Введение

Вымышленный персонаж мультсериала "Бивис и Баттхед" (англ. Beavis and Butt Head) – один из двух главных героев одноименного мультсериала на MTV/Paramount+. Его озвучивает создатель шоу, Майк Джадж. Название персонажа "Баттхед" Майк Джадж придумал еще во время учебы в университете, когда знал двух студентов с прозвищами "Железная задница" и "Баттхед".

Характеристики

По сравнению со своим лучшим другом Бивисом, Батт-Хед кажется немного старше, а также спокойнее, самодовольнее, чуть умнее и осознаннее; однако он не замечает нюансов, полуграмотен и всё ещё значительно глупее, чем другие персонажи сериала. Несмотря на свою неинтеллектуальность и незрелость, он обычно уверен во всём, что говорит и делает, – независимо от того, насколько это нелепо или тривиально. Дэн Тобин из The Boston Phoenix описал Батт-Хеда как «заводилу, коварного визионера». Батт-Хед кажется более ленивым и жестоким из двоих. Он никогда не реагирует на происходящее, если это не привлекает его внимание, в таком случае он описывает это как «круто». Бивис, напротив, всегда как-то реагирует, хотя его действия предсказуемо приводят к плохим последствиям. У Батт-Хеда выраженный прикус, носит брекеты, у него каштановые волосы и прищуренные глаза. Его верхняя десна часто обнажена, и он говорит глубоким, носовым голосом с лёгким картавым произношением, постоянно прерывая речь своим фирменным хихиканьем («Ух-ху-ху») и в основном запинками перед речью («Уххх» или «Эээххх»). Обычно его изображают в футболке AC/DC. В рекламных материалах на его футболке написано слово «Skull», чтобы избежать проблем с лицензированием. В перезапуске 2022 года более взрослый Батт-Хед имеет лишний вес, лысеет и носит коричневую куртку и белую футболку. Из-за непоследовательной анимации в телесериале рост Батт-Хеда варьируется, но в полнометражном фильме «Бивис и Батт-Хед делают Америку», в котором использована значительно улучшенная анимация, Батт-Хед на протяжении всего фильма постоянно намного выше Бивиса. Хотя Батт-Хед физически слаб настолько, что не может поднять штангу без весов (Buff n' Stuff), даже с помощью Бивиса, он всё равно, кажется, выигрывает большинство драк с Бивисом. Однако в первых двух сезонах они не были слабыми и в разное время могли одолеть Стюарта, охранника, и мексиканских детей, играющих в пиньяту. Родители Батт-Хеда не появляются, за исключением фильма «Бивис и Батт-Хед делают Америку». Его отец показан как бывший роуди Mötley Crüe, озвученный Дэвидом Леттерманом (указан как Эрл Хоферт), а его мать – в эпизоде «This Book Sucks».

Отношения с Бивисом

В сериале, по-видимому, оба главных героя живут в одном доме. В фильме «Beavis and Butt-head Do America» показан короткий эпизод, где их отцы рассказывают мальчикам о том, как забеременели их матери (оба не осознают родственную связь). На DVD-комментарии судья называет этих двух мужчин «их отцами». Во многих эпизодах Бэтт-Хедд проявляет жестокость по отношению к Бивису, обычно шлепая, ударяя или оскорбляя его. В нескольких сериях Бэтт-Хедд не проявляет беспокойства о Бивисе, будь то жестокое избиение (в эпизодах «Teen Talk», «Tired» и «Do America»), оставление в беде («B&B vs. the Vending Machine») или депортация в Мексику («Vaya Con Cornholio»). Кажется, это чувство взаимно: в эпизоде «Water Safety» Бэтт-Хедд чуть не тонет в бассейне, а Бивис остаётся равнодушным к его смертельной опасности, а в эпизоде «Choke» Бэтт-Хедд давится наггетсом, а Бивис медлит с помощью, словно это несерьёзно. Бивис говорит оператору 911: «Он мне не друг». Когда Бэтт-Хедду нужна помощь Бивиса, его нежелание помочь может быть связано с тем, что он не понимает, в чём именно нужна помощь. В эпизоде «Choke», когда Бэтт-Хедд пытается показать, что задыхается, Бивис говорит: «Я ненавижу эту глупую игру», как будто Бэтт-Хедд играет в шарады. Когда у Бивиса идёт кровь из носа (из-за удара Бэтт-Хедда), Бэтт-Хедд «пытается» помочь ему, в результате чего Бивис теряет много крови («Nosebleed»). В эпизоде «The Final Judgement of Beavis», после того как Бивис вырубается, врезавшись в стену дома (подражая приёму Робокопа из телевизора), Бэтт-Хедд приводит его в чувство, вылив на него ведро холодной воды. Эти два персонажа проводят почти всё время вместе, если не всё. У них одна и та же работа, и они обычно хвалят друг друга за любые достижения, особенно если это связано с их главной целью – «закатить с девчонками». Можно предположить, что, несмотря на их жестокие отношения, они всё ещё лучшие друзья, учитывая их совместную деятельность, место жительства, интересы и просто отсутствие других друзей.

Отношения с другими персонажами

Бэттхед особенно презрительно относится к Стюарту Стивенсону, невысокому, толстому и занудному однокласснику, который хочет дружить с ними. Он очень восхищается Тоддом, старшим хулиганом, который пользуется дуэтом и издевается над ними. Бэттхед и Бивис стремятся попасть в банду Тодда, иногда подвергая себя серьезным унижениям в тщетных попытках быть принятыми. Хотя он проявляет презрение к Дарье (язвительно называя ее "Диарея"), Бэттхед, кажется, уважает ее советы. Он обычно доставляет хлопоты как владельцу магазина, так и его соседу Тому Андерсону. Дуэт проводит много времени, слоняясь в и вокруг магазина, раздражая владельца и покупателей (особенно женщин, с их неуклюжими попытками познакомиться). Мистер Андерсон постоянно нанимает их на выполнение мелких работ и просит об одолжениях, несмотря на катастрофические результаты каждый раз. Он, кажется, не помнит их с одной встречи до другой, вероятно, из-за плохого зрения и/или старческого слабоумия. Его видели разговаривающим с другими учениками в классе, например, с полным подростком, который рассказывал им о "Парке Юрского периода", и он, казалось, ладил с ним и слушал. Мистер Ван Дриссен – единственный из учителей в Хайлендской школе, кто видит в дуэте потенциал и пытается наладить с ними контакт и поддержать их. Он неоднократно пытается преподать им жизненные уроки, но безуспешно. Напротив, тренер Баззкат использует любую возможность, чтобы поставить их в неловкое положение, выставляя напоказ их глупость и незрелость. Хотя он разделяет взаимную ненависть к Баззкату, как и Бивис, Бэттхед также проявляет к нему некоторое уважение, в отличие от Ван Дриссена. Директор Маквикер не знает, что с ними делать, поскольку практически все его попытки навести дисциплину терпят крах. Однако ему однажды удалось использовать страх Боби и Баттхеда перед исключением и переводом в школу Хоуп (специализированную школу для трудных подростков) в эпизоде "Не смейтесь". Мисс Дикки, как и большинство учителей, презирает дуэт, особенно когда Бэттхед смеется, когда она упоминает сперматозоиды на уроке. Мистер Эррера также испытывает неприязнь к мальчикам, особенно когда они неправильно произносят его имя и не могут говорить по-испански на его уроках.

Культурное влияние

Сенатор США Фриц Холлингс ошибочно принял Батт-хеда за "Бафкоат" во время сенатских слушаний 1993 года по вопросу насилия на телевидении, заявив: "У нас есть это – что это такое? – Бафкоат и Бобёр, или Бобёр и что-то ещё… Я не видел этого, я не смотрю, но как бы там ни было, это показывали в семь часов – Бафкоат – а теперь показывают в 10:30, кажется". Второстепенные персонажи в сериале часто путают их имена, заменяя их на совершенно другие, возможно, чтобы высмеять сенатора.