Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1967 студийный альбом группы The Hollies. Evolution – первый из двух альбомов, вышедших в 1967 году у британской поп-рок группы The Hollies. Это их шестой британский альбом, который достиг 13-й позиции в чарте UK Albums Chart. В 1978 году Parlophone переиздала стереоверсию альбома Evolution вместе с Butterfly и Confessions of the Mind.
1967 studio album by The Hollies
Evolution is the first of two albums released in 1967 by British pop rock band the Hollies. It is their sixth UK album and peaked at number 13 on the UK Albums Chart. In 1978, Parlophone reissued the stereo version of Evolution, along with Butterfly and Confessions of the Mind.
Предыстория
Как и его предшественник, For Certain Because, этот альбом состоит только из песен, написанных участниками группы Алланом Кларком, Грэмом Нэшем и Тони Хиксом. Ни одна из песен альбома не была выбрана для выпуска в виде сингла или EP в Великобритании, хотя песня "Carrie Anne" из американского издания была выпущена как сингл в США. Барабанщик Бобби Эллиотт принял участие в записи только трех песен альбома из-за аппендицита, и его заменили Дуги Райт, Клем Каттини и Митч Митчелл из группы The Jimi Hendrix Experience. Песня "Have You Ever Loved Somebody?" была выпущена ранее (в сентябре 1966 года) как сингл группами The Searchers и Paul and Barry Ryan. Впервые она прозвучала на альбоме The Everly Brothers "Two Yanks in England".
Like its predecessor, For Certain Because, this album comprises only songs written by group members Allan Clarke, Graham Nash, and Tony Hicks. None of the songs on the album were selected for single or EP release in the UK, although "Carrie Anne" from the American release was issued as a single in the US. Drummer Bobby Elliott only played on three songs on the album due to appendicitis and, as a result, he was substituted for by Dougie Wright, Clem Cattini and Mitch Mitchell of the Jimi Hendrix Experience. The song "Have You Ever Loved Somebody?" was released earlier (in September 1966) both by the Searchers and Paul and Barry Ryan as single a sides. It was first released by the Everly Brothers on their Two Yanks in England album.
Запись
Evolution и его соответствующие синглы были записаны в студии EMI Abbey Road всего за шесть дней, распределенных на три месяца в начале 1967 года, одновременно с записью The Beatles альбома Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. Первая сессия состоялась 11 января, в ходе которой были завершены песни "When Your Lights Turned On", "Have You Ever Loved Somebody" и сторона Б "All the World is Love". Работа над потенциальным синглом "On a Carousel" была начата, но не завершена. Эта песня была закончена во время следующей сессии 13 января вместе с композицией для альбома "Lullaby to Tim". В тот же день были записаны две песни на итальянском языке – "Non Prego Per Me" и "Devi Avere Fiducia in Me" (авторами первой являются Лусио Баттисти и Могол), специально для выпуска в качестве сингла в Италии. Следующая сессия 22 февраля была посвящена еще двум песням, предназначенным для итальянского релиза – "We're Alive" и "Kill Me Quick". Также в ходе этой сессии была начата работа над песнями "The Games We Play" и "Schoolgirl" (написанной Грэмом Гулдманом). Основная часть работы над альбомом проходила 3, 8 и 17 марта. 8 марта была предпринята еще одна попытка записать "Schoolgirl", но она так и осталась незавершенной по неизвестным причинам. Песня была закончена лишь спустя годы, в ноябре 1997 года, Тони Хиксом (который также записал дополнительные гитарные партии) и его сыном Полом в студии Abbey Road и выпущена на CD "Abbey Road 66 70". Последними песнями, записанными перед выходом альбома в июне, были "Carrie Anne" 1 мая и ее сторона Б "Signs That Will Never Change" на следующий день.
Evolution and its respective singles were recorded at EMI's Abbey Road Studios in just six days spread over three months in early 1967, at the same time the Beatles were recording Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. The first session occurred on 11 January where "When Your Lights Turned On", "Have You Ever Loved Somebody" and the B side "All the World is Love" were completed. Work began on, but was not completed for, the eventual single "On a Carousel". That song was completed during the next session on 13 January along with the album track, "Lullaby to Tim". Two songs sung in Italian, "Non Prego Per Me" and "Devi Avere Fiducia in Me" (the former composed by Lucio Battisti and Mogol), were also recorded on that day specifically for release as a single in Italy. The next session on 22 February was dedicated to two more songs meant specifically for release in Italy, "We're Alive" and "Kill Me Quick". "The Games We Play" as well as the Graham Gouldman penned "Schoolgirl" were also begun during this session. The bulk of album work took place on March 3, 8 and 17. "Schoolgirl" was attempted again on the 8th but was ultimately left unfinished for reasons unknown. It was completed years later, in November 1997, by Tony Hicks (who also recorded additional guitar) and his son Paul at Abbey Road studios and released on the "Abbey Road 66 70" CD. The final songs recorded before the album's release in June were "Carrie Anne" on 1 May and its B side, "Signs That Will Never Change", on the following day.
Список треков
Все треки написаны Алланом Кларком, Тони Хиксом и Грэмом Нэшем.
All tracks written by Allan Clarke, Tony Hicks, and Graham Nash.