Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вымерший род динозавров
Extinct genus of dinosaurs
Эврониходон (Euronychodon) ("европейский когтезуб") — название, данное роду динозавра-целюрозавра, обитавшего в позднем меловом периоде в Европе и Азии. Эврониходон известен исключительно по зубам. Они схожи с зубами другого рода целюрозавров, Парониходон (Paronychodon).
Euronychodon ("European claw tooth") is the name given to a genus of coelurosaur dinosaur from the Late Cretaceous of Europe and Asia. Euronychodon is known from teeth only. These are similar to those of another coelurosaur tooth genus, Paronychodon.
Виды
На сегодняшний день описано два вида Euronychodon. E. portucalensis (названный в честь Португалии, от Portucale – старого названия Порту): остатки состоят из трех зубов. В 1988 году их относили к Paronychodon lacustris, но позже сочли достаточно диагностичными для выделения в отдельный род и вид. Они были обнаружены в местности Тавейро, датируемой кампанским-маастрихтским возрастом (около 70 миллионов лет). Типовой вид Euronychodon, E. portucalensis, был назван и описан в 1991 году Мигелем Теллесом Антунесом и Дениз Сигонэ Рассел. Название рода является сокращением слов "Европа" и Paronychodon. Голотип CEPUNL TV 20 – один из зубов. Его длина составляет 1,8 миллиметра, он изогнут назад и сильно удлинен, с D-образным поперечным сечением. Два других зуба, CEPUNL TV 18 и CEPUNL TV 19, являются паратипами. E. asiaticus (названный в честь Азии): известные окаменелости состоят из семи зубов, найденных в биссектинской формации Узбекистана (около 92 миллионов лет назад), и названных и описанных Львом Несовым в 1995 году. Голотип – CCMGE N 9/12454; остальные шесть зубов – паратипы. Типовой зуб имеет четырнадцать вертикальных гребней на внутренней стороне. Обычно рассматривается как nomen dubium. Он значительно старше E. portucalensis, что может указывать на принадлежность к другому животному. Сам Несов считал Euronychodon чисто формальным таксоном и предполагал, что такие аномальные зубы могли случайно вырастать, когда зубные пары развивались на закрывающихся швах челюстной кости у молодых особей.
Two species of Euronychodon have been named to date. E. portucalensis (named for Portugal, from Portucale, an old name of Porto): the remains consist of three teeth. In 1988 referred to Paronychodon lacustris, they were later considered diagnostic enough for them to represent a distinct genus and species. They were found at the locality of Taveiro, dated as Campanian Maastrichtian (about 70 million years old). The type species of Euronychodon, E. portucalensis was named and described in 1991 by Miguel Telles Antunes and Denise Sigogneau Russell. The generic name is a contraction of "Europe" and Paronychodon. The holotype CEPUNL TV 20, is one of the teeth. It is 1.8 millimetres long, recurved and strongly elongated with a D shaped cross section. The other two teeth, CEPUNL TV 18 and CEPUNL TV 19, are the paratypes. E. asiaticus (named for Asia): the referred fossils consist of seven teeth, found in the Bissekty Formation of Uzbekistan, (dated to about 92 million years ago) and named and described by Lev Nesov in 1995. The holotype is CCMGE N 9/12454; the other six teeth are the paratypes. The type tooth has fourteen vertical ridges on the inner side. It is usually considered a nomen dubium. It is much earlier than E. portucalensis, which means it could belong to a different animal. Nesov himself considered Euronychodon a pure form taxon and suggested such deviant teeth grew accidentally, when tooth pairs happened to develop on closing jaw bone sutures with juvenile individuals.
Систематика
Будучи зубным таксоном, истинное родство Euronychodon сложно установить. Зубы сходны с более известным Paronychodon, который, возможно, является старшим синонимом. Paronychodon первоначально описывался как похожий на Zapsalis, ещё один зубной таксон, часто рассматриваемый как синоним Richardoestesia (предполагаемого дромеозаврида). Впоследствии ему приписывали множество различных классификаций: келурида, орнитомимозавра, дромеозаврида, археоптеригида и троодонтида, хотя он также мог быть другим видом целурозавровых тероподов. В то время как большинство исследователей рассматривают подобные таксоны как просто неопределённые зубы тероподов, небольшое научное сообщество считает, что они принадлежат к Deinonychosauria. Одно исследование показало, что зубная эмаль идентична эмали, найденной у Byronosaurus, троодонтида.
Being a tooth taxon, the true affinities of Euronychodon are hard to determine. The teeth are similar to the better known Paronychodon, which may be a senior synonym. Paronychodon was originally described as similar to Zapsalis, another tooth taxon often considered synonymous with Richardoestesia (a possible dromaeosaurid). It later had many different identifications: as a coelurid, an ornithomimosaur, a dromaeosaurid, an archaeopterygid and a troodontid — though it could also be another kind of coelurosaurian theropod. While most researchers have therefore considered such taxa as representing simply indeterminate theropod teeth, a small consensus has found them to belong to the Deinonychosauria. One study showed that the tooth enamel is identical to that found in Byronosaurus, a troodontid.
Палеобиология
Останки указывают на небольшое животное, размером около двух метров (6,6 футов). Зубы свидетельствуют о плотоядном или насекомоядном рационе. Тавеирозавр был обнаружен в той же местности.
The remains indicate a small animal, estimated at around two meters (6.6 feet). The teeth indicate a carnivorous or insectivorous diet. Taveirosaurus was found at the same locality.