Введение
Греческий православный митрополит Смирны Хрисостом Калафатис (Χρυσόστομος Καλαφάτης; 8 января 1867 – 10 сентября 1922), также известный как святой Хрисостом Смирнский, Хрисостом Смирнинский и митрополит Хрисостом, был греческим православным митрополитом Смирны (Измир) с 1910 по 1914 год и вновь с 1919 года до своей смерти в 1922 году. Он родился в 1867 году в Триглии (ныне Тирилье) в тогдашней Османской империи (ныне часть Турции). Он оказал помощь греческой кампании в Смирне в 1919 году и впоследствии был убит разъярённой толпой после оккупации города турецкими войсками в конце греко-турецкой войны 1919–1922 годов. 4 ноября 1992 года Священный Синод Церкви Греции причислил его к лику мучеников и святых Восточной Православной Церкви.
Chrysostomos Kalafatis (Χρυσόστομος Καλαφάτης; 8 January 1867 – 10 September 1922), also known as Saint Chrysostomos of Smyrna, Chrysostomos of Smyrna and Metropolitan Chrysostom, was the Greek Orthodox metropolitan bishop of Smyrna (İzmir) between 1910 and 1914, and again from 1919 until his death in 1922. He was born in Triglia (today Tirilye) in the then Ottoman Empire (now part of Turkey) in 1867. He aided the Greek campaign in Smyrna in 1919 and was subsequently killed by a lynch mob after Turkish troops occupied the city at the end of the Greco Turkish War of 1919–1922. He was declared a martyr and a saint of the Eastern Orthodox Church by the Holy Synod of the Church of Greece on 4 November 1992.
Ранние годы
Калафатис родился в Триглии (Тирилье) в 1867 году, он был одним из восьми детей Николаоса и Каллиопи Лемонидос Калафатис. Он учился в Богословской школе на Халки, начиная с 17 лет. Американский дипломат Джордж Хортон описал, как Стергиадис прервал важную службу в православном соборе в Смирне: архиепископ Хризостом (который впоследствии был убит турками) начал вносить политические элементы в свою проповедь, к чему он был крайне склонен. Стергиадис, стоявший рядом с ним, перебил его словами: "Но я же просил тебя, не делай этого". Хризостом был страстным сторонником греческого национализма, тогда как поведение Стергиадиса некоторые считали извращенно пораженческим. В 1922 году, когда приближались турецкие войска и незадолго до Великого пожара в Смирне, Хризостом написал (уже не премьер-министру) Элефтерию Венизелосу, предупреждая, что "эллинизм в Малой Азии, греческое государство и вся греческая нация сейчас погружаются в ад", и частично возлагая на него вину за назначение Стергиадиса, "совершенно обезумевшего эгоиста", несмотря на то, что сам был убежденным сторонником Венизелоса.