Ариарат IX Каппадокийский: Трагическая судьба марионечного царя.
Ariarathes IX of Cappadocia
Ариарат IX Каппадокийский: биография царя, поставленного Митридатом VI Понтийским. Борьба за власть, римское вмешательство и смена правителей Каппадокии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ариарат IX Евсеб Филопатор (Ἀριαράθης Εὐσεβής Φιλοπάτωρ, Ariaráthēs Eusebḗs Philopátōr; правил ок. 100–85 гг. до н.э.) был возведен на царство Каппадокии своим отцом, Митридатом VI Понтийским, после убийства Ариарата VII Каппадокийского ок. 100 г. до н.э. Поскольку ему было всего восемь лет, над ним было установлено регентство каппадокийца Гордия. В начале своего правления каппадокийская знать быстро отстранила его от власти в пользу сына Ариарата VI Каппадокийского, носившего имя Ариарат VIII Каппадокийский. В 95 г. до н.э. Митридат VI Понтийский вторгся в Каппадокию с армией, свергнув Ариарата VIII и восстановив на троне своего сына. После непродолжительного периода правления Понта римский Сенат вмешался и вынудил Митридата вернуть трон Ариарату VIII. После кратковременного восстановления и попытки создания республики римский Сенат предписал каппадокийцам путем голосования определить, кто должен ими править, и таким образом царство перешло к Ариобарзану I Филоромаю. Однако, из-за вторжений Тиграна II Армянского, шурина Ариарата IX, Ариобарзан I был свергнут, и Ариарат IX был восстановлен на троне неоднократно, в 93 и 92 гг. до н.э. Но как только Тигран II Армянский и его армия вернулись домой, Ариарат IX снова был свергнут по приказу Сената. Ариарат IX в последний раз был возведен на трон с началом Первой Митридатовой войны (89–85 гг. до н.э.). По-видимому, Ариарат IX был отравлен своим отцом, Митридатом VI Понтийским, во время службы командиром его войск в Северной Греции во время Первой Митридатовой войны. Плутарх рассказывает об этом в своей книге «Сравнительные жизнеописания»:
Ariarathes IX Eusebes Philopator (Ἀριαράθης Εὐσεβής Φιλοπάτωρ, Ariaráthēs Eusebḗs Philopátōr; reigned c. 100–85 BC), was made king of Cappadocia by his father King Mithridates VI of Pontus after the assassination of Ariarathes VII of Cappadocia in c. 100 BC. Since he was only eight years old, he was put under the regency of the Cappadocian Gordius. Early in his reign Cappadocian nobility quickly drove him from power in favor of a son of Ariarathes VI of Cappadocia, named Ariarathes VIII of Cappadocia. In 95 BC Mithridates VI of Pontus entered Cappadocia with an army deposing Ariarathes VIII of Cappadocia and restoring his son to the throne. After a short period of Pontic rule, the Roman Senate intervened and forced him to return the throne to Ariarathes VIII of Cappadocia, after a brief restoration and an attempt of creation of a republic, the Roman Senate directed the Cappadocians to vote by who they wanted to be ruled, and thus the kingdom passed to Ariobarzanes I Philoromaios. Nevertheless, due to invasions of Cappadocia by Tigranes II of Armenia, the brother in law of Ariarathes IX, Ariobarzanes I of Cappadocia was deposed and Ariarathes IX of Cappadocia was again restored to power on separate occasions in 93 BC and 92 BC. However, as soon as Tigranes II of Armenia and his army returned home, Ariarathes IX of Cappadocia was deposed again by order of the Senate. Ariarathes IX of Cappadocia was restored to the throne for the last time at the outbreak of the First Mithridatic War (89 85 BC). Ariarathes IX was apparently poisoned by his father Mithridates VI of Pontos while serving as a commander of his father's troops in northern Greece during the First Mithradatic War, Plutarch accounts this in his book Parallel Lives:
«В крепости Кеней Помпей обнаружил также личные документы Митридата и прочел их с немалым удовлетворением, поскольку они пролили много света на характер царя. Среди них были записи, из которых стало известно, что, помимо многих других, он отравил своего сына Ариарата и Алкея из Сард, поскольку тот превзошел его в скачках». (Плутарх, Помпей, XXXVII.1)
"In the fortress of Caenum Pompey found also private documents belonging to Mithridates, and read them with no little satisfaction, since they shed much light upon the king's character. For there were memoranda among them from which it was discovered that, besides many others, he had poisoned to death his son Ariarathes, and also Alcaeus of Sardis, because he had surpassed him in driving race horses." (Plutarch Pompey XXXVII.1)
Монетный двор
На первых монетах Ариарата IX Каппадокийского изображен портрет молодого царя с чертами, напоминающими о более ранних каппадокийских правителях. Монеты выполнены в типичном каппадокийском стиле: на оборотной стороне – Афина, а на аверсе – его титул Евсеб, сокращенно от полного титула Евсеб Филопатер. Вскоре на монетах стал появляться портрет, гораздо более похожий на портрет его отца, Митридата VI Понтийского. Доктор Имхоф Блюмер предполагает, что этот портрет на самом деле изображает голову самого Митридата VI Понтийского, а не его сына Ариарата IX. Причина этого изменения неясна, однако Мёркхольм полагает, что когда группа каппадокийских националистов восстала и выдвинула Ариарата VIII Каппадокийского в качестве царя, Митридат VI Понтийский подавил восстание около 95 г. до н.э. и поместил свой портрет на монетах, демонстрируя тем самым свою власть над Каппадокией. В 13-й и 15-й годы правления, то есть в 88/7 и 86/5 гг. до н.э., на драхмах Ариарата IX вновь появился портрет его отца, Митридата VI Понтийского. В это время уже началась Первая Митридатская война, и, помещая свой портрет на монеты сына, Митридат VI ясно давал понять всем окружающим их родственные связи.
The first coinage of Ariarathes IX of Cappadocia show the portrait of the young king with features that are reminiscent of earlier Cappadocian kings. The coins are of typical Cappadocian style, with Athena on the reverse and his title Eusebes, from his full title Eusebes Philopater. Soon after the coins started to bear a portrait which was much closer to that of his father Mithridates VI of Pontus, Dr. Imhoof Blumer suggests that this portrait is actually the head of Mithridates VI of Pontus himself, and not that of his son Ariarathes IX. The reason for this change is uncertain, but Mørkholm believes that when a group of Cappadocian nationalists revolted and promoted Ariarathes VIII of Cappadocia as king, Mithridates VI of Pontus suppressed the revolt ca. 95 BC, and placed his portrait on the coinage pronouncing his rule over the Cappadocians. In regnal year 13 and 15, which is 88/7 and 86/5 BC the drachms of Ariarathes IX show again a portrait of his father Mithridates VI of Pontus, during that time, the First Mithridatic War had started, and by placing his portrait on his son's coins he made their relationship perfectly clear to all beholders.