Введение

Джонатан Арчер — вымышленный персонаж вселенной «Звёздный путь». Он один из главных героев телесериала «Звёздный путь: Энтерпрайз», где его роль исполнил Скотт Бакула. Арчер был командиром первого звездолёта «Энтерпрайз» (NX-01) с 2151 по 2161 год. Арчер также сыграл ключевую роль в создании Звёздного флота и Объединённой федерации планет, а впоследствии занимал пост президента Объединённой федерации планет с 2184 по 2192 год. Согласно информации на компьютерном дисплее в эпизоде «В зеркальном отражении», историк Джон Гилл считал Арчера «величайшим исследователем XXII века».

История

Арчер, сын известного инженера-варпа Генри Арчера и его жены Салли, родился 4 августа 2112 года в штате Нью-Йорк, где он провел большую часть своего детства; позже он утверждал, что провел большую часть своей жизни в Сан-Франциско. В эпизоде второго сезона "Первый полет" в ретроспективе показано, что он много лет работал летчиком-испытателем в зарождающейся программе NX Звездного Флота, базирующейся в Сан-Франциско. Его мечты об исследовании начались в детстве. В юности Арчер получил награду "Орел-скаут" и 26 значков отличия от организации "Бойскауты Америки". (Упомянуто в эпизоде "Планета-изгой".) Он заядлый поклонник водного поло и часто отдыхает, смотря матчи по этому виду спорта. Арчер вырос с недоверием к вулканцам, считая, что они сдерживали прогресс человечества, особенно в отношении проекта его отца по созданию варп-двигателя пятого уровня. В качестве командира Арчер служил летчиком-испытателем в испытаниях варп-двигателей NX вместе с A. G. Робинсоном, Дюваллом и Гарднером. (Все упомянуты в эпизоде "Первый полет". Предполагается, что именно этот Гарднер становится адмиралом после смерти Максвелла Форреста в эпизоде "Кузница".) Робинсон довел испытательный корабль NX Alpha до предела его возможностей, что привело к его уничтожению. Вулканцы рекомендовали прекратить испытания варп-двигателей, и Звездный Флот согласился с этим, пока Чарльз Такер III (который впоследствии стал главным инженером под командованием Арчера) не исправил соотношение смешивания, и Арчер с Робинсоном не взяли NX Beta, второй испытательный корабль, без разрешения, чтобы доказать его готовность. Отстранение Арчера не остановило строительство "Энтерпрайза", так как программа в конечном итоге возобновилась после шестимесячного перерыва.

Первый и второй сезон

Как человек, любящий путешествовать среди звёзд, Арчер понимает, что быть капитаном – это более высокая ответственность, чем просто управлять и заниматься астрономией. Ему приходилось сталкиваться с представителями различных рас со всего квадранта, пытавшимися убить его и его команду. Встречи с мазаритами, ксинди, толианцами, сулибанами и клингонами сделали Арчера больше похожим на военного командира. Кроме того, Арчер осознаёт, что обязанности капитана включают в себя и дипломатию. В течение 1-го и 2-го сезонов он чувствует себя несколько неловко в этой роли, особенно в эпизоде «Ночь в медблоке», когда его питомец, бигль Портос, заражается смертельной болезнью на чужой планете. Во время исследований Арчер становится врагом клингонов. В ходе конфликта с Империей клингонов в 2152 году он был несправедливо осуждён и приговорён к изгнанию на Рура Пенте, несмотря на свою невиновность и признание клингонами его прежних заслуг перед Империей. После его побега за голову Арчера объявляют награду, и напряжённость в отношениях с Империей клингонов возрастает. В этот же период Арчеру выпала честь установить первый официальный контакт Земли с десятками инопланетных рас, включая акаали, андорианцев, аксанаров, сулибанов, тандаранцев, телларитов, толианцев, ксинди и ромуланцев.

Временная холодная война

Хотя Арчер изначально настроен оптимистично, его первая миссия в качестве капитана "Энтерпрайза" разворачивается в эпицентре Временной холодной войны. Временная холодная война начинается в самом начале пилотного эпизода "Сломанная дуга". В этом эпизоде зрителям представляют Сулибанов и таинственное существо из будущего (неофициально именуемое "Парень из будущего"), которое их направляет. По мере развития Временной холодной войны, Арчер также встречает Дэниелса, чья цель, по всей видимости, – обеспечить безопасность Арчера и "Энтерпрайза" в целом. Дэниелс утверждает, что Арчер станет человеком, который поможет основать Объединенную Федерацию Планет, и к третьему сезону становится ясно, что Дэниелс представляет Федерацию на протяжении всей Временной холодной войны.

Сезон 3

В третьем сезоне он был военным командиром в "Экспансии". После нападения Ксинди на Землю в 2153 году, Арчер преображается. Больше не доброжелательный капитан, он теперь движим и полон решимости выследить и наказать виновных. Арчер совершает отчаянные и спорные поступки, вызывающие вопросы морали, чтобы обеспечить будущее Земли, включая пытки пленника, клонирование Таккера для изъятия органов с целью спасения главного инженера и, как следствие, убийство клона, а также кражу жизненно важной варп-катушки и оставление корабля инопланетян дрейфовать в космосе. В ходе своей миссии по поиску Ксинди, Арчер ненадолго превращается в представителя вымершей расы Локе'ек мутагенным вирусом. Позже он заражается подпространственными паразитами, что приводит к созданию альтернативной временной линии, в которой миссия "Энтерпрайза" проваливается, а Ксинди добиваются уничтожения Земли (однако, природа этих паразитов такова, что эта временная линия стирается, когда лекарство, разработанное Флокс для Арчера, уничтожает самих паразитов из истории). С помощью Дэниелса, Арчер вместе с Т'Пол отправляется в 2004 год, чтобы предотвратить выпуск биологического оружия рептилоидов Ксинди. К концу сезона Арчер считается погибшим при уничтожении супероружия Ксинди, после того как ему удалось убедить три из пяти рас Ксинди в том, что прогнозы о будущем конфликте с человечеством неверны. Однако, на самом деле, он и "Энтерпрайз" оказываются перенесены в начало 1940-х годов, во время Второй мировой войны.

Четвертый сезон

Вернувшись домой в 2154 году, Арчер помогает фракции вулканов бороться с угнетающим правительством на их планете. Во время этого инцидента он становится носителем катры, или живого духа, великого вулканского философа Сурака. Катра впоследствии передается вулканскому жрецу, а Арчер остается невредимым. Это приводит к реформированию вулканского общества и объясняет, почему вулканцы времен Арчера так отличались от вулканцев времен Кирка. В ходе событий Арчер становится первым известным человеком, прошедшим ментальное слияние с вулканом. С тех пор он использовал эти знания как минимум однажды: чтобы помочь Т'Пол провести её первое ментальное слияние для получения информации о похитителях доктора Флокса (эпизод "Скорбь"). Арчер также участвует в одном из первых и, возможно, наиболее значимых договоров, когда его просят сопровождать Грала, посла Телларитов, на переговоры между Телларитами и Андорианами. По пути он и его команда сталкиваются с андорианцем Шраном, давним другом, врагом и союзником. Во время пребывания Шрана ромуланцы атакуют, и хрупкий союз рушится. В возникшей суматохе телларит убивает возлюбленную Шрана Таласа, и Шран мстит за её смерть, требуя от убийцы сразиться с ним на дуэли. В попытке защитить хрупкий мирный договор, Арчер принимает вызов вместо него, и Шран оказывается выведен из строя. Альянс сохраняется и вскоре эволюционирует в Объединённую Федерацию Планет. ("Вавилон Один", "Объединённые", "Аэнар", "Демоны", "Терра Прайм", "Это путешествия").

Место в истории

Путешественник во времени Дэниелс рассказал, что Арчер в конечном итоге сыграет важную роль в основании Объединенной Федерации Планет в 2161 году. Он ненадолго переместил Арчера в будущее, к моменту подписания им соглашений Федерации на Земле, что было показано более подробно в финале сериала. Судьба Арчера раскрывается в эпизоде "В зеркале, темно, часть II", когда на борту звездолёта Звёздного флота USS Defiant 23-го века на мгновение появляется компьютерный информационный экран. Согласно компьютерному профилю, к моменту выхода в отставку Арчер был адмиралом и начальником штаба Командования Звёздного флота. Позже он служил послом в Андории с 2165 по 2175 год. С 2175 по 2183 год Арчер был членом Совета Федерации, а затем восемь лет занимал пост президента Федерации (2184–2192). Он также был почетным членом Андорианской Императорской гвардии. Историк Джон Гилл считал Арчера "величайшим исследователем 22-го века". На том же компьютерном дисплее указано, что планета Арчера и Арчер IV (упомянутые в эпизодах "Yesterday's Enterprise" и "Strange New World" соответственно) были названы в его честь. Неиспользованные эскизы показывали, что Арчер мирно скончается во сне в своем доме в штате Нью-Йорк в 2245 году, ровно через день после церемонии спуска на воду USS Enterprise (NCC 1701). Однако этот биографический компьютерный дисплей содержал ряд неточностей, включая указание 2160 года как года окончания службы Арчера капитаном "Энтерпрайза". Позже в сериале было установлено, что командование Арчером завершилось в 2161 году, как показано в финале сериала "These Are the Voyages". По крайней мере, три звездолёта были названы в его честь: разведывательный корабль класса "Арчер", представленный в серии романов "Звёздный путь: Авангард" и её продолжении "Звёздный путь: Искатели", корабль, упомянутый в фильме "Звёздный путь: Немезида", и USS Archer NCC 627 в пилотном эпизоде "Звёздный путь: Странные новые миры". Космическая верфь Арчера из сериала "Звёздный путь: Открытие" также названа в честь Джонатана Арчера. В фильме "Звёздный путь" 2009 года Арчер упоминается вскользь, когда Монтгомери Скотт получает наказание за инцидент с транспортером и "любимым биглем адмирала Арчера". Возникла некоторая путаница, относится ли это к самому Джонатану Арчеру, так как в этом случае ему было бы 141 год. Сценарист "Звёздного пути" Боб Орси выступил с разъяснением: "Адмирал Арчер – это отсылка к Арчеру, которого мы все знаем и любим, и да, ему было бы больше ста лет, что является вполне вероятной продолжительностью жизни для футуристической космической расы людей (как это показано во внешности МакКоя (ДеФорест Келли, играющего 137-летнего адмирала) в "Следующем поколении")." В эпизоде "Choose Your Pain" сериала "Звёздный путь: Открытие" Арчер указан в базе данных Звёздного флота как один из самых заслуженных капитанов по состоянию на 2256 год. В этот список также входят: Роберт Эйприл, Мэтью Деккер, Филиппа Георгиу и Кристофер Пайк.

Портос

Портос — собака Арчера. Один из четырех самцов, родившихся в помете английских биглей, Портос и его братья, Атос, Арамис и д’Артаньян, были названы в честь персонажей романа «Три мушкетера» Александра Дюма-отца. Он был верным спутником Арчера с шестинедельного возраста и оставался им на протяжении всех десяти лет службы Арчера капитаном «Энтерпрайза». В первом сезоне роль Портоса исполнил бигль по имени Прада. Впоследствии его играли еще две суки бигли, Бризи и Винди, хотя персонаж Портоса оставался мужским. Арчер иногда оставлял Портоса на попечение доктора Флокса, когда был в отъезде или недоступен. Арчер очень дорожит Портосом. В пилотном эпизоде Трэвис Мэйвезер говорит, что Арчер не станет использовать телепортер для себя и тем более для своей собаки. В эпизоде «Ночь в лазарете» Портос чуть не погибает, заразившись смертогенным патогеном на родной планете критассианцев, но его спасает Флокс, пересадив ему железу от существа, похожего на хамелеона. В эпизоде «Симилитет» Арчер в ответ на вопрос «Умеет ли он выполнять какие-нибудь трюки?» отвечает: «Я его ничему не учил, он в основном ест, спит и не приносит вещи». Он также заметил: «Нет ничего, что Портос любит больше, чем время обеда». Хотя Портос и не первое домашнее животное, появившееся в сериале «Звездный путь» (Дата владел котом Спотом в «Звездный путь: Следующее поколение», а капитан Жан-Люк Пикард — рыбой-львом по имени Ливингстон), Портосу принадлежит уникальная заслуга — он первое домашнее животное, которое постоянно присутствует в сериале и даже, как показано выше, становится центральной фигурой эпизода. В зеркальной вселенной, изображенной в эпизоде «В зеркале, в темноте», Портос — ротвейлер. Согласно подкасту к эпизоду на Startrek.com, собака, сыгравшая зеркального Портоса, на съемочной площадке считалась еще большим «малышом», чем собаки, исполнявшие роль обычного Портоса. Сценарист эпизода Майк Сассман отметил, что это животное было «самой милой собакой, которую я когда-либо встречал». В эпизоде «Приобретение» Портоса допрашивала группа пиратов-ференг, пока остальные члены экипажа были выведены из строя, но универсальный переводчик пришельцев не смог расшифровать его лай. Пираты не знали, что делать с собакой, и даже предположили, что она может быть едой. Затем они решили, что могут продать его в зоопарк. У племянника Бреннона Браги была собака по имени Портос, которое он считал подходящим именем для собаки и использовал его в качестве вдохновения для собаки Арчера.

Зеркальная Вселенная

В Зеркальной Вселенной Джонатан Арчер был первым офицером звездолёта «Энтерпрайз» в звании командира. В этой вселенной он служил под командованием капитана Максимилиана Форреста, альтернативной версии адмирала Максвелла Форреста. В отличие от «нормальной» вселенной «Стартрека», где Форрест и Арчер – близкие друзья, зеркальные версии персонажей совершенно не ладили. Как и большинство персонажей Терранской Империи, зеркальный Арчер был вероломен, коварен и склонен к интригам. Он возглавил мятеж против Форреста и захватил «Энтерпрайз». Однако, с помощью Т’Пол и других вулканцев, Форрест был освобожден и вернул себе корабль. Арчер сдался, но заблокировал систему управления кораблем, чтобы изменить курс было невозможно. Причина его мятежа стала известна, когда ему сообщили о судне, которое, казалось, прибыло из другого измерения. Поскольку курс корабля нельзя было изменить, а Звёздный флот заинтересовался тем, что узнал Арчер, Форресту было приказано провести расследование. Арчера также наказали в камере пыток на рекордные десять часов, предоставив командиру всего один час, чтобы привести себя в порядок и подготовиться к совещанию после освобождения. По прибытии они обнаружили USS «Дефайент» – корабль Звёздного Флота из будущего «нормальной» вселенной. Арчер возглавил десантную группу для захвата «Дефайента», пока «Энтерпрайз» был уничтожен толианцами. Он и его команда, а также выжившие с «Энтерпрайза», выяснили, что «Дефайент» прибыл не только из другого измерения, но и из будущего, и что в альтернативном измерении никогда не существовало Терранской Империи. После успешного подавления восстания против Империи, Арчер попытался доставить футуристический корабль на Землю, чтобы провозгласить себя императором. Однако, прежде чем он успел это сделать, его убила Хоши Сато из его вселенной, отравив его, захватив корабль и предъявив права на терранский трон.

Прием

В 2019 году Vulture оценила капитана Арчера как восьмого капитана "Звёздного пути" по своим критериям отбора, основанным на сочетании компетентности и управленческого стиля. Отмечается, что Арчер проявляет интерес к исследованию космоса, при этом отличается расслабленным отношением к жизни и любит проводить время с друзьями и своей собакой. "Вашингтон пост" назвал Арчера седьмым лучшим капитаном "Звёздного пути". Screen Rant оценил Арчера как четвёртого лучшего капитана, подчеркнув, что ему пришлось стать пионером в освоении космоса, не имея поддержки тех институтов, создание которых он помог инициировать, и отметив его умение справляться с трудностями. CBR оценил Арчера как пятого лучшего сотрудника Звёздного Флота в 2018 году, поместив его между Споком (№6) и капитаном Джейнвей (№4) в своём рейтинге. В 2018 году The Wrap оценил Арчера как двадцать девятого лучшего персонажа основного состава "Звёздного пути" в целом. В 2016 году журнал Wired признал капитана Арчера девятым по значимости персонажем Звёздного Флота в научно-фантастической вселенной "Звёздного пути".