Введение

Секретность юридических консультаций клиентам

В странах общего права и некоторых странах гражданского права, профессиональная тайна защищает все сообщения между профессиональным юридическим советником (солиситором, барристером или адвокатом) и его клиентом от раскрытия без согласия клиента. Эта тайна принадлежит клиенту, а не адвокату. Цель этого правового принципа – защитить возможность для лица обратиться к правосудию, поощряя полное раскрытие информации юридическим советникам без опасения, что любое раскрытие этих сообщений может нанести ущерб интересам клиента в будущем.

История

Принцип общего права о защите адвокатской тайны имеет очень давнюю историю. Самое раннее зафиксированное упоминание этого принципа в английском прецедентном праве датируется 1577 годом и содержится в деле Берд против Ловлейса, в полном тексте которого указано:

Принцип возник как защита для лиц, обращающихся за знаниями и юридическими ресурсами к адвокату, и, как утверждается, основывался на "клятве и чести" адвоката, своеобразной особой договорной связи. Он был обусловлен тем, что обычному гражданину было бы небезопасно самостоятельно разбираться в сложностях закона и системы правосудия без какой-либо помощи. Однако без защиты качество консультаций пострадало бы, поскольку клиенты не решались бы полностью раскрывать информацию своим юридическим представителям. Как выразился лорд Броухэм в деле Гринф против Гаскелла (1833):

"Основание этого правила несложно установить. Оно заключается не (как иногда утверждают) в особом значении, которое закон придает представителям юридической профессии, или в особой склонности оказывать им защиту, а в заботе об интересах правосудия, которые не могут быть обеспечены, и об отправлении правосудия, которое не может осуществляться без помощи специалистов в юриспруденции, в практике судов и в вопросах, касающихся прав и обязанностей, являющихся предметом всех судебных разбирательств. Если бы эта привилегия не существовала, каждый был бы вынужден полагаться исключительно на собственные юридические знания, лишенный профессиональной помощи, и человек не решился бы обратиться к компетентному специалисту или осмелился бы рассказать своему адвокату лишь часть своей проблемы".

Австралия

Закон о доказательствах 1995 года (Cth) и идентичные положения в Законе о доказательствах 1995 года штатов Новый Южный Уэльс и Тасмания теперь регулируют, когда привилегия препятствует представлению доказательств в ходе судебного разбирательства в любом суде (в понимании разбирательства, регулируемого законодательством о доказательствах). Правила судопроизводства в Новом Южном Уэльсе расширяют определения, содержащиеся в Законе о доказательствах, на стадию раскрытия и ознакомления с документами. Право, установленное законодательно, было переименовано, чтобы отразить тот факт, что оно принадлежит клиенту. Теперь это привилегия клиент-адвокат (в отличие от профессиональной привилегии). Суды рассматривают привилегию как "важный общий принцип, играющий значительную роль в эффективном отправлении правосудия", а не просто правило доказывания. Следовательно, она распространяется на все формы обязательного раскрытия информации, включая ордера на обыск. Более того, хотя законодательный орган может ограничить привилегию, "закон не должен упрощать законодательному органу возможность [ограничивать привилегию]".

Англия и Уэльс

В Англии и Уэльсе правила о юридической тайне (профессиональной привилегии) установлены прецедентным правом. Правила гражданского судопроизводства 1998 года (далее – «ГПС») в пункте 31.15 устанавливают право на ознакомление с документами в гражданском процессе и предусматривают, что сторона, которой документ был раскрыт (то есть упомянут или использован в судебном процессе), имеет право на ознакомление с этим документом (если такое ознакомление будет соразмерно с учетом обстоятельств дела), за исключением случаев, когда сторона, предоставляющая документы, вправе отказать в ознакомлении. Одним из таких прав является юридическая тайна. Эта привилегия принадлежит клиенту (а не адвокату) в отношениях между клиентом и адвокатом. Она не распространяется на консультантов, не имеющих юридического образования. Следовательно, отказаться от этой привилегии может только клиент. В законодательстве Англии и Уэльса юридическая тайна подразделяется на два вида: тайна консультаций и тайна судебного разбирательства, причем первая категория определяется более строго и широко, чем вторая.

Шотландия

В Шотландии применяется адвокатская тайна. Управление по регулированию адвокатов (Solicitors Regulation Authority, SRA) и Юридическая коллегия Шотландии регулируют деятельность адвокатов в отношении ее соблюдения. SRA публикует Кодекс поведения. Для представителей (адвокатов) этот вопрос регулируется Кодексом поведения Факультета адвокатов. В октябре 2022 года Внутренний суд (Inner House) Высшего суда Шотландии (Court of Session) – высшая национальная апелляционная инстанция – постановил, что материалы, защищенные адвокатской тайной, не могут быть использованы Шотландской комиссией по юридическим жалобам в ходе расследований без согласия клиента.

Турция

В турецком Кодексе адвокатуры определены два вида адвокатской тайны: привилегия юридической консультации и привилегия судебного разбирательства. Привилегия судебного разбирательства запрещает – за исключением случаев отказа от нее клиентом – раскрытие переписки между клиентом и третьими лицами, а также между адвокатом и третьими лицами, осуществляемой в целях подготовки к ожидаемому или текущему судебному разбирательству, включая переговоры о мировом соглашении. Обоснование правил об адвокатской тайне, изложенное в турецком Кодексе адвокатуры, заключается в том, что конфиденциальность позволяет адвокатам эффективно поддерживать сильные позиции, что способствует повышению эффективности правовой системы.

Исключения

Привилегия не может быть использована для защиты, если коммуникация используется для содействия преступлению.

В гражданско-правовых юрисдикциях

Юрисдикции гражданского права рассматривают принцип конфиденциальности иначе, чем юрисдикции общего права. В некоторых странах, например в Китае, не существует адвокатской тайны.