dead husband's fortune to continually add to the home over the next several decades, enlarging it significantly. The mysterious disappearances continued to occur: a famous actress and dear friend of Ellen's, Deanna Petrie, vanished in the house's billiard room during a party in the 1940s. By the 1950s, both Ellen Rimbauer and Sukeena had disappeared in Rose Red. For several years after Ellen's disappearance, only servants occupied Rose Red. Eventually, all left one by one out of fear. Adam Rimbauer, who inherited the house, lived there for a short time with his wife. However, he abandoned Rose Red after witnessing several paranormal events, such as seeing the ghost of his long lost little sister April, and watching rooms alter their size and shape before his very eyes. After his death, and with the family fortune depleted, his wife generated income by permitting the Seattle Historical Society to give tours of the house. These ceased in 1972 after a female participant disappeared while on a tour of the mansion. Investigations for paranormal phenomena were conducted on the property in the 1960s and 1970s. But these also ended, and the house fell into disrepair. The miniseries begins in the year 2001. Steven Rimbauer, the great grandson of John and Ellen Rimbauer, has inherited Rose Red. He has been offered a substantial sum of money to have the house torn down and the site developed into condominiums. He is intrigued by the paranormal history of the house, and has agreed to allow one more investigation of the mansion.

Часть 1

В 1991 году в Сиэтле юная Энни Уитон рисует дом, пока ее родители и старшая сестра, Рейчел, спорят за дверью ее комнаты. Когда она зачеркивает дом на рисунке, камни обрушиваются с крыши идентичного дома, принадлежащего пожилой паре по соседству, чья собака укусила Энни, серьезно повредив здание. Десять лет спустя, в 2001 году, доктор Джойс Рирдон – профессор вымышленного университета Бомонт, преподающая курсы по парапсихологии. Кевин Боллинджер, репортер студенческой газеты, скептически расспрашивает ее о предстоящей поездке в Роуз Ред – предположительно населенный призраками и заброшенный особняк в Сиэтле. Профессор Карл Миллер, заведующий кафедрой Джойс, сомневающийся в обоснованности ее исследований, приказывает Боллинджеру следить за Рирдон и тайно наблюдать за встречей с группой экстрасенсов, которых она собирается везти в Роуз Ред. В группу входят Виктор "Вик" Кандинский, пожилой прекогнит с сердечным заболеванием; Пэм Асбери, молодая психометристка; Кэти Крамер, женщина средних лет, автоматический писатель; Ник Хардауэй, телепат, обладающий способностями дистанционного видения; и Эмери Уотерман, юный посткогнит. Группа встречается со Стивом Римбауэром, последним потомком Эллен и Джона Римбауэров, в актовом зале университета. Боллинджер фотографирует группу, взявшуюся за руки в круг, и эта фотография вместе со статьей, высмеивающей Джойс, публикуется в студенческой газете. Доктор Миллер отвозит Боллинджера в Роуз Ред и оставляет его там, поручив достать дополнительные компрометирующие фотографии, как только прибудет группа экстрасенсов. Репортера встречает Сукина у входной двери и сообщает, что его ждали. Не подозревая, что она призрак, Боллинджер входит в особняк. Он оказывается в ловушке в солярии, где невидимая сила сталкивает его с экрана. Представлены предыстории экстрасенсов Эмери Уотермана и Энни Уитон. Эмери Уотерман – грубый, саркастичный и неприятный молодой человек, находящийся под контролем своей властной матери, Патриции Уотерман; когда он видит духов из Роуз Ред, он язвительно заявляет им, что они не смогут его испугать, потому что ему нужны деньги. Зрители узнают, что Рейчел Уитон теперь заботится об Энни Уитон, которая почти не разговаривает и называет Рейчел "сестрой". Зрители также узнают, что у Джойс роман со Стивом, хотя в фильме остается неясным, любит ли она его или просто использует для доступа к Роуз Ред.

In 1991 Seattle, young Annie Wheaton is drawing a picture of a house as her parents and older sister, Rachel, argue outside her room. As she draws lines down over the house in her picture, rocks fall through the roof of an identical house belonging to an elderly couple down the street whose dog had bitten Annie, severely damaging the building. Ten years later in 2001, Dr. Joyce Reardon is a professor at the fictional Beaumont University who teaches classes on psychic phenomena. Kevin Bollinger, a reporter for the campus newspaper, skeptically questions her about a trip she will be taking to Rose Red, an ostensibly haunted and abandoned mansion in Seattle. Professor Carl Miller, Joyce's departmental chair who questions the validity of Joyce's research, orders Bollinger to follow Reardon and spy on a meeting with the group of psychics she is taking to Rose Red. The group includes Victor "Vic" Kandinsky, an elderly precognate with heart disease; Pam Asbury, a young psychometric; Cathy Kramer, a middle aged automatic writer; Nick Hardaway, a telepath with remote viewing capabilities; and Emery Waterman, a young post cognate. The group meets with Steve Rimbauer, the last descendant of Ellen and John Rimbauer, in an auditorium at the college. Bollinger takes a photo of the group joining hands in a circle, and the photo and an article ridiculing Joyce are published in the campus newspaper. Dr. Miller takes Bollinger to Rose Red and drops him off, instructing him to obtain additional embarrassing photos once the group of psychics arrives. The reporter is greeted by Sukeena at the front door, who tells him that he is expected. Not realizing she is a ghost, Bollinger enters the mansion. He becomes trapped in the solarium, where he is pulled off screen by an unseen force. The back stories of psychics Emery Waterman and Annie Wheaton are introduced. Emery Waterman is a rude, sarcastic, and obnoxious young man under the control of his domineering mother, Patricia Waterman; when he sees spirits from Rose Red, he caustically tells them they can't scare him off because he needs the money. The audience learns that Rachel Wheaton now cares for Annie Wheaton, who rarely speaks and refers to Rachel as "Sister." The audience also learns that Joyce is having a sexual affair with Steve, although the film remains unclear whether she loves him or is merely using him to gain access to Rose Red.

Часть 2

Джойс и группа экстрасенсов, к которым присоединились Рейчел "Сестра" Уитон и юная Энни Уитон, прибывают в Роуз Ред. Команда осматривает особняк. Джойс и Стив отмечают, что в доме множество оптических иллюзий, а также перевернутая комната и библиотека с зеркальным полом. Команда находит мобильный телефон Боллинджера, и Стив звонит Миллеру, чтобы противостоять ему за попытку дискредитировать группу. Той ночью Эмери видит призрак актрисы, исчезнувшей из дома десятилетия назад; Пэм видит во сне разлагающееся тело Кевина Боллинджера; сестер Уитон посещает призрак под кроватью и в шкафу; а Кэти замечает что-то движущееся под ковром и одеялом. Позже ночью Пэм заманивается двойником к садовому пруду и, предположительно, тонет. На следующее утро, когда доктор Миллер получает голосовое сообщение от Стива, в нем вместо этого говорится, что Боллинджер перерезал себе вены и написал имя Миллера своей кровью перед смертью. Сообщение беспокоит доктора Миллера, и он отправляется в особняк, чтобы узнать больше. Патриция Уотерман также приезжает к особняку, не сумев дозвониться до сына. Они прибывают одновременно, и их машины сталкиваются на подъездной дорожке, когда миссис Уотерман сворачивает, чтобы избежать фигуры, бегущей через дорогу. В ужасе миссис Уотерман бросается бежать по лесу на территории особняка, зовя сына. Миллер, желая получить информацию о страховке, преследует ее. Внутри Роуз Ред Эмери слышит крики матери, но считает их слуховой иллюзией, созданной призрачным домом. С другой стороны дома Пэм ведет Вика в сад к пруду со статуей Эллен. Она внезапно исчезает. Когда Вик заглядывает в пруд, он видит то, что, по его мнению, является телом Пэм. Он пытается вытащить ее из воды, но тело исчезает, и он остается только с ее ночной рубашкой в руках. В панике он бежит обратно к дому. Оглянувшись, он видит, как статуя оживает, и у него случается сердечный приступ. Вик пытается привлечь внимание Эмери (который находится внутри дома), но Эмери снова принимает это за привидение и отказывается открывать окно. Ник приходит и пытается открыть окно, но оно не поддается, и стекло не удается разбить. Вик падает и умирает на глазах у Эмери и Ника. В лесу миссис Уотерман останавливается и теряет сознание от удара призрака Кевина Боллинджера.

Joyce and the group of psychics, now joined by Rachel "Sister" Wheaton and a teenaged Annie Wheaton, arrive at Rose Red. The team tours the mansion. Joyce and Steve point out that the home contains many optical illusion as well as an upside down room and a library with a mirrored floor. The team finds Bollinger's cell phone, and Steve calls Miller to confront him over his attempt to discredit the group. That night, Emery sees the ghost of an actress who disappeared from the house decades earlier; Pam dreams of the decomposing body of Kevin Bollinger; the Wheaton sisters are visited by a ghost under the bed and in the closet; and Cathy sees something moving under the carpet and her blankets. Later in the night, Pam is lured outside by a doppelganger into the garden pond and is presumably drowned. The next morning, when Dr. Miller receives Steve's voicemail message, it instead says that Bollinger slit his wrists and wrote Miller's name in his blood before expiring. The message unnerves Dr. Miller and he goes to the mansion to learn more. Patricia Waterman also has driven to the mansion after being unable to reach her son via his cell phone. The two arrive simultaneously, and their cars collide in the driveway when Mrs. Waterman swerves to avoid what she believes to be a figure running across the road. Terrified, Mrs. Waterman begins to run through the forest on the grounds of the mansion while calling for her son. Miller, wanting to get her insurance information, pursues her. Inside Rose Red, Emery hears his mother's cries but dismisses them as an auditory illusion created by the haunted house. On the other side of the house, Pam leads Vic into the garden toward a pond with a statue of Ellen in it. She suddenly disappears. When Vic looks down into the pond, he sees what he believes to be Pam's dead body. He attempts to pull her out of the water, but the body vanishes and he is left clutching only her nightgown. He panics and runs back toward the house. Looking back, he sees the statue come to life and has a heart attack. Vic tries to draw the attention of Emery (who is inside the house), but Emery again believes this to be an apparition and refuses to open the window. Nick arrives and tries to open the window, but it will not open and the glass cannot be broken. Vic collapses and dies in full view of Emery and Nick. Out in the woods, Mrs. Waterman is stopped and knocked unconscious by the ghost of Kevin Bollinger.

Часть 3

Энни Уитон обнаружила кукольный домик, являющийся миниатюрной копией Роуз Ред. Пытаясь дотянуться до кукольного домика, стоя на стуле, она падает и теряет сознание. Рейчел Уитон и Стив Римбауэр видят её падение и пытаются оказать первую помощь. Тем временем, на другом конце дома, окна и двери Роуз Ред загадочно снова открываются. Эмери Уотерман, осознав, что крики его матери не были иллюзией, выбегает на улицу в поисках её. Он сталкивается с доктором Миллером, который предупреждает его держаться подальше, после чего убегает. Эмери преследует Миллера, но не может его догнать, и возвращается в Роуз Ред. Миллер, продолжая в панике бегать по территории дома, был найден и атакован призраком Кевина Боллингера. Эмери пытается убедить остальных покинуть дом. Они отказываются, и Эмери пытается уйти один. В этот момент он сталкивается с призраками Пэм Асбери и Дианны Петри (Ивонн Скио), кинозвезды, исчезнувшей в доме в 1940-х годах. Эмери обладает способностью заставлять призраков исчезать, повторяя фразу "не здесь", и избегает участи, постигшей его мать и доктора Миллера. Когда Эмери собирается покинуть Роуз Ред, Энни Уитон приходит в себя и, используя психокинез, захлопывает двери Роуз Ред. Рука Эмери защемлена в двери, и несколько его пальцев отсекаются. Пока остальные оказывают помощь Эмери, Джойс Рирдон просит Энни продолжать держать двери и окна закрытыми, обещая отдать ей кукольный домик в обмен на это. Вскоре Стив обнаруживает, что может общаться с Энни телепатически, и между ними завязывается дружба. Позже Стив вспоминает подавленные воспоминания о посещении дома с пьяной матерью, во время которого ему явилась призрачная Эллен Римбауэр и призвала Стива помочь ей в бесконечном строительстве Роуз Ред. Тем временем Эмери подозревает, что именно Энни, а не какой-то "дух Роуз Ред", удерживает дом закрытым. Ник подтверждает подозрения Эмери, а затем сообщает группе, что Боллинджер, по всей видимости, повесился в библиотеке. Группа начинает предполагать, что Роуз Ред никогда не находилась в состоянии покоя, и что сверхъестественные силы особняка связаны с Энни и Стивом (чьи психические способности проявляются только в доме из-за их семейной связи с поместьем). Ник верно предполагает, что Джойс привела экстрасенсов в дом, чтобы пробудить Роуз Ред, а не просто исследовать её. Раненый Эмери предлагает убить Энни, чтобы все могли сбежать, что вызывает тревогу у остальных. На кухне Кэти Крамер подвергается нападению миссис Уотерман, и её спасает Ник. Они решают связать обезумевшую женщину и оставить её на кухне. Они договариваются не сообщать об этом Эмери, чтобы не усугубить его нестабильное состояние. Призрачная Сукина появляется и утаскивает миссис Уотерман в тёмный винный погреб. Когда Ник и Кэти возвращаются в главный зал, дом меняется вокруг них, и они теряются. За ними по ковру гонится таинственная фигура, и они бегут. Фигура начинает их догонять, и Ник толкает Кэти в комнату, спасая ей жизнь, и захлопывает за ней дверь, поворачиваясь как раз вовремя, чтобы увидеть скелетообразного монстра, бросающегося на него. В коридоре воцаряется тишина, Кэти снова открывает дверь, но не находит ни следа Ника, ни существа в пустом коридоре. Дом продолжает меняться вокруг неё, и Кэти оказывается на чердаке. Внезапно её охватывает непреодолимое желание автоматически писать, и она становится свидетельницей убийства Джона Римбауэра Эллен и Сукиной. Стив и Рейчел, тем временем, решают найти Ника и Кэти. Они находят Кэти на чердаке, где на неё собирается напасть существо, похожее на труп. Их присутствие, по-видимому, препятствует действиям дома, и труп падает на пол безжизненно. Увядшая рука трупа позволяет им заключить, что это тело пропавшей пратёти Стива (и дочери Эллен), Эйприл Римбауэр. Внезапно труп Эйприл выпускает яркий белый свет изо рта и мгновенно распадается. Группа собирается в главном зале. Эмери пытается напасть на Энни с каминным покером. Используя психокинез, Энни оживляет доспехи и пытается косвенно атаковать Эмери своим алебардой. Неясно, действительно ли кто-то из них пытается убить другого: Эмери ранее заявил, что для побега достаточно вывести Энни из сознания, в то время как расположение последней атаки Энни алебардой предполагает, что это был предупредительный выстрел. Ни одна из атак не удаётся, и Джойс успокаивает обоих. В попытке раскрыть секрет Роуз Ред, Стив создаёт телепатическую связь между Кэти и Энни, и Кэти начинает автоматически писать. Энни начинает рисовать картины, изображающие падающие на дом валуны, выбитые двери и разбитое стекло, и вскоре двери и окна по всему дому начинают яростно открываться и закрываться, а стёкла в окнах разбиваются. Начинают падать камни, разрушая машину миссис Уотерман и нанося серьёзный ущерб Роуз Ред. Кэти автоматически пишет "помогите нам" и "откройте двери", побуждая Энни снять печать с дома. Стив, Эмери, Кэти, Рейчел и Энни совершают побег из Роуз Ред, но Джойс, окончательно сошедшая с ума, отказывается уходить. Группу атакует призрак Эллен Римбауэр, но Энни не позволяет ей добраться до них. Призрак миссис Уотерман выпрыгивает из зеркала и пытается затащить Эмери в мир духов, но Эмери, при поддержке Стива и Кэти, впервые в жизни сопротивляется своей матери, и призрак миссис Уотерман снова исчезает. Выжившие бегут к своим машинам, пока на Роуз Ред падают валуны. Внутри дома Джойс внезапно осознаёт, что всё же хочет уйти, но её окружают призраки Роуз Ред: Ник, Пэм, Вик, миссис Уотерман, Миллер, Боллинджер, Сукина и Дианна Петри. Она кричит в ужасе, и фильм обрывается. Шесть месяцев спустя выжившие посещают Роуз Ред, незадолго до того, как особняк будет снесён и заменён кондоминиумами. Они отдают дань уважения погибшим, возлагая красные розы на тропинку, ведущую к дому. Когда они уезжают, призраки Эллен Римбауэр, Сукины и Джойс наблюдают за отъездом выживших из башни.

Annie Wheaton has discovered a dollhouse that is a miniature replica of Rose Red. While standing on a chair in an attempt to reach the dollhouse, she falls and is knocked unconscious. Rachel Wheaton and Steve Rimbauer see her fall and attempt to render first aid. Meanwhile, on the other side of the house, Rose Red's windows and doors mysteriously open again. Emery Waterman, realizing that his mother's screams were not an illusion, rushes outside to look for his mother. He runs into Dr. Miller, who warns him to stay away, and then flees. Emery chases Miller but cannot catch him, so he returns to Rose Red. Miller, continuing to frantically run around the grounds of the house, is found and attacked by the ghost of Kevin Bollinger. Emery attempts to convince the others that they should all leave. They refuse, and Emery tries to depart on his own. As he does so, he runs into the ghosts of Pam Asbury and Deanna Petrie (Yvonne Sciò), the movie star who vanished in the house in the 1940s. Emery has the power to make apparitions disappear by repeating the phrase "not there," and avoids the deadly fate of his mother and Dr. Miller. As Emery is about to leave Rose Red, Annie Wheaton wakes and via psychokinesis causes the doors of Rose Red to slam shut. Emery's hand is caught in the door, and some of his fingers are severed. While the others assist Emery, Joyce Reardon asks Annie to continue to keep the doors and windows sealed, promising to give her the dollhouse if she does so. However, Steve soon discovers that he can communicate with Annie telepathically, and she begins to form a friendship with him. Later, Steve relives some repressed memories of a visit to the house with his drunken mother during which a ghostly Ellen Rimbauer appeared to him and called on Steve to aid her in continuing Rose Red's unending construction. Meanwhile, Emery suspects that Annie, not some "spirit of Rose Red," is keeping the house sealed. Nick confirms Emery's suspicions and then informs the group that Bollinger appeared to have hanged himself in the library. The group begins to speculate that Rose Red has never been in a dormant state and that the mansion's supernatural powers are linked to Annie and Steve (whose psychic abilities become apparent only when he is in the house because of his familial connection to the property). Nick correctly guesses that Joyce brought the psychics to the house in an attempt to reawaken Rose Red rather than simply investigate it. The wounded Emery suggests that Annie be killed to allow everyone to escape, alarming the rest of the group. While in the kitchen, Cathy Kramer is attacked by Mrs. Waterman and is rescued by Nick. The two decide to tie up the deranged woman and leave her in the kitchen. They agree not to inform Emery so that the unstable young man does not become more unbalanced. A ghostly Sukeena appears and drags Mrs. Waterman off into the dark wine cellar. As Nick and Cathy head back toward the main hall, the house changes around them and they become lost. A mysterious shape under the carpet chases them, and they flee. The shape begins to catch up to them, and Nick shoves Cathy into a room, saving her life, and slams the door behind her, turning around just in time to see a skeletal monster rushing up to him. With silence in the hallway, Cathy opens the door again but finds no sign of Nick or the entity in the empty hallway. As the house continues to change around her, Cathy ends up in the attic. Suddenly overcome by the urge to automatically write, she witnesses the murder of John Rimbauer by Ellen and Sukeena. Steve and Rachel, meanwhile, decide to look for Nick and Cathy. They find Cathy in the attic, where she is about to be attacked by a corpse like creature. Their presence seemingly prevents the house from acting, and the corpse drops lifeless to the floor. The corpse's withered arm lets them deduce that the carcass is that of Steven's missing great aunt (and Ellen's daughter), April Rimbauer. Suddenly, April's corpse releases a bright white light from its mouth and instantly disintegrates. The group reunites in the main hall. Emery attempts to attack Annie with a fireplace poker. Using psychokinesis, Annie animates a suit of armor and attempts to indirectly attack Emery with its halberd. It is unclear whether either is genuinely attempting to kill the other: Emery had previously stated that knocking Annie unconscious should be sufficient to escape, while the placement of Annie's final halberd attack suggests that it was a warning shot. Neither attack succeeds, and Joyce calms both individuals. In an attempt to uncover the secret of Rose Red, Steve creates a telepathic link between Cathy and Annie, and Cathy begins to engage in automatic writing. Annie begins to draw pictures of boulders striking the house, smashed doors, and broken glass, and soon doors and windows all over the house are opening and closing violently, and glass in the windows shatters. Rocks begin to fall, destroying Mrs. Waterman's car and causing severe damage to Rose Red. Cathy automatically writes "help us" and "open the doors," prompting Annie to unseal the house. Steve, Emery, Cathy, Rachel, and Annie make their escape from Rose Red, but Joyce, now clearly insane, refuses to leave. The group is attacked by the spectre of Ellen Rimbauer, but Annie prevents Ellen from coming after them. Mrs. Waterman's ghost leaps from a mirror and attempts to draw Emery into the spirit realm, but Emery, with the assistance of Steve and Cathy, resists his mother for the first time in his life, and Mrs. Waterman vanishes again. The survivors flee to their cars as boulders rain down on Rose Red. Back in the house, Joyce suddenly realizes too late that she does want to leave, but is surrounded by the ghosts of Rose Red: Nick, Pam, Vic, Mrs. Waterman, Miller, Bollinger, Sukeena, and Deanna Petrie. She screams in terror as the film fades to black. Six months later, the survivors visit Rose Red, just before the mansion is due to be demolished and replaced by condominiums. They pay their last respects to the dead by laying red roses on the path leading up to the house. As they drive away, the ghosts of Ellen Rimbauer, Sukeena, and Joyce watch the survivors depart from the tower window.

Концепция

Автор Стивен Кинг всегда мечтал написать сценарий о доме с привидениями, вдохновленный рассказом о предполагаемом доме с привидениями в его родном городе Дарем, штат Мэн. В 1996 году Кинг первоначально предложил идею "Красной розы" Стивену Спилбергу как полнометражный фильм. Проект был отклонен, и был написан полный сценарий, но Спилберг потребовал больше напряжения и экшн-сцен, в то время как Кинг хотел больше ужасов. Карлайнер согласился спродюсировать сценарий как полнометражный фильм, и Кинг согласился приступить к его переработке в понедельник, 21 июня, но ему нужно было время на восстановление.

Написание

После операции и месяца восстановления в больнице Кинг вернулся домой и в течение следующего месяца завершил работу над сценарием "Красная роза", переформатировав проект в телевизионный мини-сериал. При этом он добавил идею о том, что дом может казаться больше и иным внутри, хотя снаружи выглядит прежним. В то время первый этаж дома был частично переоборудован в квартиры. Декорации интерьера строились с мая по октябрь 2000 года.

Актер Дэвид Дьюкс скончался от сердечного приступа 9 октября 2000 года в Спанавее, штат Вашингтон, во время съемок "Красной розы". На следующий день ему предстояло снимать сцену своей смерти.